Омнеология Продолжение-35

Отредактировано и дополнено

З.Ы. – то же самое, что и «P.S.»; если переключиться в русскую раскладку и нажать клавиши с английскими буквами «P» и «S», то получатся именно эти буквы. Зыкнуть – на языке Интернет-сообщества «написать постскриптум».
За злость – в сказке А.Н. Толстого «Золотой ключик» надпись на медали, полученной начальником полиции Страны дураков.
За капусту – такая медаль по приказу императора Николая I в 40-х годах XIX века была вручена помещику Орловской губернии, чей огород во время военных маневров случайно потоптали солдаты (медаль была изготовлена из железа и весила 5 фунтов).
За нашу кашасу! – лозунг, под которым проходило бразильское восстание 1789 года (одним из поводов к восстанию был запрет производства национального крепкого алкогольного напитка кашасы, вынуждавший бразильцев пить дорогие португальские вина).
За оборону Ленинграда – советская медаль; осенью 1943 года ею были награждены 12 священнослужителей (впервые со времени революции).
За отвагу – советская боевая медаль; учреждена Указом Президиума Верховного Совета СССР 17 октября 1938 года. До Великой Отечественной войны награды были удостоены около 26 тысяч человек, а в боях с гитлеровцами – свыше 4 миллионов 230 тысяч солдат и младших командиров. Главная солдатская награда отливалась из серебра. П. Грибков и С. Зольников были награждены пятью медалями «За отвагу». Самым юным награжденным стал 6-летний сын полка Сережа Алешков, спасший жизнь командира.
За рулем – российский журнал; выходит с 1928 года.
За стеклом – роман Робера Мерля (1970).За стеклом – первое российское реалити-шоу, выходившее на каналах ТВ-6, ТНТ и ТВС. Аналог известного международного реалити-шоу «Большой брат». Шоу началось в ночь с 27 на 28 октября 2001 года и продолжалось 35 дней в гостинице «Россия» (Москва). Проект был создан по инициативе Григория Любомирова при непосредственном участии  Ивана Усачева и Александра Левина, ведущим программы был Кирилл Набутов.
Заан  – с монгольского языка «слон».
Забастовка – в некоторых источниках со ссылкой на древнеегипетские хроники утверждается, что 23 ноября 1170 года до нашей эры строители пирамид потребовали улучшения условий труда и повышения платы (первый в истории зарегистрированный случай забастовки). 3 января 1961 года в Копенгагене завершилась самая длинная в истории забастовка: помощники брадобреев прекращают ее спустя 33 года после начала. Единственная на данный момент забастовка в космосе состоялась 28 декабря 1973 года, когда экипаж космической станции в составе Джеральда Карра и Уильяма Поуга выключил радиосвязь с наземным пунктом управления NASA. Считается, что это обошлось США примерно в 20 миллионов долларов.
Заббалины – особая социальная группа в Египте, немусульмане, занимающиеся уборкой мусора (среди них много коптов).
Забела – так в саратовских говорах называли выдающегося человека. Забела – так называли то, чем забеливают жидкие блюда.
Заболонь – слой древесины непосредственно под корой.
зАбОрЧиК – текст, в котором каждая вторая буква заменялась прописной.
Забота – термин из «Бытия и времени» М. Хайдеггера, характеризующий человеческое существование в целом.
Завалишин Дмитрий – декабрист, который находясь в Чите, писал разоблачения против местной администрации: за что был выслан из Сибири.
Завеса – название кампании США по поиску и переправке в Америку немецких ученых; началась 6 июля 1945 года.
Завещание – у масонов пожелание новопосвящаемого брата человечеству, близким и родной стране. Зачитывается перед обрядом инициации и затем сжигается.
Зависть – называют «чудовищем с зелеными глазами»; по одной из версии, по имени древнегреческого бога Зела, который был воплощением зависти, ревности и соперничества. В списке семи смертных грехов зависть появилась примерно в VI веке. В медицине называют синдромом Сальери; Адольф Адлер определил, что она появляется, как только ребенок овладевает навыком сравнения. На одном интернет-сайте зависть была проиллюстрирована комбинацией клавиш «Ctrl+C».Зависть – неосуществленный замысел романа Ф.М. Достоевского, который превратился позже в роман «Бесы».
Завит – с иврита «угол».
Заводной апельсин – роман Энтони Бёрджесса (1962); на жаргоне лондонских кокни словосочетание, означает «человек с тараканами в голове». По другой версии, выражение «заводной апельсин» придумал сам Энтони Бёрджесс, который семь лет жил в Малайзии. На малайском языке «orang» означает человек (орангутанг – «лесной человек»). Следовательно, название романа «Clockwork Orange» можно перевести как «Заводной (или механический) человек». Фильм Стэнли Кубрика «Заводной апельсин» (1971) стал культовым; из-за обилия секса и насилия он был запрещен судом Великобритании с формулировкой «зло как таковое». Заводной апельсин – такое прозвище получила сборная Голландии по футболу после чемпионата Европы 1988 года (за цвет футболок и доведенную до автоматизма игру).
