Песня Разлуки

В пустоту, словно несколько капель соленых,
Упали слова о разлуке со мною.
Слова той, что светом всей жизни моей была.
Тебя вспоила…
Тебя вскормила…
Тебя родила…
Печаль несказанная в этом тягучем напеве разлуки,
Муки – причиной которой являюсь я.
И стал с тех пор влажным и безответным,
Словно плач, словно стон, пронизанный горем,
Ветра вой…
В час любой.
Как над сушею, так и над морем.
                Георгия Схинораки. 
                Перевод с греч.  А.С.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →