Миссионер

               
                Миссионер, писатель Дениэл Эверетт.

   Дениэл Эверетт родился 1951 году в Холтвилле, южная Калифорния, вблизи   мексиканской границы. Его отец был ковбоем, механиком и строителем. Его мать была официанткой в местном ресторане.  Эверетт играл в рок - группах с момента , когда ему было   11 лет до превращения в христианство в возрасте 17 лет, после встречи с миссионерами  Ал и Сью Грэм в Сан - Диего , штат Калифорния.
  В возрасте 18 лет Эверетт женился на дочери этих миссионеров, Керен . Он защитил  диплом в области иностранных представительств от Библейского института Моуди в Чикаго в 1975г.  Даниэль и Керен Эверетт впоследствии были  зачислены  в летний  лингвистический институт (ныне SIL International ), который готовит миссионеров  полевой лингвистики, чтобы они могли переводить  Библию на различные  языки.
  Эверетт, по его собственным словам, быстро продемонстрировал способности к языкам, поэтому   он был приглашен учиться Pirah; , потому что предыдущие миссионеры из SIL, согласно Эверетту, не  смогли понять их язык  в течение 20 лет обучения. В 1977 году , после четырех месяцев обучения джунглям и трех  семестров курсов в области лингвистического анализа, принципов  перевода и развития грамотности, пара и трое их детей переехали в Бразилию , где они изучали португальский язык в течение года , прежде чем перейти к Pirah; в деревню на устье реки Maici в низменность Амазонии.  С 1999 года  пребывания  Эверетта в джунглях уже известно,  что имели они  генератор работающий  с морозильной камерой (согласно Эверетту, хорошо укомплектованный  мороженым), а также  большую видео-коллекцию  DVD.   

  Также, Эверетт занимался изучением языков цельталь (центральная Мексика), Сэлиш (США), араванских языков, сатере-мауэ, уари ( Бразилия), работал с Чероки и Команчами. Автор 14 книг и более 110 научных работ. Регулярно выступает с лекциями в разных странах.
  Живет с семьей в Питерсеме, штат Массачусетс. Имеет 2 собаки и 7 внуков.

  Его первый брак с Керен  Грехэм длился 35 лет и у них было трое детей:
Калеб Эверетт (доцент антропологии Университета Майами);
Кристин  Диггинс (DRNP в Шарлотт, Северная Каролина);
Шеннон Рассел (миссионер джунглей авиации и Radio Service (JAARS), вместе со своим мужем).

  Под влиянием концепции  пираха в истины, его вера в христианство постепенно  сошла на нет и он становится  атеистом. Он говорит , что у него серьезные сомнения в 1982, и оставляет веру в 1985. Он никому не говорил о своем атеизме до конца 90 - х годов,   когда он наконец -то  это сделал, то его брак закончился разводом и   трое детей прервали все контакты. Тем не менее, к 2008 году полный контакт и все отношения были восстановлены с детьми, которые теперь , кажется, приняли его точку зрения на атеизм.

..........................................................


  Народ Пираха — удивительное племя. Его представители не умеют считать, стараются не спать как можно дольше, меняют имена раз в 6–7 лет и обладают своим особым, уникальным определением истины. Именно это понятие и заставило американского писателя, исследователя и христианского миссионера Дэниэла Леонарда Эверетта потерять веру, в которую он собирался обратить индейцев.


  Они не умеют считать — даже до одного. Они живут здесь и сейчас и не строят планов на будущее. Прошлое для них не имеет никакого значения. Они не знают ни часов, ни дней, ни утра, ни ночи, и уж тем более, распорядка дня. Они едят, когда проголодаются, а спят лишь урывками по полчаса, считая, что длительный сон отнимает силы.

Им неизвестна частная собственность и глубоко наплевать на всё то, что представляет ценность для современного цивилизованного человека. Им неведомы тревоги, страхи и предрассудки, которые одолевают 99 процентов населения земного шара.

Они именуют себя «правильные люди», в то время как все остальные для них — «мозги набекрень». Они абсолютно довольны своей жизнью. Это очень счастливый народ — народ племени Пираха;.

........................................


  У белых людей есть удивительный «талант» — нагло вторгаться на якобы неосвоенные территории и насаждать свои правила, обычаи и религию. Всемирная история колонизации — яркое тому подтверждение. Но всё-таки однажды, где-то на краю земли, обнаружилось племя, люди которого так и не поддались миссионерско-просветительской деятельности, ибо эта деятельность показалась им никчёмной и крайне неубедительной.