Заводь – часть акватории реки, защищенная от ледохода и течения, естественного или искусственного происхождения.
Завоеватель – прозвище модельера Кельвина Кляйна; много лет входит в список 25 самых влиятельных людей Америки.
Завропосейдон – ископаемый ящер; назван в честь бога Посейдона. Длина свыше 30 метров, рост около 18 метров; самое высокое (по другой версии, второе по высоте) и (предположительно) самое длинное и тяжелое наземное животное.
Завтра – российская газета; до 1993 года выходила под названием «День».
Завтрак – в XIX веке завтрак в Англии считался признаком того, что приходится зарабатывать на жизнь, работая (подкрепиться с утра нужно только тем, кто на весь день отправляется работать).
Завтрак на траве – картина Эдуарда Мане, написанная в 1863 году.
Завтрак у Тиффани – в английском языке выражение означает нечто невероятное и восхитительное, своего рода «пир духа» (источник – название романа Трумэна Капоте).
Завтрак чемпионов – на английском «The Breakfast of Champions»; рекламный лозунг пшеничных хлопьев «Wheaties» компании «Дженерал миллс». Этот «сухой завтрак» появился в 1950 году, и в его рекламе участвовали знаменитые спортсмены. Отсюда заглавие романа Курта Воннегута (1973); в русском переводе: «Завтрак для чемпионов».
Завтрачество – филологи предложили употреблять это слово вместо слова «прокрастинация».
Завьялов – в списке 500 наиболее частотных русских фамилий, составленном лингвистом А.Ф. Журавлевым, занимает двести восемьдесят третье место.
Загадка числа 23 – миф, согласно которому большинство событий в мире связаны с числом 23. Первооткрывателем загадки считается писатель Уильям Берроуз.
Загадочная русская душа – вероятный источник выражения статья Н. Бердяева «Душа России» (1915) с такими ее оборотами, как «тайна (...) русской души», «загадочная антиномичность», «загадочная противоречивость России» и так далее.
Загадочный Восток – название модели женского белья, выпущенного текстильным предприятием города Гагарин.
Загар – избыточное отложение меланина в поверхностных слоях кожи под действием ультрафиолета. Загар в моде ввела Коко Шанель. Викинги были напуганы загаром в своих первых южных походах.
Загашник – так назывался карман в гачах – штанах древних новгородцев.
Заглюты – радостные крики и напевы египетских женщин на свадьбе.
Загнивающий Запад – близкое по значению выражение впервые встречается в статье славянофила С.П. Шевырева «Взгляд русского на образование Европы», написанной в 1841 году: «В наших искренних дружеских тесных отношениях с Западом мы не примечаем, что имеем дело как будто с человеком, носящим в себе злой, заразительный недуг, окруженным атмосферою опасного дыхания. Мы целуемся с ним, обнимаемся, делим трапезу мысли, пьем чашу чувства... и не замечаем скрытого яда в беспечном общении нашем, не чуем в потехе пира будущего трупа, которым он уже пахнет».
Заговор в гареме – такое название получил заговор против фараона Рамсеса III, который возглавила второстепенная жена фараона Тии, мать царевича Пентаура. Целью заговора было посадить на трон своего сына в обход прочим наследникам.
Заговор равнодушных – автор выражения Бруно Ясенский (1901 – 1941), польский и русский писатель; источник – заглавие неоконченного романа (1936).
Загон – в сленге журналистов некий запас материалов, которые можно использовать в следующих номерах.
Загоска – так в старину называли кукушку.
Загреб – столица Хорватии; по одной версии, название города произошло от глагола «zagrabiti» (выкапывать). По другой – от словосочетания «zagrabom» (за рвом).
Загробный мир – вьетнамцы называли «девятой темницей», «девятью источниками», «желтым источником».
Задача коммивояжера – задача комбинаторной оптимизации, заключающаяся в отыскании самого выгодного маршрута, проходящего через указанные города хотя бы по одному разу с последующим возвратом в исходный город.
Задвижка – на французском языке «Le Verrou»; картина французского, парижского художника Жан-Оноре Фрагонара (1732 – 1806), созданная около 1777 года и входящая в каталог 800 самых примечательных живописных произведений Лувра. Приобретена парижским музеем в 1974 году. Другие русские названия: «Дверная защелка», «Щеколда», «Засов» и «Замок».
Задира – сорт острого перца.
Заднепроходное отверстие мира – на латинском языке «Anus Mundi»; автор выражения Хейнц Тило (1911 – 1945), врач СС. Источник – дневник Иоганна Кремера, врача СС в Биркенау (Бжезинка) – женском отделении концлагеря Освенцим: «Оберштурмфюрер доктор Тило был прав, когда сказал мне сегодня утром, что мы находимся в Anus Mundi» (запись от 5 сентября 1942 года).
