Sept conseils pour avoir des amis

     Магрибская сказка в стиле арт-наив, написанная на стыке центральноазиатской        традиции притчи и живого, неакадемического французского языка Северной Африки


        Trois jeunes personne vivaient au voisinage du vieillard-opticien. Le vieillard avait l'air fragile comme un faible muguet, qui peut se dessйcher du coup de vent. Il etait maigre comme un clou, il allait s’en appuiant sur la canne, mais il ne se dйcourageait pas!
Les fouilles du peuple avait les liens amicaux avec lui. De temps en temps la porte de son appartement ouvrait et les nouveaux gens entraient. Aprиs cela, la voix de quelque femme murmurait comme le ruisseau et retentissaient des coups de rire gai derriиre la porte.
Et, sans doute, chaque gars a voulu prendre des conseils pour avoir beaucoup des amis.
      Le premier gars a visite vieillard-opticien le matin. Le vieux gamin prenait du the mais a recu fort aimablement son visiteur.
Evidemment vieillard-opticien collectionnait des miroirs parce que tous les murs de son couloir en etaient couvert.
«Quand tu te regardes dans un miroire tu te regardes comme qui?» - a demande opticien son visiteur.
«O, la rйflexion de moi dans ces oeuvres admirables de l'optique est magnifique et il me semble que je suis un Dieu!»
«Attends ici. Je te donnairai sept conseil ce soir»
Et gars est reste dans l’appartement….
Le second gars a visite l’opticien a midi.
«Quand tu te regardes dans un miroire tu te regardes comme qui?» - a demande l’opticien
       Le visiteur se taisait...
«Oh, je ne suis pas a l’aise… Oh, vraiment ces vos miroirs… Je suis mal dans mes baskets»
«Alors, attends ici. Je te donnairai sept conseil ce soir»
Et gars est reste dans l’appartement….
      Le troisieme gars a visite opticien le soir.
Tous les gens se sont assis sur les chaises dans le salon. La surface des murs йtait semblable des traits du navire spatial. Il y avait les miroirs partout.
«Quand tu te regardes dans un miroire tu te regardes comme qui?» - a demande opticien le troisieme gars. Ce gars a йcoutй la question attentivement et rйpondait au vieillard
«Comme moi!»
«Biensur! C’est tout dire! C’est mon conseil! Tout dois etre bien interprete!»
«Mais vous avez dit qu’ il y a sept conseils pour avoir des amis, cher professeur» - ont remarquй les visiteurs.
«Biensur. Tout dois etre bien interprete sept jours par semaine!»

 12.03.2007 13:44

Расшифровка фигуры старичка-оптика
Блики Пуркинье
(научное название — изображения Пуркинье–Сансона) — это четыре зеркальных отражения света, которые возникают на разных оптических слоях внутри человеческого глаза.
Когда вы смотрите на любой источник света (например, на пламя свечи, экран телефона или далекую звезду), глаз не просто пропускает этот свет внутрь, к сетчатке.
Часть световых лучей, проходя сквозь линзы глаза, натыкается на границы сред и, как от зеркала, отражается обратно во внешний мир.
Сторонний наблюдатель или специальный медицинский прибор может увидеть в вашем зрачке четыре последовательных микро-блика:
Анатомия четырех бликов Пуркинье
Первый блик (P1): Отражается от передней (наружной) поверхности роговицы.
Он самый яркий, четкий и прямой (не перевернутый).
Именно этот блик мы видим на фотографиях со вспышкой или в глазах собеседника как «искорку».
Второй блик (P2): Отражается от задней (внутренней) поверхности роговицы. Он совпадает по направлению с первым, но гораздо бледнее, поэтому человеческим глазом его трудно заметить.
Третий блик (P3): Отражается от передней поверхности хрусталика. Он прямой, но самый крупный и размытый, так как хрусталик более мягкий и выпуклый.
Четвертый блик (P4): Отражается от задней вогнутой стенки хрусталика. Он уникален: этот блик перевернутый. Если подвигать свечой вверх-вниз, первые три блика будут двигаться вслед за свечой, а четвертый — в противоположную сторону.

Видимо, я создана для того, чтобы найти что бликов не 4, а 7? Или само мое существование с астигматизмом во весь пылающий неокортекс должно доказать, что,при такой конструкции, блика только 3, по количеству парней в сказке?