Одна дорога
Via est vita
(Дорога - это жизнь)
Латинское изречение.
В прикаспийских степях великая русская река Волга распадается на несколько рукавов, которые образуют дельту. Восточный рукав Волги - река Кигач - граница между Россией и Казахстаном, а западный - река Бахтемир.
Я родился в старинном русском селе Кудряшево, которое находится на берегу Кигача, но очень давно, ещё в моем детстве, наша семья переехала в посёлок Красные Баррикады, который расположен на берегу Бахтемира. То есть мы с востока перебрались на запад волжской дельты. Этот посёлок и стал моей второй родиной.
Раньше Красные Баррикады имели другое название - Бертюль, так как посёлок находится на стрелке рек Бахтемир и Бертюль. А Бертюль, в переводе с татарского означает «одна дорога».
Меня зовут Михаил Рудыкин, но когда возникло желание проводить над бедными читателями свои окололитературные опыты, кстати, разрешённые международными конвенциями, я посчитал необходимым укрыться под псевдонимом.
Хотелось, чтобы в псевдониме как - то звучало мое родное место. Я сначала думал назваться Михаилом Бертюльским, но из-за природной лени решил сократить длинный псевдоним.
Взял слово Бертюль, отсек мягкий знак, переставил начало с концом и разделил на две части. Получилось Юл Берт.
Кстати, у псевдонима есть и другие пересечения. Юл - укорочённое от Юлий, а Юз - от Юзеф. Юз Алешковский - один из моих любимых авторов. А Юл Бриннер - известный в прошлом голливудский актёр русского происхождения.
А Берт можно ассоциировать с известным американским писателем Брет Гартом.
Правда, Берт можно ассоциировать и с бредом. Чтобы не возникало сомнений я периодически обновляю свою миниатюру «Бред Берта или...». Вот и ссылка на неё http://proza.ru/2016/03/21/1305
Так в 2016 году появился на Прозе. Ру Юл Берт.
Свидетельство о публикации №221100401102
люблю.
Бахтемир - красивое название у реки! Мне почему-то с детства нравятся тюркские названия, хотя ни капли тюркской крови во мне нет.))) Старые крымско-татарские именования гор, рек, поселений прям как музыка.
Всецело понимаю Вас насчёт сокращений, потому как тоже страдаю природной ленью.))) Поэтому на своей первой страничке тоже под относительно коротким псевдонимом, который уже превратился в имя.))) А эта ссылочка в порядке культурного обмена обо мне.))) http://proza.ru/2024/03/25/1040
Елена Лалаянц 13.04.2026 12:28 Заявить о нарушении
Юл Берт 14.04.2026 09:43 Заявить о нарушении