Успокойся неспокойный ветер. Calm down restless wi

3224.Успокойся неспокойный ветер.
Calm down restless wind.
https://stihi.ru/2011/04/11/916
http://proza.ru/2011/04/10/386
http://stihi.ru/avtor/nensyston
Нина Филипповна Каменцева
Nansy Stone
https://suno.com/song/e7c3a31b-40fa-49ed-9d63-34ad42930bf4
https://suno.com/song/5045e973-e4e4-4923-99d5-4bf750b7527b

Успокойся, неспокойный ветер,
не надо шутки нам шутить,
мы всерьёз, дыхание замедлив,
а ты — как ледяная длань.

Успокойся, неспокойный ветер,
не надо шутки нам шутить,
мы всерьёз, дыхание замедлив,
а ты — как ледяная длань.

Надежду посылаешь успокоиться,
но цунами бушуешь, штормишь,
крепче дуешь, не даёшь увидеться...
Хочется затишье увидеть и штиль.


Calm down, restless wind,
don't joke with us,
we're serious, slow down your breathing,
and you're like an icy hand.

Calm down, restless wind,
don't joke with us,
we're serious, slow down your breathing,
and you're like an icy hand.

You send hope to calm down,
but you're raging with a tsunami, storming,
blowing harder, not letting me see you...
you want to see calm and calm.

Calme-toi, vent agit;,
ne plaisante pas.,
nous sommes s;rieux, la respiration est lente,
tu es comme une main de glace.

Calme-toi, vent agit;,
ne plaisante pas.,
nous sommes s;rieux, la respiration est lente,
tu es comme une main de glace.

L'espoir vous envoie se calmer,
mais le tsunami fait rage, la temp;te,
tu souffles plus fort, tu ne me laisses pas te voir...
Je veux voir l'accalmie et le calme.
__________
Успокойся, неспокойный ветер

   Успокойся, неспокойный ветер, не надо шутки нам шутить, мы все всерьёз, дыхание замедлив, а ты, как ледяная длань, надежду посылаешь успокоиться, цунами бушуешь, штормишь, крепче льёшь, не даёшь увидеться... Хочется затишье увидеть и штиль.
04/09/2011


Рецензии