Задница – так в «Русской правде» (первом русском судебнике) называлось наследство, оставшееся после смерти родственников.
Задов Лев – начальник контрразведки атамана Махно, автор песни «Цыпленок жареный».
Зажги свой огонь! – девиз Евровидения-2009, которое проводилось в Баку.
Зажим – в шашках особый вид связывания сил противника, делающий их неподвижными.
Зажор – скопление мелкого льда на реке во время ледохода, что приводит к подъему уровня воды.
Зажора – подснежная вода в яме на дороге.
ЗАЗ-965 С – праворульный автомобиль, спроектированный для удобства и безопасности почтальонов (им часто нужно выходить из автомобиля, и с правой стороны удобнее выходить на тротуар).
Зазаки – восточный диалект курдского языка.
Зазан Охин – монгольский аналог Снегурочки.
Заздростки – так в Силезии называют белые тканые занавески ручной работы.
Заздрость – с польского языка «ревность».
Зай – в славянской мифологии низшие демоны, олицетворявшие эхо, случайные шумы в лесу.
Заикание – им страдали Демосфен, Мольер, Молотов, Мэрилин Монро.
Заимф – верхняя одежда Астарты.
Заир – страна в Африке; до 27 октября 1971 года называлась Конго.
Зайцев – русская фамилия; согласно «Списку общерусских фамилий» 2005 года заняла четырнадцатое место по распространенности. Фамилия занимает 26 место в списке 500 наиболее частотных русских фамилий, составленном лингвистом А.Ф. Журавлевым.
Зайцы – так на бирже называются маклеры, совершающие много сделок в течение короткого промежутка времени.
Зайчата – так называли солдат, которых обучал снайперскому искусству прославленный снайпер Василий Зайцев.
Закадровый смех – впервые этот прием в кинематографе использовал звукорежиссер Чарли Дуглас.
Закат – кодовое название операции по ликвидации «солнцевской» преступной группировки, проведенной в  1995 году спецподразделениями МВД РФ.
Закат Европы – автор выражения Освальд Шпенглер (1880 – 1936), немецкий философ; заглавие книги «Der Untergangdes Abendlandes» (1918 – 1922). Выражение встречалось у немецкого автора XIX века Иоганнеса Фалька (1814).
Закат над болотом – ироничное название государственного флага Республики Беларусь.
Закатное солнце – название одного из камней Сада камней возле храма Рёан-дзи.
Закладки для книг – в XIX веке делались из серебра с надписью: «Я здесь заснул».
Заклеть – помещение сзади жилых комнат, за квартирой.
Заклинатель змей – так в Рунете называют программиста, владеющего языком «Python».
Закомара – в средневековой русской архитектуре полукруглое или килевидное завершение верхней части стены церковного здания, обычно соответствующее размерами форме внутреннего свода.
Закон – объективно необходимое, существенное, устойчивое, повторяющееся отношение между предметами, явлениями или процессами, а также их свойствами, в природе и обществе для обобщения и применения описания реального мира. Скифский философ Анахарсис говорил, что закон подобен паутине: когда попадаются слабые и бедные – их удержат, а сильные и богатые вырвутся. В средние века большинство законов получали свои названия по первым словам текста. Закон – так в годы Великой французской революции называли карточного туза (согласно роману В. Гюго «Девяносто третий год»). Закон – так в «Слове о законе и благодати» митрополит Илларион назвал Ветхий завет.
Закон божий – учебный предмет в дореволюционной России; первый учебник по предмету был составлен в 1720 году Феофаном Прокоповичем.
Закон всемирного тяготения – по мнению российского математика Владимира Арнольда, закон открыл не Исаак Ньютон, а Роберт Гук.
Закон Годвина – распространенное выражение в интернет-культуре, относящееся к явлению, подмеченному в 1990 году в сети Usenet Майком Годвином. В формулировке Годвина в теме «Card’s Articleon Homosexuality» от 19 августа 1991 года этот «закон» гласит: «По мере разрастания дискуссии в Usenet вероятность сравнения, упоминающего нацизм или Гитлера, стремится к единице». Во многих группах Usenet существует традиция, согласно которой, как только подобное сравнение сделано, обсуждение считается завершенным, и сторона, прибегнувшая к этому аргументу в его негативном смысле, считается проигравшей.
Закон Гука – величина деформации в упругом теле пропорциональна нагрузке; в честь английского физика Роберта Гука.
Закон джунглей – на английском языке «The Law of the Jungle»; автор выражения Редъярд Киплинг; источник - «Книга джунглей» (1894). «Закон джунглей» – также название стихотворения Киплинга (1895). Закон джунглей содержит 16 основных «статей», регламентирующих правила поведения, две предваряющих и одну заключительную «статью», регламентирующие действие «Закона» и наказание за его нарушение.
Закон Золушки – такое название получил закон, принятый в 2011 году правительством Южной Кореи, который запрещает детям играть в видеоигры с нуля часов ноль-ноль минут ночи.
