Дни 1901

Но что-то необычное и странное в нем было.
Чего сперва не разглядишь, но у других не встретишь.
Он искренность в себе таил, лишь разгляди получше
За лживой шелухой дар искренней любви его.
И вопреки распутству, привычкам пагубным и опыту любовному большому –
Конечно, далеко не мальчик, немало повидал и многое изведал он…
Он впечатление производил порой почти нетронутой, невинной плоти,
Готов был искренне любить и принимать любовь.
И в двадцать девять лет, прекрасный, опытный любовник,
В науке наслажденья познавший тайны все,
В минуты эти мне казался он юношей неопытным и чистым,
Что в первый раз мне тело отдает свое…

               
                К. Кавафис. 1927г.
                Перевод с греч.  А.С.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →