Мост Капитана III ранга Шмидта С Первым апреля
Случилось такое 1 апреля на картографической фабрике. Корректор Петров проверял карту Санкт – Петербурга по состоянию на 2002 год. Хорошая получилась карта – яркая, крупномасштабная, точная и актуальная. И много было новых, т.е. старых названий: вместо улицы Гоголя – Большая Морская, вместо улицы Куйбышева – Большая Дворянская и т.д. Город смотрелся наряднее, краше, много лучше, чем на прежних планах. И можно было еще переименовывать и переименовывать, много в городе набережных, площадей, улиц. Да, только топонимическая комиссия не поспевает за пожеланиями трудящихся.
Сидит этот самый Петров, внимательно вчитывается, исправляет, добивается точности и достоверности. А в это время по радиоприемнику идет музыкальная передача, ведь музыка не мешает корректору, тем более, что она и красивая бывает, симфоническая, классическая, эстрадная, да и джаз, в конце концов. Но музыка не всегда звучит, бывает и информация. Вот тут - то и догнала она нашего Петрова.
А, вы знаете?,- вещает диктор,- что, согласно топонимическим и историческим исследованиям, лейтенант Шмидт Петр Петрович, был вовсе не лейтенант, а капитан III ранга. И очень жаль, что невежды по старинке называют его лейтенантом. Петр Петрович Шмидт достоин своим служением звания капитана III ранга.
А, у корректора перед носом «Мост лейтенанта Шмидта»… И вот он волевым решением все исправляет. Здорово получилось."Мост капитана III ранга Шмидта" - Модно. Красиво. Солидно. Ну, а тут, как у нас всегда бывает, телефонный звонок: - Все срочно бросай, материал в печать, план горит, премия прощай...
И пошла скоростная печать. А тираж был не маленький, все хотели заработать, трудились не покладая рук. К концу дня управились.
В завершении дня, по радио сообщают:- Мы, дескать, утром вам рассказали о новых топонимических исследованиях про лейтенанта Шмидта – так это была первоапрельская шутка. Надеемся, что она вам понравилась неординарностью и тонким юмором.
Исправить уже ничего было нельзя. Как известно, «что написано пером – не вырубишь топором». К СОЖАЛЕНИЮ замечательный первоапрельский розыгрыш превратился в картографический казус и большие неприятности, но кто бы мог подумать о таком стечении обстоятельств.
Потом было 2 апреля, скандал на самом верху, в Москве, репрессии. Петрова сняли. А атласы, с топографическим планом, на которых лейтенант Шмидт щеголял в новых погонах капитана III ранга, и мост гордо нёс новое имя, все же вышел в свет. И мне удалось достать этот раритет на картографической фабрике!
P.S. Через несколько лет и это название "мост Лейтенанта Шмидта" отправили на пенсию, а мост взял "девичью фамилию" - Благовещенский.
Свидетельство о публикации №221121200136
С уважением
Юрий Матусов 28.04.2026 22:29 Заявить о нарушении
Сергей Плетнев 03.05.2026 17:34 Заявить о нарушении