Портрет двадцатитрехлетнего юноши

Портрет двадцатитрехлетнего юноши,
написанный его другом и ровесником,
художником-любителем.


Закончил он картину вчера после полудня.
Сейчас осталось только мелочи дополнить,
Поправить кое-что, и все – портрет готов.
С картины смотрит юноша прекрасный,
Его пиджак английский темно-серый
Расстегнут: ни галстука нет и ни жилета.
Он в тонкой розовой рубашке, открытый ворот,
И видно шею изящную, и часть груди его.
На лоб ложатся волной густые волосы
По правой стороне лица,
Подстриженные по последней моде.
И вся картина лучится нежностью и глубиной
Изысканного чувства, которое художником владело.
Волшебной силою искусства
Он выразить хотел всю страсть свою,
Когда писал глаза прекрасные и чувственные губы.
О, эти губы! Чудесные уста,
Рождающие страсть и вдохновенье,
Любви и нежности живое воплощенье!
Приводит в восхищенье
Рисунок  юноши, что завершен теперь…
               
                К.Кавафис.1928г. Перевод с греч. А.С.