Закон Кокса – согласно ему, для предсказания катастрофы, достаточно разделить число сегодняшних пассажиров на среднее число пассажиров, и если это отношение меньше единицы, то она весьма вероятна.
Закон кошки и мышки – так был назван, принятый в 1913 году в Англии закон, согласно которому, тех, кто объявлял голодовку в тюрьме, при опасности для жизни можно было отпускать на свободу, а когда их здоровье улучшится, снова арестовывать и сажать.
Закон Мёрфи – закон Мёрфи в его окончательной форме появился в апреле 1956 году; источник - «Scientific American». Согласно авторитетному справочнику, Мёрфи – легендарная личность («Morris Dictionary of Worldand Phrase Origins», 1971). По другой версии, Эдуард Мёрфи-младший в 1949 году работал в калифорнийском авиаконструкторском бюро. После одного неудачного испытания он обнаружил, что датчик подключен неправильным способом, и заявил, что «если существует возможность сделать что-нибудь не как положено, то техник непременно так и сделает». Джордж Э. Николс, руководитель проекта, назвал это «Законом Мёрфи».
Закон Ома – носит эмпирический характер и хорошо описывает лишь наиболее часто встречаемые на практике ситуации в приближении небольших частот, плотностей тока и напряженностей электрического поля.
Закон Парето – иначе «принцип Парето», или «принцип 20/80»; эмпирическое правило, названное в честь экономиста и социолога Вильфредо Парето, в наиболее общем виде формулируется как «20% усилий дают 80% результата, а остальные 80% усилий – лишь 20% результата». Может использоваться как базовая установка в анализе факторов эффективности какой-либо деятельности и оптимизации ее результатов: правильно выбрав минимум самых важных действий, можно быстро получить значительную часть от планируемого полного результата, при этом дальнейшие улучшения неэффективны и могут быть неоправданны.
Закон сохранения материи – или «всеобщий естественный закон»; впервые сформулировал М.В. Ломоносов 16 июля 1748 года.
Закон Стиглера – эмпирическое наблюдение, описанное профессором статистики Стивеном Стиглером (10.08.1941) в его одноименной статье 1980 года. В простейшей формулировке закон гласит: «Ни одно научное открытие не было названо в честь его реального первооткрывателя». Сам Стиглер считал, что первооткрывателем закона является Роберт Мертон (1910 – 2003), поэтому закон Стиглера применим к самому себе.
Закон цефализации – в ходе геологического времени происходит необратимое развитие головного мозга.
Закон Ципфа – эмпирическая закономерность распределения частоты слов естественного языка: если все слова языка (или просто достаточно длинного текста) упорядочить по убыванию частоты их использования, то частота n-го слова в таком списке окажется приблизительно обратно пропорциональной его порядковому номеру n (так называемому рангу этого слова). Например, второе по используемости слово встречается примерно в два раза реже, чем первое, третье – в три раза реже, чем первое, и так далее. Автором закономерности является французский стенографист Жан-Батист Эсту, который описал ее в 1908 году в работе «Диапазон стенографии». Закон был впервые применен для описания распределения размеров городов немецким физиком Феликсом Ауэрбахом в работе «Закон концентрации населения» в 1913 году и носит имя американского лингвиста Джорджа Ципфа, который в 1949 году активно популяризировал данную закономерность, впервые предложив использовать ее для описания распределения экономических сил и социального статуса.
Законник Стефана Душана – сборник законов Сербии, принятый в 1349 году и дополненный в 1354 году.
Законодательная вермишель – автор выражения Н.А. Хомяков (1850 – 1925), политик-октябрист; о массе третьестепенных законов, представлявшихся правительством на рассмотрение III Государственной думы, председателем которой в 1907–1910 годах был Хомяков. В том же значении П.А. Столыпин употреблял выражение «законодательная жвачка».
Законы Ману – в главе «Хозяйство» говорится о десяти средствах существования. Это – знание; ремесло; работа за плату; услужение; скотоводство; торговля; земледелие; довольство малым; милостыня; ростовщичество.
Законы серого гуся – такое название получил в Исландии свод законов, принятый в Х веке; название связано с тем, что у исландцев серый гусь считается долгожителем.
Законы социальные – объективно существующая, устойчивая, повторяющаяся связь социальных явлений и процессов. Начиная с Огюста Конта, социология исходила из того, что в обществе действуют глубинные, непреодолимые силы, подобные тем, которые действуют в мире природы. Э. Дюркгейм, провозгласивший принцип «объяснять социальное социальным», внес в социологию новое понимание социальных законов – как законов поведения людей. Согласно Дюркгейму, социальная реальность, раз возникнув в результате взаимодействия индивидов, начинает жить по своим собственным законам, уже не природным.
Закуми – лев, эмблема чемпионата мира по футболу в ЮАР; название происходит от слов «ZA» - аббревиатура Южной Африки и «куми» - десять (год проведения мундиаля).
