Вовсе не две буквы

         Как-то, идя по своей любимой Пушкинской, случайно столкнулась  с взглядом улыбающегося паренька.  Секунда - и я поняла, что его внимание вызвано выражением моего лица - абсолютно отрешенным и в тоже время  бесконтрольно улыбающимся. Что ж, если мой вид от тех мыслей вызвал улыбку прохожего, быть может, и вы улыбнетесь вспомнившемуся мне в тот момент случаю, поведанному приятельницей

Череда взрывов бытового газа в разных регионах нашей страны привела к тому, что у нас в городе участились проверки газового оборудования. И вот - звонок в дверь. На пороге приятный молодой человек, пришедший с такой проверкой. Его воспитанность и деликатность переходят даже в небольшую зажатость. Сам снимает туфли, аккуратно ставит в уголок и в носках, отказавшись от предложенных тапочек, тактично спросив разрешения пройти, направляется на кухню. Осмотрев, как положено, плиту и коммуникации, приступает к  заполнению акта.

       С большим трудом была написана фамилия «Агсабадзе». Моя приятельница Лика привыкла, что ее фамилию нужно произносить по слогам, но на этот раз было как-то особенно тяжко. Только она с облегчением выдохнула, как новый вопрос - «имя, отчество?».

      Имя-то хозяйки звучит просто, а вот отчество… Кэробэговна - для русскоязычного уха экзотично и сложно, впрочем, как и фамилия. Поэтому при заполнении документации, услышав такой вопрос, подруга сперва называет инициалы. Если не проходит, то уж по слогам. И на этот  раз, она как всегда, начала с инициалов: «Л.К.».

      Инспектор, замечает Лика, пишет вовсе не две буквы. Потом снова спрашивает отчество. И тут она понимает, что паренек, тактично сохранив полную невозмутимость, не дрогнув ни одним мускулом на лице,  ее инициалы записал как имя.  Догадываетесь,  какое? «ЭЛЬКА».


Фото из открытого источника интернета


Рецензии
Вечера доброго Вам, Людмила!

Знаете, у нас последнее время сотрудники газовой службы ходят с бахилами, и в общем, это вполне логичный ход.
Ну, а что до необычных фамилий...
Знаете, сколько мытарств порой доставляет буква Ё в некоторых фамилиях?
Казалось бы, всего одна буква русского алфавита, но, сколько было случаев, когда нерадивый чиновник вписывал фамилию через "Е" и всё, сверка документов не проходила.
А сколько проблем доставляет написание некоторых фамилий на латинице, в том же загранпаспорте... Мало того, некоторые фамилии доставляют немало неудобств при создании учетной записи в корпоративной сети - системные администраторы обычно предлагают пользователям тот же вариант, что задействован на банковской карте.
В противном случае действительно может случиться так, что появиться какая-нибудь "Элька"...

С глубочайшим уважением,

Сергей Макаров Юс   18.04.2026 19:40     Заявить о нарушении
Сергей, искренне благодарна за Ваше прочтение и интересные мысли по поводу этой темы.
С пожеланием здоровья и всех благ,

Людмила Нор-Аревян   18.04.2026 21:28   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 24 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.