Червонец

Часть первая

          Венгр Ласло - высокий широкоплечий красавец с густой копной черных как смоль непокорных кудрей. Ласло учится в Москве на первом курсе геологоразведочного института. Он носит тонкие рубашки, рельефно облегающие его могучую грудь, и Надя Краснова, девчонка из их группы, острая на язычок, всякий раз глядя на него, восхищенно цокает своим ядовитым язычком и говорит протяжно:

          - Ну, Ласло, ты – не мужик, а сливки! – глаза ее при этом влажно туманятся.

          Студенческая братва вокруг давится от смеха.
          И только могучему Ласло неуютно. Ласло целый год учил русский язык и знает, что сливки – это молочный продукт, но недоумевает: он и молочные продукты, какая связь? Он подозревает какую-то каверзу и пристает ко всем с расспросами: хорошо это или плохо, то, что говорит о нем Надя.

          - Да не переживай ты так, Ласло! Это очень хорошо! Это значит, ты – супер, экстра-класс! – успокаивают ребята.

          Но Ласло все равно переживает.

          Ласло на собственном опыте знает, что можно легко попасть впросак из-за неосторожно сказанного слова.
          На прошлой неделе он решил пошутить над вьетнамцем Хоа.
          Хоа был маленький, щуплый, ростом едва по грудь Ласло. Одним словом, азиатский пигмей по сравнению с европейцем Ласло. А между тем Хоа был партизаном и героем вьетнамо-американской войны.

          - Как вы, такие маленькие, воевали с американцами? – весело спросил Ласло.

          - Ты действительно хочешь знать? - серьезно спросил Хоа.
      
          - Да, - уже не так уверенно ответил Ласло, его смутила серьезность Хоа. Но вокруг стояли ребята и с интересом следили за разговором.

          - Действительно хочешь? – Хоа прищурился.

          - Да! – решился Ласло и расправил плечи.

          И тут произошло неожиданное. Хоа присел, пружинисто прыгнул на Ласло, в мгновение ока вскарабкался по нему, как кошка на пальму, и впился зубами в горло.
          Ласло заорал от ужаса.
          Все это было настолько дико, что все оцепенели.

          Хоа не перегрыз горло Ласло: он спрыгнул и спокойно встал рядом с перепуганным парнем, что держался за горло и беззвучно хватал воздух губами.
          В эти мгновения все молча сочувствовали Ласло, а заодно и незадачливым  американцам.
          Подтрунивать над Хоа больше охотников не было. Ласло же вообще стал обходить его стороной.

          Первая сессия осталась позади. Впереди зимние каникулы. Ура! Ласло едет домой!

Часть вторая

          Студент-первокурсник венгр Ласло спешил в аэропорт  и остановил такси.
          Но на вопрос довезут ли его до Шереметьево, таксист ответил:

          - Червонец.

          Такого слова Ласло не знал, он недавно приехал в Россию и на русском объяснялся еще с трудом. Ласло недоуменно воззрился на таксиста, соображая, что бы это могло означать. Но таксист торопился, захлопнул дверцу и уехал.
 
          Десять минут Ласло ловил следующее такси. Но на свой вопрос опять услышал в ответ странное слово «червонец». Он понял, что водитель занят, и захлопнул дверцу сам. За полчаса он остановил еще три такси, но от всех слышал странное слово «червонец».

          Ласло недоумевал, зачем они останавливаются, если «заняты». А время шло. Ласло уже начинал нервничать: еще немного и он опоздает на самолет. И тут какой-то парень спросил:

          - Ты зачем такси ловишь?

          - Мне в аэропорт надо!

          - А что не садишься?

          - Они не везут, говорят: «Червонец!»

          - Так «червонец» - это десять рублей. С русских берут шесть-семь, а ты – иностранец, вот и завышают.

          - Спасибо. Понял, – поблагодарил парня Ласло.

          Он вздохнул с облегчением и в то же время возмутился, почему с него надо драть дороже, он же – российский студент, свой!
          Он опять начал голосовать. Шло время, и он уже конкретно опаздывал.
          Через пять минут около него, взвизгнув тормозами, лихо остановилось такси.

          - В аэропорт.
      
          - Червонец!
    
          - Восемь!
   
          - Садись!

          Ласло сел в машину, благодарно взглянул на водителя и попросил:
   
          - Мне бы побыстрей, а то я уже на самолет опаздываю.
 
          - Понял. Постараюсь, - кивнул шофер.
 
          Машина резко рванула с места и понеслась, ловко лавируя в оживленном потоке. Но как ни торопился водитель, время утекало еще быстрей.
          Ласло ругал себя, что не переспросил людей раньше, что такое «червонец», и так бездарно потерял дорогое время. За этими мыслями перед ним нарисовалось заветное Шереметьево.

          - Ну, парень, беги, может, успеешь.
   
          Ласло протянул шоферу десятку (червонец).
          Тот взял ее и сказал:

          - Извини, сдачи нет, разменять надо…
    
          - Некогда, опаздываю я…- досадливо поморщился Ласло и махнул рукой.
 
          - Счастливого пути! – услышал он вдогонку, но не обернулся.
    
          Размахивая спортивной сумкой, Ласло изо всех сил бежал к стойке.           Все было напрасно! На самолет он опоздал!

          По дороге в общагу у него было время поразмышлять о превратностях судьбы и о том, что он все-таки заплатил пресловутый «червонец».

          Вот такой дорогой ценой венгр Ласло пополнил свой словарный багаж русского языка!