Закят – с арабского языка «то, что очищает»; обязательная милостыня, налог, взимаемый раз в году с мусульман, владеющих определенным имуществом. Один из пяти столпов ислама.
Зал вздохов – зал в венецианском игровом доме «Ридотто», куда удалялись проигравшие все деньги.
Зал ожидания Господа – такое прозвище получил штат Флорида, в которой любят селиться американские пенсионеры.
Зал спагетти – так называется зал в одной из пещер Словении, в котором с потолка свисают тонкие и длинные сталактиты.
Зал столетия – музей, открытый в 1913 году в Бреслау, посвященный столетию «Битвы народов» под Лейпцигом.
Залаа – в бурятской культуре ленты и лоскуты ткани, которые привязывают к священным деревьям.
Залежь – истощенное поле, покинутое на несколько лет.
Залесцы – село на Украине, состоящее из 500 дворов; 220 священников из этого села служат в православных храмах Украины, России и Германии; считается, что заслуга в этом принадлежит монаху Савве.
Залом – сорт жирной сельди.
Залом – спутанный или сломанный пучок ржаных колосьев, который делали злые ведьмы для своих дурных целей.
Заломов Петр – участник революционного движения (1877 – 1955), был организатором и знаменосцем первомайской Сормовской демонстрации 1902 года. Стал прообразом Павла Власова – героя романа А.М. Горького «Мать».
Зальцбург – от немецких слов «Salz» (соль), «burg» (город); город в Австрии. В древности на территории города существовала римская колония Ювавум. С XI–XII веков здесь проводились крупные разработки соли, что и породило его современное название.
Зальцбургский бык – прозвище органа в городе Зальцбург (Австрия), построенного в 1502 году. Звучит три раза в сутки: в 7, 11 и 18 часов.
Зальцбургский параллелепипед – литературная мистификация Александра Казанцева. Согласно ему, это – металлический предмет, найденный осенью 1885 года в куске лигнита (бурого угля неогенового периода) из шахты вблизи города Феклабрука. Вес – 785 грамм, состав близок к чугуну. Впервые исследован горным инженером Адольфом Гурльтом в 1886 году, результаты доложены в Бонне. Хранился в музее Зальцбурга, потом в краеведческом музее Феклабрука. Имеет форму подушечки, опоясанной углублением в виде бороздки, поэтому параллелепипедом может быть назван чисто условно. По наличию регмаглиптов был признан метеоритом, но полное отсутствие никеля в составе ставит это под сомнение.
Замбезия – астероид № 1242, открытый 28 апреля 1932 года Сирилом Джексоном.
Замбия – страна в Африке; получила независимость 24 октября 1964 года; до обретения независимости называлась Северной Родезией. Замбия занимает 154-е место в мире по плотности населения (на 2023 год).
Заменгоф – астероид № 1462, открытый 6 февраля 1938 года И. Вяйсяля.
Замкнутая канавка – последняя дорожка виниловой пластинки на ее ободке. Обычно на ней ничего не записано.
Замковый камень – камень, который укладывается в центр свода, после чего свод может нести нагрузку. Является официальным символом штата Пенсильвания, так как этот штат был географически центральной и игравшей важнейшую роль колонией среди 13 подписавших Декларацию независимости США.
Замок дьявола – фильм Жоржа Мельеса, снятый в 1896 году. Считается первым фильмом ужасов в истории кинематографа.
Замок Иф – крепость возле Марселя; построен по приказу короля Франциска I.
Замок Отранто – роман Хораса Уолпола, написанный в 1764 году; первый в истории готический роман.
Замороженная Флорида – так в США называют десерт, внутри которого находится горячий ликер, а снаружи – замороженное безе.
Замороженный ковчег – название проекта по сохранению замороженных образцов ДНК тех видов животных, которым грозит скорое вымирание, работа над которым началась в институте генетики Ноттингемского университета.
Замша – кожа из хорошо обработанной шкуры серны; в России замша делается, в основном, из хорошо обработанной овчины.
Занавес – согласно Фритьофу Капра, первым поднимать театральный занавес стал Леонардо да Винчи, служивший при дворе Сфорца режиссером-постановщиком, декоратором, художником по костюмам, гримером и изобретателем сценических механизмов. В англоязычных странах горизонтально расположенный занавес, скрывающий верхнюю часть сцены, называется «teaser» (дразнящий); вертикальный занавес, скрывающий боковые части сцены, – «tormentors». Занавес – роман Агаты Кристи, в котором описано последнее дело Эркюля Пуаро.
Зангбето – традиционные хранители ночи в культуре вуду народов огу (эгун), проживающих в Бенине, Того и Нигерии. Термин происходит из языка гун и означает «Люди ночи» иди «Ночные сторожа». Зангбето – ловля воров и убийц стражниками ночи в культе вуду. Зангбето – ритуальное представление, связанное с культурой вуду народов огу (эгун), проживающих в Бенине, Того и Нигерии.   
Занд Шломо – профессор Тель-авивского университета, считающий, что евреи как нация не существует, а есть только группы людей, исповедующие иудаизм.
