Языковой барьер
Японец подходит к нашему ларьку и говорит продавщице:
-Мня рыби давати,осень кусить надо.
-Я не поняла,тебе пожрать что-то?
-Жарити ни нада,сырой риба нада.
-Надя(обращается к напарнице),чего лопочет-то?-Та:Кажись сыра с грибами просит.
-А-а,так бы сразу и сказали.Отдает.
Японец:
-Эта не сырой риба.Это сир.
-Какой еще кассир?! Чеков не даем.
-Мня книги ни нада,Чехов купиль уже.Мня сырой риба надья.
-Надь,он тебя зовет,опять сыра с грибами просит.......
© Copyright: Адель Амиров, 2008
Свидетельство о публикации №208101000021
Свидетельство о публикации №208101000021
Рецензии