При работе над детективной историей «Дуэт» использовались словари криминальных жаргонизмов. Сохранённый вокабулярий может использоваться теми, кто пишет произведения детективного характера, в том числе – криминальные сказки.
***
Лисичка – приспособление для краж через открытые окна и форточки
Лиса – складной нож
Цыплёнок – неопытный, молодой вор
Антилопа – человек, который ищет выгоду
Мышь – карманный вор, совершающий кражи в тюрьме
Мышка – женщина, помогающая карманному вору
Сова – ночной милиционер
Филин – милиционер, тюремный надзиратель
Гагара – одинокая, состоятельная женщина
Кукушка – осведомитель, внештатный агент, подсаженный в камеру с целью добыть дополнительные сведения
Дятел – доносчик, стукач, ябеда
Волк – главарь шайки, взрослый руководитель карманных воров
Волчонок – помощник главаря преступной группы
Белочка – суетливый, бестолковый человек (чаще о женщине)
Верблюд – двухъярусная кровать
Сноха – человек, связанный с работниками милиции
Ёлочка – пьяница
Отец – ростовщик; осужденный за изнасилование несовершеннолетних
Дедушка – несовершеннолетний, который провёл в СИЗО более трёх месяцев
Бабушка – туалет
Дочка – (в воровском жаргоне) совращённый гомосексуалистом подросток
Тушканчик – человек, которого все гасят
Муха – пуля, несовершеннолетний осужденный
Ласточка – проститутка
Ведьма – шуба, матрац
Мура – чушь, ерунда
Звёздочка – сомнительная компания (хулиганов, алкоголиков)
Шустрик – проныра, пройдоха
Шмель – кошелёк, набитый деньгами; инструмент для вскрытия сейфов
Щенок – рядовой милиционер
Яма – главарь преступной группы
Жаба – безнравственный человек, проститутка
Таракан – глупый, недалёкий человек; сотрудник милиции, не представляющий опасности
Муравей – карманный вор, плохой человек или бродяга, собирающий бутылки
Тля – что-то незначительное, надоедливое или неприятное
Кот – коренной обитатель тюрьмы, рецидивист; сутенёр.
Синица – машина ГАИ или сотрудник ГАИ
Гусь – преступник, имеющий связь с милицией
Художник – вор, совершающий кражи, предварительно разрезав одежду жертвы
Лошадь – заключенный, хорошо работающий на производстве
Щука – опытный оперативный работник, приспособление для карманной кражи
Лебедь – двадцатипятирублевая купюра
Соловей – милиционер, тюремный надзиратель
Снегирь – милиционер в форме
Поросёнок – бумажник, кошелёк
Рябчик – тельняшка
Тёща – милиция
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.