Занзи – азартная игра в три кости.
Занзибар – принадлежащий Танзании архипелаг из 75 островов в Индийском океане. Самый большой остров – Унгуджа (его часто называют Занзибаром). Название произошло от арабского «Зиндж-и эль-бар» (Страна черного человека). С 1964 года в составе Танзании. Занзибар – самый большой город на острове Унгуджа. Здесь находился самый большой в мире рынок рабов; закрыт под нажимом Великобритании 5 июня 1873 года. Занзибар – песня 1978 года немецкой поп-группы «Арабески».
Занимательная зоология – книга Бориса Заходера.
Запад-Восток – так в Греции называется магистраль Париж – Салоники.
Западло – в произведении В. Пелевина «Empire V» этим словом называется то, что пришло с Запада.
Западная Варежка – название скалы в Долине памятников Навахо.
Западная Вирджиния – 20 июня 1863 года стала 35-м штатом США; в США называют «Кастрюльная ручка».
Западная Сахара – в 70-х годах ХХ века была оккупирована Марокко; жители территории борются за независимость и государство «Сахарская Арабская Демократическая Республика» признано 70 государствами мира.
Западные грузины – так в Грузии называют басков.
Западный журнал – журнал, основанный в 1923 году философом Хосе Ортега-и-Гассетом. Одной из целей журнала было приобщение Испании к европейскому культурному процессу.
Западня честолюбия – такое название получил первый в истории проект Конституции будущего армянского государства, написанный в 1773 году членами «Мадрасского кружка» Овсепом Эмином, Тер-Мовсесом, Григором Ходжаджаняном и Шаамиряном.
Запалка – с белорусского, чешского и польского языков «спичка».
Запаска – в повести Н.В. Гоголя «Вечера на хуторе близ Диканьки» род шерстяного передника у женщин.
Запах – три любимых запаха Будды, по убеждению тайцев, – это запах сандала, жасмина и розы. Демокрит дал запаху определение «истечение тонкого из тяжелого». Гиппократ, Критон и другие античные медики считали запахи лечебным средством. Карл Линней классифицировал запахи на семь основных классов, Фауркрой – на пять, Де Халлер – на три. В классификации американского ученого Дж. Эймура семь классических запахов: камфорный, мускусный, мятный, эфирный, цветочный, острый, гнилостный. В Мадриде проводилась выставка запахов.
Запах женщины – фильм, снятый в 1992 году режиссером Мартином Брестом.
Запеченная Аляска – так в США называют десерт, внутри которого находится мороженое, а снаружи – обжаренное безе.
Записки охотника – произведение И.С. Тургенева, опубликованное в 1852 году. Согласно одной из версий, прочитав это произведение, русский император Александр II принял решение об отмене крепостного права. В Англии повесть Тургенева называлась дословно «Очерки спортсмена».
Запиши словечко – последние предсмертные слова В.И. Даля (1801 – 1872), обращенные к дочери.
Заповедник – первый заповедник появился в III веке до нашей эры на Шри-Ланке, благодаря царю Деванампиятиссе. Первый заповедник на территории России – Баргузинский, создан 10 января 1917 года. С 1997 года 10 января отмечается как День заповедников.
Запой – название караоке-клуба в Сургуте.
Запон – военный пояс с передником из вшитых медных пластинок; при одетом наружном панцире, образует двойной слой брони. Запон – фартук масона. Запон ученика и подмастерья сделан из белой кожи без узоров. Начиная с третьего градуса, на запон наносятся различные узоры и символические рисунки.
Запорожец – марка автомобиля, производимого на заводе «Коммунар» (Запорожье, Украина). В советское время у «Запорожца» были прозвища: «Чебурашка», «Горбатый», «Ведро» и «Запор». В октябре 2001 года в Львове праздновалось  40-летие автомобиля. Запорожец – первый украинский колесный трактор, выпускавшийся в 1920-е годы.
Запорожская Сечь – основателем считается князь Дмитрий Байда-Вишневецкий. «Устав Войска Запорожского» подписал 5 апреля 1710 года в городе Бендеры Филипп Орлик (по-украински Пилип Орлик). Ликвидирована 14 августа (или 16 августа) 1775 года по указу императрицы Екатерины II (последним атаманом Запорожской Сечи был Петр Калнышевский).
Запорожье – город основан в 1770 году, статус города получил 16 июня 1806 года. До 1921 года город назывался Александровск.
Заппа Фрэнк – американский рок-музыкант; однажды устроил церемонию присвоения имен собственных пальцам левой ноги своей супруги.
Заппинг – постоянное переключение телеканалов на пульте. Заппер – человек, бесконечно переключающий каналы телевизора.
Запрет на профессии – на немецком языке «Berufsverbot»; как политический термин используется с  28 января 1972 года, когда по соглашению между федеральным канцлером ФРГ и правительствами федеральных земель сторонникам «экстремистских организаций» было запрещено занимать посты на государственной службе.
