Черновцы, крупнейшая ярмарка

На фото Армянская церковь в Черновцах


Украина. Буковина. Черновцы.

Черновцы — город на юго-западе Украины, в 40 км к северу от румынской границы, на правом берегу реки Прут, в 63,5 км от украинско-молдавской границы.

Город является историческим центром Буковины считается культурным и торговым центром  Западной Украины. В самом городе я так и не побывал.

В Черновцах почти половина всего населения города были евреями, в городе было 88 синагог и сам город неофициально назывался "Иерусалимом-на-Пруту".

Город выгодно расположен на пересечении нескольких торговых путей из северо-западной Европы на Балканы и в Турцию. В девяностые года, именно благодаря наплыву покупателей из Украины, турецкие фабрики существенно расширили свое производство.

Караваны автобусов постоянно курсировали между Стамбулом и Черновцами. Турецкие фабрики по производству одежды и ковров из-за наплыва украинцев начали работать круглосуточно. На турецких фабриках стали за нищенскую зарплату работать молдаване и украинцы.

Существенные преимущества комплексу дают крупнейшие транспортные магистрали, которые проходят через город, а также непосредственная близость к границам, что открывает доступ на украинский рынок. С 1457 г. здесь проводятся крупные ярмарки. 

В городе построены армянская церковь 1869—1875 годы и  еврейская реформистская синагога 1873—1877 годы. Евреи в последней трети XIX века составляли около трети населения города. В 90-е годы практически полностью покинули город евреи.

Евреи играли важную роль в экономической жизни города (как и в Молдавии), основывая промышленные предприятия и банки, выступали спонсорами культурных мероприятий: так, вклад евреев в постройку комплекса зданий резиденции буковинского митрополита своеобразно отмечен на одном из зданий окантовкой из «звёзд Давида» вокруг купола, увенчанного крестом.

Из-за высокого процента еврейской интеллигенции в Черновцах были сильны позиции реформистского иудаизма. Широкие «нижние» слои еврейского населения поддерживали ортодоксальный иудаизм, в том числе хасидизм.

Между этими двумя течениями велась борьба за руководство общиной. В Черновцах есть "Музей истории и культуры евреев Буковины".

На Украине на окраине города Черновцы возник крупнейший во всей Восточной Европе оптовый рынок — «Калиновский» (название произошло от близлежащей улицы). В Черновцах бурно и успешно развивается оптовая торговля.

На крупнейшем рынке западной Украины — «Калиновский» можно найти любой товар из Турции, Польши, Италии, Китая, Украины, Германии. Но нужно много походить. Это единственный рынок такого масштаба, который принадлежит городу, а не частному владельцу.

В городе работает 25 рынков и микрорынков. Самим большим из них является  «Калиновский рынок». Рынок делится на несколько секторов.

Среднедневное количество посетителей «Калиновского рынка» достигает 50 тыс. чел., их обслуживает 9100 предпринимателей. Объёмы продаж и услуг в 2005 г. составили почти 23 млн грн.

Меня разбудили еще затемно - среди ночи. Затем ехали в машине до границы с Украиной. Видимо на границе была договоренность и нас быстро пропустили через границу.

Долго ехали по самой Украине. Весь путь занял часа три или четыре. Я дремал и пытался уснуть.

Приехали на рынок. Несмотря на утро уже было много народу. Люди приезжали на машинах, на заказных автобусах. Судя по номерам из разных стран.

На рынке легко заблудиться. На рынке очень много цыган и очень много попрошаек, а также воров.

Наш водитель припарковался у сектора где торговали коврами. Такого количества ковров я даже не мог представить. На сотни метров вокруг были сплошные ковры. Некоторые очень красивые.

Остановится было нельзя - сразу подбегали продавцы и начинали атаковать. Предлагали ковры совсем недорого, но ковер мне был совсем не нужен. Торговля коврами в то время не была активна, бум уже прошел. Покупателей ковров почти не было, а торговцев коврами море.

Наконец-то, мы вырвались из плена ковров и пошли среди тряпок, а потом попали в ряды обуви. Здесь были большие потоки покупателей из жителей Румынии и Молдавии.

