Ах, какое чудо первая любовь. Oh, what a miracle f
Oh, what a miracle — first love.
https://stihi.ru/2011/03/29/1243
http://proza.ru/2011/03/29/209
http://stihi.ru/avtor/nensyston
Нина Филипповна Каменцева
Nansy Stone
https://suno.com/song/658c0613-502f-4ee6-9642-a6809197ac23
https://suno.com/song/9ea16859-ebad-4b74-ab72-46abf2693bc3
Ах, какое чудо — первая любовь и этот сон, который может меня разбудить... Он как снег на голову ложится. Тебе тепло, и снится, будто снова ты рядом с ним. Да он совсем не изменился: всё тот же мальчуган из 10 «Б» класса. И что же было в этом сне? Подробностей не будет, так, немного... Ведь сон был в ночь и темень; и он хотел меня обнять, а от его прикосновений меня как будто током бил. Всё было как вчера: впервые обнимал, а я без сил уже склонилась на плечо. А он, обнимая, уже и целовал. И этот первый поцелуй меня наполнил ароматом, который даже утром оставался. И страх за дальнейшую судьбу долго не уходил, хотя давно не виделись мы с ним.
Oh, what a miracle — first love and this dream that can wake me up... He's falling out of the blue. You're warm, and you dream that you're next to him again. Yes, he hasn't changed at all: he's still the same boy from 10th grade. And what was in that dream? There won't be many details... After all, I was dreaming in the night and darkness; and he wanted to hug me, but his touch seemed to give me an electric shock. It was just like yesterday: he hugged me for the first time, and I was already leaning on his shoulder, exhausted. And he was already hugging and kissing. And that first kiss filled me with a fragrance that remained even in the morning. And the fear for his future did not go away for a long time, although we had not seen each other for a long time.
03/28/2011
Свидетельство о публикации №211032900209