Мой Ангел. Mein Engel

Инакомыслящий ты, иль сказать, иначе,
Не ищущий иметь, желая дать,
Не изгибаешься, как инвентарь, не алчен,
Не предлагаешь свой империал.
Великий Дух твой именит, как император
Большой Душе, «Иначе» имя ей.
Ты, истинный, как Истина, иным не паче,
Понять твой интеллект, открытый мне.
Твой изумрудный слог, изысканный мыслитель,
Ещё не издан, чтоб его искать,
И иллюстраций нет, чтоб зрел иконописец.
Твой светлый взор не сжечь и не порвать.
Да, и твой миг изрешетить не ловкой мыслью
Не сможет тот, кто может поругать,
И измываться над твоей незримой жизнью
Нет смысла, мой Ангел в небесах.
 
.
Mein Engel

Du bist ein Dissident, oder anders gesagt,
Nicht haben wollen, geben wollen,
Verbiege dich nicht wie Inventar, nicht gierig,
Du bietest dein Imperiales nicht an.
Dein Grosser Geist benennt wie ein Kaiser
Grosse Seele, "Sonst" ist ihr Name.
Du, wahrhaftig wie die Wahrheit, nicht mehr als andere,
Verstehe deinen Intellekt, der mir offenbart wurde.
Dein smaragdgruener Stil, raffinierter Denker,
Noch nicht veroeffentlicht, um danach zu suchen,
Und es gibt keine Illustrationen,
an denen der Ikonenmaler reifen koennte.
Dein strahlender Blick
kann nicht verbrannt oder zerrissen werden.
Ja, und Ihr Moment war nicht klug gedacht
Wer schimpfen kann, wird es nicht koennen.
Und verspotte dein unsichtbares Leben
Es ergibt keinen Sinn, mein Engel ist im Himmel.
http://proza.ru/2022/07/22/769