Красиво разлохматила зима. Winter has broken up be

3225.Красиво разлохматила зима.
Winter has broken up beautifully.
https://stihi.ru/2011/02/18/959
http://proza.ru/2011/02/17/1353
http://stihi.ru/avtor/nensyston
Нина Филипповна Каменцева
Nansy Stone
https://suno.com/song/f6f64394-bdbd-4c3b-9aa3-d1c34daa6a3a

Красиво разлохматила зима.
Winter has broken up beautifully.

Красиво разлохматила зима,
окутав белым снегом леса;
если б не хотелось весны,
она радовала бы наши взоры.

Красоты, заметить, нам дано!
Одежду залепило,
солнце в карнавальном поле,
прощается со снегом природа.

Текут с веток капли в серебре,
переливаясь, жемчужно падая,
словно шампанское; навеселе
ощущаешь празднично на селе.

Красиво разлохматила зима,
окутав белым снегом леса;
если б не хотелось весны,
она радовала бы наши взоры.

Красоты, заметить, нам дано!
Одежду залепило,
солнце в карнавальном поле,
прощается со снегом природа.

Текут с веток капли в серебре,
переливаясь, жемчужно падая,
словно шампанское; навеселе
ощущаешь празднично на селе.


Winter has spread out beautifully,
shrouding the forests in white snow;
if we didn't want spring,
it would delight our eyes.

Beauty, please note, is given to us!
The clothes are plastered,
the sun is in the carnival field,
nature says goodbye to the snow.

Drops in silver flow from the branches,
shimmering, pearly,
like champagne; tipsy,
you feel festive in the countryside.

Winter has spread out beautifully,
shrouding the forests in white snow;
if we didn't want spring,
it would delight our eyes.

Beauty, please note, is given to us!
The clothes are plastered,
the sun is in the carnival field,
nature says goodbye to the snow.

Drops in silver are flowing from the branches,
shimmering, pearly falling,
like champagne; tipsy,
you feel festive in the countryside.

Красиво разлохматила зима, окутав белым снегом леса; если б не хотелось весны, она радовала бы наши взоры. Красоты, заметить, нам дано! Одежду залепило, солнце в карнавальном поле, прощается со снегом природа. Текут с веток капли в серебре, переливаясь, жемчужно падая, словно шампанское; навеселе ощущаешь празднично на селе.

02/17/2011