Настырные подсказки. Hartnaeckige Hinweise

Настырные подсказки на часах.
Идеальные совпадения (16:16 час.), которые с завидной точностью и регулярностью обращают на себя внимание по нескольку раз на день, говорят о идеальном времени, всё идёт отлично.

Отклонения нескольких единиц назад (16:02 час.), напротив,  предупреждают о потерянном времени, о том, что что-то сонливо упускается из виду и может привести к необратимым потерям.

А когда секунды забегают на пять и больше единиц вперёд (16:23 час.), то всё идёт с опережением по времени, можно расслабиться, посмотреть в прошлое и заглянуть в будущее, так как времени для исправлений ошибок прошлого просто уйма.


.
Hartnaeckige Hinweise

Hartnaeckige Hinweise auf der Uhr.
Perfekte Uebereinstimmungen (z. B. 16:16 Uhr) – die mit beneidenswerter Praezision und Regelmaessigkeit mehrmals taeglich die Aufmerksamkeit auf sich ziehen – signalisieren einen idealen Zeitpunkt; alles laeuft hervorragend.

Abweichungen von einigen Einheiten nach hinten (z. B. 16:02 Uhr) warnen hingegen vor Zeitverlust und weisen darauf hin, dass man etwas aus Schlaefrigkeit oder Unachtsamkeit uebersieht, was zu irreversiblen Verlusten fuehren koennte.

Wenn die Sekunden hingegen fuenf oder mehr Einheiten voraus sind (z. B. 16:23 Uhr), laeuft alles dem Zeitplan voraus; man kann sich entspannen, auf die Vergangenheit zurueckblicken und in die Zukunft schauen, da reichlich Zeit bleibt, um Fehler der Vergangenheit zu korrigieren.