Особо выделяется оптовый сектор, на котором продают китайские и турецкие товары. Продавцы и покупатели разных национальностей. Много приезжих с большими сумками видимо розничные продавцы.

Многие продавцы свободно разговаривают на русском или его хорошо понимают. Люди с ближайших и дальних деревень едут на этот рынок. Ходят кучками часто громко перекликаются по-украински создавая шум.

На рынке есть громадный свадебный сектор, где местные и импортные производители продают свои платья. Здесь покупают платья люди со всей Украины, Молдавии и России, как для свадьбы, так и для своих свадебных салонов.

Но нужной мне расцветки галтука-бабочки я не увидел. Возможно она была, но в хаосе и толпе трудно, что-то найти.

Калиновский рынок занимает огромнейшую территорию. Обилие товара потрясает. Мне трудно было сконцентрироваться. Я довольно быстро устал от передвижения и протискивания сквозь толпу.

Зато увидел, что значит базарный день в Черновцах. Быстро зажевав какую-то булочку нужно было бежать за спутниками вдоль рядов целый день. Я второй бы раз ни за чтобы не поехал на этот рынок.

В результате я потратил немного денег на совсем ненужные вещи. В поисках дешевого товара нужно изрядно побегать. Поэтому мне кажется рынок пустая трата времени и сил. Я оказался не готов к полному изобилию.

В продовольственный сектор мы даже не заходили. Не выгоды ни удовольствия от посещения рынка я не получил. Надо уметь искать, и иметь счастье, что бы тебя не обманули.

Когда мы пытались уехать домой, то оказались в пробке. Выехать на шоссе было очень трудно. Когда все же выбрались на шоссе я стал дремать и не видел прекрасные пейзажи удивительного края.

Самого города я так и не увидел. Я не готов терпеть эти неудобства даже ради дешевых цен.

Говорят, что за последние годы рынок стал другим, но я там давно не был.

Еще Черновцы знамениты всеукраинским песенным фестивалем «Червона рута».
Первый песенный фестиваль прошел в 1989 году.

Алиса:

Крупнейшая ярмарка Черновцов — Петровская ярмарка («Петрівський ярмарок»), старейшая и самая узнаваемая городская традиция Буковины.

                История

Торговые ярмарки в городе проводят с XV века, но именно Петровская ведёт отсчёт с 1786 года: тогда по инициативе австрийских властей в Черновцах учредили две ежегодные ярмарки по восемь дней, и главной стала та, что начиналась после Петрова поста, в день святых Петра и Павла.

В XIX веке она выросла в двухнедельное событие: по описанию 1832 года, у города вырастал «новый городок из палаток и шатров» — рядом с тысячами овец, лошадей и коров торговали и предметами роскоши, под живую музыку четыре дня шли танцы и празднества. Приезжали купцы из десятков европейских стран, традиция торжественного открытия с выносом городского флага сохранялась до 1914 года.

                Как это выглядит сейчас

Ярмарка проходит в центре города — на главных улицах и площадях, длится два дня: торговые ряды плюс концерты, мастер-классы, выставки, показы мод и угощения буковинской кухни.

После возрождения в 1990-х она стала «визитной карточкой» города; торговцы съезжаются со всей Украины, из Молдовы, Румынии и Польши.

В 2026 году ярмарку восстановили после пятилетнего перерыва: она прошла 4–5 июля в районе площадей Филармонии и Центральной, на улицах Кобылянской, Поштовой, Заньковецкой и Музычного общества. Формат из-за ситуации в стране изменили: акцент на народных умельцах, авторских изделиях, крафте, ветеранском бизнесе.
В программе были концерты, бесплатная обзорная экскурсия и даже попытка установить рекорд Украины — самый большой буковинский свадебный калач.

                Оценки

В отзывах ярмарку называют одной из самых любимых и давних традиций города, а Петра и Павла — временем, когда «в Черновцах большая торговица». Посетители отмечают атмосферу, которой все соскучились за годы перерыва: вышиванки, песни, танцы, короваи и местные деликатесы.
Туристические обзоры оценивают её и практично: событие хорошо вписывается в маршрут по историческому центру — Ратуша, улица Кобылянской, бывшая резиденция митрополитов — без дальних переездов.