Запрет Паули – фундаментальный закон природы, согласно которому две (или более) тождественные частицы с полуцелым спином не могут одновременно находиться в одном и том же состоянии.
Запретная мечеть – храм в Мекке; единственная мечеть в мире, в которой нет михраба (по которому определяется направление на Каабу).
Запретный город – на китайском языке «Цзы цзиньчэн», буквально «Пурпурный запретный город»; самый обширный дворцовый комплекс в мире; 961 на 753 метров, 720 тысяч квадратных метров, 980 зданий. Находится в центре Пекина, к северу от главной площади Тяньаньмэнь. Главный дворцовый комплекс китайских императоров, начиная с династии Мин и до конца династии Цин, то есть с 1420 по 1912 годы; на протяжении всего этого времени служил как местом жительства императоров и членов их семей, так и церемониальным и политическим центром китайского правительства. Отсюда Поднебесной правили 24 императора династий Мин и Цин.
Запретный плод – коктейль, в состав которого входят яблочный бренди и сладкий сироп.
Запрещено запрещать – на французском языке «Il est interdit d’interdire»; лозунг парижской радикальной молодежи в мае 1968 года.
Запрещено запрещать запрещать – постмодернистский роман Лорана Бине, действие которого происходит в 80-х годах XX века. Название романа является отсылкой к лозунгу протестующих студентов 1968 года: «Запрещено запрещать».
Запрыгивая в историю – под таким лозунгом участвовала на чемпионате мира по футболу 2014 года сборная Австралии.
Запха – в словацком языке «автомобильная пробка».
Запястный синдром – защемление срединного нерва в запястном канале; страдают музыканты и те, кто постоянно работает на вибрирующих инструментах.
Запястье – часть кисти; состоит из 8 костей.
Запястье Нила – так называют участок Нила, возле которого река расходится на несколько тонких рукавов.
Заратуштра – пророк; его имя означает примерно «Тот, чей верблюд стар» (сын Порушаспы из семьи Спитама), проповедовал веру в Ахурамазду. В беседах с Ахурамаздой пророк получал поучения и ответы на свои вопросы. В передаче на греческом языке его имя стало известно в Европе как Зороастр. В средние века Заратуштру считали основателем магии и астрологии. Заратустра – песня группы «Пикник».
Зарев – старинное название августа.
Зарема – тюркское имя; в переводе означает «алая заря». Зарема – астероид № 1012, открытый 12 января 1924 года Карлом Райнмутом.
Зарин – отравляющий газ; название – аббревиатура, образованная из фамилий ученых Герхарда Шредера, Отто Амброса и Герхарда Риттера, которые работали на заводе «И.Г. Фарбениндустри» над созданием пестицидов и случайно синтезировали зарин.
Зарница – ночная молния без грома. Зарница – первая кимберлитовая трубка СССР.
Зарф – обертка (шарф) с внешней стороны пластиковой чашки кофе. Предназначен для того, чтобы не обжечься.
Заряды – громкое скандирование фанатами во время матча названия любимой команды, речевок, кричалок и так далее.
Заря и закат – в сознании древних эти два понятия настолько были похожи, что иногда они объединялись под именем одного божества. В Индии это Ушас, у скандинавов – Остера, у кельтов – эостар. Древние славяне разделяли зарю и закат по божествам: Ауска и Аушра.
Зарянка – национальная птица Англии.
Засада – ночной клуб в Санкт-Петербурге, в котором в начале своей деятельности выступала рок-группа «Ночные снайперы». Засада – так в болгарском языке называется «офсайд».
Засланцы – так в фантастической литературе называют людей, отправленных в прошлое, в будущее или в другой мир с целью сбора информации и установления контакта.
Застава – в шашках прием, когда дамка отсекает группу простых шашек противника по диагонали.
Застенчивость кроны – феномен, который наблюдается у некоторых видов деревьев, когда кроны полностью развитых деревьев не соприкасаются, формируя полог леса с каналами-пробелами.
Застой – 27 января 1987 года на пленуме ЦК КПСС М.С. Горбачев впервые называет время правления Л.И. Брежнева «эпохой застоя» и объявляет наступление нового этапа перестройки - «эру гласности».
Застолье – в Древнем Риме оптимальное число участников застолья определялось по принципу «от граций до муз» (то есть от трех до девяти человек). В Монголии гости не имеют права менять свои места за столом, это считается нарушением этикета.
Заструг – самый грубый рубанок.
Затвор – пещера, в которой жили иноки в России; существовали две степени затворничества: обыкновенная (монахи могли общаться друг с другом во время вечерней молитвы) и исключительная (вход в пещеру загораживался навсегда, пищу и воду передавали через небольшое отверстие, а человек считался заживо отпетым и погребенным).
Затише – так в словацком языке называется «натюрморт».
Затрав – так (с ударением на первый слог) охотники обозначают начало охоты на зверя. Так же, но с ударением на второй слог, охотники обозначают конец охоты на зверя.
