Солидарность

Частная католическая школа Banche de Castille, в городе Nantes, занимает довольно большую территорию. Директор младших классов, soeur Mary Jacqueline, приветствовала, спешащих на первый урок детей, около распахнутых дверей школы, громовым голосом :
"Bonjour, Pierre ! Bonjour Katherine ! Bonjour Gieom ! Bonjour mon cheri...При этом она широко улыбалась и наклоняла пышущее здоровьем лицо навстречу бегущим детям.
Увидев меня, она обхватила мои плечи могучими руками и притянула к себе для трехкратного поцелуя. Шум тормоза подъехавшей машины привлек моё внимание. Из неё вышли три монахини - учительницы,а sоеur Mary Noel , лихо припарковавшись за углом школы, поспешила ко мне...и после соблюдения ритуала приветствия, пригласила к себе на урок.
Ученики, обращаясь к учителю, говорили просто Mа Soeur ( моя сестра ). Имя добавлялось, когда говорили о другом учителе или о директоре. Учителя обращались к детям по имени , но на Вы.

В классe было шумно. Но после грозного " Bonjour mes enfants " ( здравствуйте мои дети ) ,прозвучавшего скорее как на плацу, команда " Смирно" , стало несколько тише.
Урок начался с молитвы, похожей скорее на просьбу к Jesus,чтобы успешно справиться с конрольной по математике. Усердно молящимся, уже начислялся один балл, за покорность и дисциплинированность.
Во Франции 20 бальная система оценок ( причем есть оценка "О " и промежуточные оценки между баллами : 1,25..1,5...1.75...9.75 ).

Молитва была прервана директором. Sоuer Mari Jaqueline , шаровой молнией влетела в класс и оглушила нас громовым голосом: "Qui a fait cela ? Les sacs - sur la table ! Vite !!! " ( Кто это сделал? Ранцы на стол ! Быстро !!! ).
Вместе с souer Mary Noel они быстро приступили к делу. Ранцы открывались и переворачивались, содержимое с шумом падало на парту ... каждый ученик должен был пройти частный досмотр как на таможне...
Я сидела на первой парте, рядом с 10-летним симпатягой Nicolas и наблюдала как " сёстра " быстро справляются с обыском. Моё внимание привлекло едва заметное движение среди учеников, пробежавшее
легкой волной по классу." Сёстра " были уже совсем рядом около нашего стола, когда Nicolas синхронно с соседом, сидящем сзади нас, резко нагнулись к полу,и в руке Nicolas оказался предмет поиска...В запасе было не больше 2 мин.
Nilolas встретился со мной взглядом, я протянула руку, и он поспешно избaвился от него. Его губы беззвучно произнесли :" Merci "
Время хватило лишь на то, чтобы предмет положить на колени и прикрыть его сумкой. Сохраняя спокойствие, я смотрела как oбыскивают Nikolas...Koгда "сёстра " захотели осмотреть парту, я вместо того, чтобы
встать и выйти, как делали все, переместила ноги в проход. Весь класс, затаив дыхание,  смотрел на нас. Закончив с Nicolas ...Mary Jaqueline i Mary Noel одновременно
посмотрели на меня..Мне стало не по себе...в какой-то момент мне показалось, пришла и моя очередь..я сидела на стуле в полуобороте и не двигалась...
- Nadine , ... начала Marie Jacqueline...
Перебирая ногами по полу, я повернулась вокруг своей оси на 180 градусов...
-
Was ist passiert ?(что случилось)..от волнения я заговорила на немецком...несколько смутившись, директор, как бы извиняясь передо мной , пожелав всем хороших оценок, удалилась...

Marie Noel вышла за ней...В моих руках оказалась нечто похожее на рогатку, но не самодельную,.. не поднимая на стол, я с интересом стала её рассматривать...
Nadi-i-i-i-ne,...merci..merci madame ! ... раздалось из дальнего угла класса, а вскоре
я на лету поймала, брошенную мне пульку, из плотной резины.
Дверь с шумом распахнулась, наступила тишина ,необходимая для решения задач контрольной с помощью или без помощи Jesus ( Бога )

Время ползло со скоростью улитки. Я уже успела проверить решенные задачи Nikolas ( он справился с ними без единой ошибки ) и изучала принцип действия пуле -
метательного устройcтва, расположенного у меня на коленях...
Nikolas мне предложил его испытать..Мы дождались когда Marie Noel покажет нам свою широкую спину, я оттянула резинку с пулей, но рука Nikolas нечаянно изменила траекторию движения пульки...
Она не без удовольствия попала в серую, сшитую клиньями юбку notre soeur, прямо в 10 (((
-C'est qui ?!!! ( Кто ? )
Класс захлебнулся смехом...
C'est moi ( это я ),...с'est moi,..ma souer..- c' est moi...moi...moi...- раздавались голоса из  класса.