Американский проповедник, а по совместительству этнограф и лингвист Дэниел Эверетт в 1977 году прибыл в джунгли Амазонки, чтобы нести слово божье. Его целью было рассказать о Библии тем, кто ничего о ней не знал — наставить на путь истинный дикарей и безбожников. Но вместо этого миссионер встретил людей, живущих в таком согласии с окружающим миром, что те сами обратили его в свою веру, а не наоборот.

Впервые обнаруженное португальскими золотоискателями 300 лет назад, племя Пираха живёт в четырёх деревнях в районе реки Маиси, притока Амазонки. И именно благодаря американцу, который посвятил годы жизни изучению их быта и языка, оно приобрело всемирную известность.


   История Иисуса Христа не произвела никакого впечатления на индейцев Пираха. Мысль о том, что миссионер всерьёз верит рассказам про человека, которого сам никогда не видел, показалась им верхом абсурда.


    «Мне было всего 25. Тогда я был горячо верующим человеком. Готов был умереть за веру. Готов был сделать всё, чего она потребует. Тогда я не понимал, что навязывание другим людям своих убеждений — это та же колонизация, только колонизация на уровне верований и идей. Я пришёл, чтобы рассказать им о Боге и о спасении, чтобы эти люди смогли попасть в рай, а не в ад. Но я встретил там особенных людей, для которых большинство вещей, которые были важными для меня, не имели значения. Они не могли понять, с чего я решил, что имею право объяснять им, как жить. Качество их жизни было во многих отношениях лучше, чем у большинства религиозных людей, которых я знал. Я нашёл мировоззрение этих индейцев очень вдохновляющим и правильным»


    Но не только жизненная философия Пираха пошатнула систему ценностей молодого учёного. Язык аборигенов оказался настолько непохожим на все остальные известные языковые группы, что буквально перевернул традиционное представление о фундаментальных основах лингвистики. «Их язык не столь сложен, сколь уникален. Ничего похожего на Земле больше не встречается». По сравнению с остальными, язык этих людей кажется «более чем странным» — в нём всего семь согласных и три гласных. Зато на Пираха можно говорить, напевать, свистеть и даже общаться с птицами.


   25 лет миссионерства Эверетта никоим образом не повлияли на убеждения Пираха. Зато учёный, в свою очередь, раз и навсегда заязал с религией и ещё сильнее погрузился в научную деятельность, став профессором языкознания.


    Пираха видят себя неотъемлемой частью природы — детьми леса. Для них лес — это сложный живой организм, по отношению к которому они испытывают неподдельный трепет, а иногда даже страх. Лес наполнен необъяснимыми и странными вещами, которые они и не пытаются разгадать. А ещё там обитает целое множество таинственных духов. Пираха верят, что после смерти непременно пополнят их ряды — тогда-то они и получат ответы на все вопросы. А пока нет никакого смысла забивать себе голову всякой ерундой.

   Эверетт неоднократно наблюдал за тем, как его друзья-индейцы крайне оживлённо, во весь голос общаются с невидимыми духами — так, будто это обычные люди. На вопрос, почему же учёный ничего подобного не видит, он всякий раз получал безапелляционный ответ — мол, что тут непонятного — духи пришли не к нему, а к Пираха.


   «Я часто проводил параллели между мировоззрением пираха и дзен-буддизмом», что же касается Библии, то я понял, что в течение длительного времени был лицемером, потому что сам до конца не  верил в то, что говорил. Человек — куда более сложное существо, чем рассказывает Священное Писание, а религия не делает нас ни лучше, ни счастливее. В настоящее время я работаю над книгой под названием «Мудрость Путешественников» — о  том, насколько важные и полезные уроки мы можем получить от людей, которые сильно отличаются от нас самих. И чем больше эти отличия, тем большему мы можем научиться. Ни в одной библиотеке вы не получите столь ценного опыта».


    Сегодня в Большом Мире только три человека говорят на языке пираха — Эверетт, его бывшая жена, и миссионер, который был предшественником Дэниела в затерянных джунглях Амазонки.

.............................................


Книга  http://www.socialistinfo.ru/apriori/1453.html


   


Рецензии