Оборотная сторона: в 2026-м формат сознательно урезали — крупных торговых рядов, привычных по старым годам, стало меньше, поэтому кто-то из горожан сравнивал возвращение с «новой» компактной версией праздника.

Если планируете поездку — следующий раз ориентировочно конец июня — начало июля, дни Петра и Павла; программу обычно публикуют на туристическом портале Черновцов.

Главный воскресный «блошиный» адрес Черновцов — барахолка на Руськом мосту, на углу Русской и Зелёной улиц (рядом с Зелёным рынком).
 Она давно стала местной легендой: торгуют пенсионеры, мастера и просто энтузиасты. Работает по воскресеньям, в первой половине дня — приходить лучше к открытию, к 7–9 утра, к обеду лучшее уже разобрано.

                Что там обычно встречается:

* антиквариат и винтаж: старые книги, монеты, посуда, иконы, украшения;
* инструменты, радиодетали, военные реликвии и вещи колекционеров;
* бытовая мелочь, одежда и «уловы», которые сложно найти где-то ещё.

Постоянные посетители в соцсетях делятся находками с конкретными ценами — трюк в том, чтобы приходить рано и торговаться: продавцы на барахолке в этом деле не новички.

                Пара практических замечаний:

Сама барахолка стихийная и не имеет официальной «администрации»: место зависит от сезона и настроения рынка. Если идёте за чем-то конкретным (например, за монетами или старыми фотографиями) — лучше заглянуть и в пару антикварных лавок рядом: они работают в будни и субботу, например на Главной, 42 или на Кафедральной, 10.

Если хочется масштаба, а не воскресной блошинки — это Калиновский рынок («Калинка») на Калиновской, 13А:
 * крупнейший рынок области, «купить можно всё», от второй одежды до автозапчастей. Работает ежедневно, воскресенье — один из самых оживлённых дней. Отзывов много, рейтинг на Яндекс.Картах — 4,9 из 5.

Из нюансов Калинки, по отзывам: узкие проходы между рядами, толпы людей и периодические попрошайки — это стоит учитывать, если едете с детьми или налегке.

План на воскресенье прост: с утра — Русский мост и торг, дальше — Зелёный рынок рядом (там же барахолочная секция в будни), а вечером — исторический центр. По навигатору ищите пересечение вул. Руська / вул. Зелена.


РЕЦЕНЗИЯ на «Черновцы, крупнейшая ярмарка» Нина Турицына от 13.03.2019

Вот что значит - выбрать одно из миллиона. Никогда не выберешь.

РЕЦЕНЗИЯ на «Черновцы, крупнейшая ярмарка» Михаил Струнников от 13.03.2019

Не был я в этих краях, однако интересуюсь. Хотя бы потому, что это бывшая "земля Франца Иосифа". Ему в Черновцах поставили памятник: стоит государь император посреди улицы, похожий на трубочиста. А прежний, конный памятник снесли румыны в 1918: враг народа! Этому "старичку паучку" я и мой отец обязаны рождением: в первую мировую войну, им начатую, погиб первый бабушкин муж. Погиб где-то в Карпатах. А черновчане вспомнили, что предпоследний Габсбург открыл у них университет. Их право - любить его или не любить. Евреи, по некоторым сведениям, его тоже любят. А цыганам, которых Вы упомянули, всякая власть одинаково "мила", кроме гитлеровской.

Рецензия на «Черновцы, крупнейшая ярмарка» Петр Евсегнеев от 14.03.2019

Совсем как у Гоголя получилось!

Рецензия на «Черновцы, крупнейшая ярмарка»

А я была в Черновцах, он мне очень понравился, много старины, самобытный, красивый. Этот рынок не изобилие товара- изобилие продавцов. Это и в самом деле утомительно, если идёшь покупать.а если глазеть, -то увидеть можно много чего. но с китайскими рынками в Китае ничто не сравнится. Продажа идёт на километры. Покупателей почти не видно.

Наталья Гончарова 5   04.03.2022