Гагарин не упоминается... ко дню 12 апреля
Вчера на прогулке, проходя мимо контейнеров для стекла, для одежды-обуви, для макулатуры /все с жёвто-блакытными наклейками/, остановилась у последнего, с небрежной надписью красным из баллончика: "РУССКИЕ, ПОШЛИ НА Х..!". На контейнере – стопка стареньких немецких книжонок. Прихватила их с собой полистать на балконе при хорошем естественном освещении. Открываю первую, "Христос жизни" 1964 года выпуска Мюнхенского издания, принадлежавшую городской библиотеке София-Шоллл-Реалгимназии. Слева – приклеенный список, взявших её почитать школьников: Кристина Шмидт – класс 6Б, Мария Гласер – 10Б, Ангела Спиль – 10С и так далее.
Читая текст о Дне космонавтики, я очень и очень удивилась. Специально перевела для вас на русский язык первый абзац и надпись к фотографии:
"День 12 апреля 1961 – сенсация мировой истории; впервые человек облетел на космическом корабле Землю. Межпланетный Век наступил! Новое, доселе неведомое жизненное чувство, испытывают люди двадцатого столетия! Ещё совсем недавно вряд ли были известны год и дата этой мировой сенсации, и что старт космического корабля в инопланетное пространство станет реальностью."
Далее в подобном возвышенном духе – целых две страницы текста мелким шрифтом, но имя Юрия Алекссевича Гагарина и СССР так и не упоминается. Лишь к фотографии слева внизу надпись:
"Старт 20 м высоты атлант-ракеты с капсулой-местом американца Гленн 20 февраля 1962 года. После трёхкратного облёта вокруг земли космический корабль приземлился в Атлантике."
PS. В США та же самая картинка с обучением детей.
Фото и фотомонтаж автора.
© Copyright: Галина Фан Бонн-Дригайло, 2022
Свидетельство о публикации №222041200676
Свидетельство о публикации №222041200676
Рецензии
Согласен - нехорошо и некрасиво, уважаемая Галина.
Но такова была, а во многом и сегодня остаётся политика продвижения в средствах массовой информации интересов своей страны и замалчивания достижений других стран. Тем более стран с другим общественным устройством.
А разве у нас не так было?
Спросите у любого россиянина - кто был первым космонавтом в Америке?
Кто, когда и сколько раз высаживался на лунную поверхность?
Не удивлюсь, если ответ будет в том смысле, что всё это снято в "Голливуде".
Я, например, твёрдо был уверен в том, что третьим космонавтом планеты был Андриян Николаев. А оказывается - он был седьмым, поскольку после Германа Титова в космосе побывали три американских астронавта.
Юрия Гагарина с радостью принимали во многих странах Мира, вплоть до английской Королевы, с которой его посадили на обеде прямо рядом с ней.
Всё это широко освещалась в средствах массовой информации.
А кого из американских астронавтов на таком высоком уровне принимали в Москве с широким освещением этого приёма?
Что-то я не помню, хотя такая информация не могла пройти мимо в период начала освоения космоса.
Виктор Ардашин 24.11.2025 11:26 • Заявить о нарушении
Но такова была, а во многом и сегодня остаётся политика продвижения в средствах массовой информации интересов своей страны и замалчивания достижений других стран. Тем более стран с другим общественным устройством.
А разве у нас не так было?
Спросите у любого россиянина - кто был первым космонавтом в Америке?
Кто, когда и сколько раз высаживался на лунную поверхность?
Не удивлюсь, если ответ будет в том смысле, что всё это снято в "Голливуде".
Я, например, твёрдо был уверен в том, что третьим космонавтом планеты был Андриян Николаев. А оказывается - он был седьмым, поскольку после Германа Титова в космосе побывали три американских астронавта.
Юрия Гагарина с радостью принимали во многих странах Мира, вплоть до английской Королевы, с которой его посадили на обеде прямо рядом с ней.
Всё это широко освещалась в средствах массовой информации.
А кого из американских астронавтов на таком высоком уровне принимали в Москве с широким освещением этого приёма?
Что-то я не помню, хотя такая информация не могла пройти мимо в период начала освоения космоса.
Виктор Ардашин 24.11.2025 11:26 • Заявить о нарушении
День добрый, уважаемый Виктор!
СПАСИБО Вам за прочтение этой минечки по сноске, за аргументированный ответ, а также за утолённое моё любопытство на тему космонавтики, заставив зайти в интернет. Очень интересно! Оказывается, я - темнота беспросветная; до сих пор верила, что американцы не были на Луне. Теперь знаю правду, подтверждённую и советским космонавтом, и президентом России:
"Президент России Владимир Путин назвал «полной чушью» версию о фальсификации США высадки на Луну. Советский летчик-космонавт Алексей Леонов в свое время поставил точку в этом вопросе. «Всерьез верить в то, что американцы не были на Луне, могут только абсолютно невежественные люди», — заочно ответил всем конспирологам первый человек, вышедший в открытый космос."
Галина Фан Бонн-Дригайло 24.11.2025 13:01 Заявить о нарушении
СПАСИБО Вам за прочтение этой минечки по сноске, за аргументированный ответ, а также за утолённое моё любопытство на тему космонавтики, заставив зайти в интернет. Очень интересно! Оказывается, я - темнота беспросветная; до сих пор верила, что американцы не были на Луне. Теперь знаю правду, подтверждённую и советским космонавтом, и президентом России:
"Президент России Владимир Путин назвал «полной чушью» версию о фальсификации США высадки на Луну. Советский летчик-космонавт Алексей Леонов в свое время поставил точку в этом вопросе. «Всерьез верить в то, что американцы не были на Луне, могут только абсолютно невежественные люди», — заочно ответил всем конспирологам первый человек, вышедший в открытый космос."
Галина Фан Бонн-Дригайло 24.11.2025 13:01 Заявить о нарушении
При этом А. Леонов добавил, что сам Голливуд способствовал популяризации слухов о невысадке американцев на поверхность Луны: "... к сожалению, вся эта нелепая эпопея о якобы сфабрикованных в Голливуде кадрах, началась именно с самих американцев." Стенли Кубрик действительно доснял в студии ряд кадров, которые невозможно было сделать Армтронгу и Олдрину (открытие люка и схождение Армстронга по лесенке, запечатленные с лунной поверхности).
Алексей Аксельрод 24.11.2025 13:31 Заявить о нарушении
Алексей Аксельрод 24.11.2025 13:31 Заявить о нарушении
Искренно благодарю, уважаемые Галина и Алексей за комментарии.
Я тоже узнал из них интересные подробности о том времени и событиях.
А "Голливуд" кое где у них участвовал, так же как и наша документалистика.
Не секрет, что съёмки в автобусе рейсом на Байконур производились уже после полёта, как и целый ряд других сцен со встреч космонавтов.
Это - я считаю, нормально и допустимо.
При старте космического корабля хватает забот и без кинематографистов.
Виктор Ардашин 25.11.2025 17:01 Заявить о нарушении
Я тоже узнал из них интересные подробности о том времени и событиях.
А "Голливуд" кое где у них участвовал, так же как и наша документалистика.
Не секрет, что съёмки в автобусе рейсом на Байконур производились уже после полёта, как и целый ряд других сцен со встреч космонавтов.
Это - я считаю, нормально и допустимо.
При старте космического корабля хватает забот и без кинематографистов.
Виктор Ардашин 25.11.2025 17:01 Заявить о нарушении
На это произведение написано 35 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.