Хоббит или Что это было?

Не, вообще-то мне понравилось. Если не выискивать неточности, несоответствия и ляпсусы, а расслабиться и получать удовольствие от качества картинки и звука - очень даже. Особенно финальная песня (кто поет? я себе ее хочу в коллекцию!) Ну, а несоответствия оставлю на совести сценаристов - мож у них взгляд на реальность тоже такой... хм... нестандартный. Тогда чего требовать? Кстати, местами эпизоды очень даже удачные получились.

Но я не поняла: это не конец, что ли? Будет еще фильма? Потому что, если я не ошибаюсь, "Хоббит" заканчивался не на этом месте. А не жирно растягивать повесть на трилогию? И главный вопрос: а Смок там тоже на кроликах кататься будет?

Второй вопрос - наболевший. Кто там что курил? Сценаристы или переводчики? Потому что я не помню "жаркого с соплями" в оригинале. И многих устойчивых в современном инете выражений не помню: откуда это в Средиземье? Фантазии фантазиями - но так перемешивать эпохи и стили - не комильфо, имхо.

И самое главное: плевок в адрес нового закона. А на коробке с диском написано 6+. Стало быть дошкольникам положено знать, что за "грибы курят и почему их курить низзя", почему нельзя есть жаркое с соплями и глистами, "как дать в глаз и разрезать брюхо", как правильно рубить голову лежачему, и как расположить гнома на вертеле. Не то, чтобы так уж все не по-детски, но в фильме на этом акцент сделан. Я, как всегда, в полном а*уе: а для кого снимался фильм? Для детей? Нееее. Для взрослых? Мы все живем в дурдоме?

В общем: что это было?


Рецензии