Затрапезные – купцы из Ярославля; отсюда выражение «затрапезная одежда».
Затыкач – со словацкого языка «приказ об аресте».
Заумь – слово придумал футурист Алексей Крученых.
Заушник – часть очков, которая идет за ухо.
Захад – с белорусского языка «запад».
Захаров – фамилия занимает 25 место в списке 500 наиболее частотных русских фамилий, составленном лингвистом А.Ф. Журавлевым.
Захарофф Бэзил – финансист и торговец оружием (1849 – 1936); один из богатейших людей своего времени, прозванный «торговцем смертью» и считавшийся самым загадочным человеком Европы. Стал героем литературных произведений.
Захер – венский торт; в 1934 году секрет приготовления был продан вместе с отелем, в честь которого торт назван.
Захер-Мазох Леопольд – писателя называли «австрийским Тургеневым».
Захи Хадит – архитектор, уроженка Ирака; в 2004 году стала первой женщиной, удостоенной Прицкеровской премии.
Захид – с украинского языка «запад».
Заходер – программа, предназначенная для закачки в кэш web-страниц, с просмотра которых начинается работа в Сети. При запуске она заходит сразу на все сайты по списку.
Захребетник – так в романе Елены Чижовой сибиряки называют жителей европейской части России (то есть живущие за Уральским хребтом). Захребетник – так на Руси XV – XVII веков назывался крестьянин, живущий при дворе работодателя.
Зачала – так на церковном языке называются отделы, на которые разделены «Евангелие» и «Апостол», для чтения при богослужениях.
Зашиверск – на якутском языке «Зашиверскай»; исчезнувший город в России. Находился за Полярным кругом, в среднем течении реки Индигирки, ныне Момский район Якутии. Основан в 1639 году как зимовье за порогами-шиверами (отсюда название города). В литературе называется «заполярный Китеж», сибирский «град Китеж»; «якутские, заполярные Помпеи».
Защита от дурака – на английском языке «foolproof» («безопасный, защищенный от неосторожного или неумелого обращения»); термин возник в США не позднее 1902 года.
Защита пакмана – экономический термин, описывающий реакцию на попытку поглощения, которая заключается в запуске компанией – мишенью программы встречной покупки враждебной фирмы.
Заяц – охотники дают зайцу следующие имена: пестряк, яровик, настовик, летняк, травник, листопадник. В Санкт-Петербурге открыт памятник животному, который, согласно преданию, спасся от наводнения, запрыгнув в сапог Петра I. Существовало суеверие, что употребление беременной женщиной зайчатины могло привести к появлению заячьей губы у ребенка. В селе Михайловском (Псковская область) установлен памятник зайцу (в честь легенды о зайце, помешавшем А.С. Пушкину принять участие в мятеже декабристов). Нарисованный Альбрехтом Дюрером заяц стал символом венской галереи «Альбертина». Заяц – в просторечии «безбилетный пассажир»; в немецком языке называется «черный путник» или «слепой пассажир», в английском – «проворный молодец».
Заяц в тигровой шкуре – так из-за чрезмерной осторожности называли гроссмейстера Тиграна Петросяна.
Заяц Пц – герой комиксов Линор Горалик, способный уничтожить что угодно, произнеся заклинание, совпадающее с его именем.
Заяц-тумак – так охотники называют помесь зайца-беляка и зайца-русака.
Заячий глаз – врожденный дефект, из-за которого человек не может полностью сомкнуть веки (существует заблуждение, что зайцы спят с открытыми глазами). Официальное название дефекта – лагофтальм.
Заячий пароль – так на интернет-сленге называется простейший пароль из пяти символов – 12345.
Зброя – с украинского языка «оружие».
Збуйницки – польский танец благородных разбойников.
Звезда – приз лучшему футболисту стран СНГ и Балтии.
Звезда Африки – прозвище летчика-аса Ханса Марселя, погибшего в 1942 году неподалеку от Александрии. Звезда Африки – другое название алмаза «Куллинан».
Звезда Давида – эмблема в форме гексаграммы, символ иудаизма и евреев. Первое изображение шестиконечной звезды обнаружено на печати VII века до нашей эры, найденной в Сидоне. Существует версия, по которой название символа произошло от щитов, принятых на вооружение в армии Давида, которые имели форму гексаграммы. Самое раннее упоминание Маген Давида в еврейской литературе было сделано в XII веке иудейским караимским мудрецом Иегуда бен Элияху Хадаси (в книге он критикует людей, сделавших этот символ предметом культа). Ассоциация звезды с иудаизмом берет начало в Средневековье. В 1354 году император Карл IV предоставил евреям возможность поднять свой флаг, и они выбрали Звезду Давида. Также существует мнение, что Звезда Давида приобрела свое значение как символ иудеев в XII веке, когда хазарский еврей Давид аль-Рои, на волне мессианских течений в Хазарии, предпринял попытку военного похода на Иерусалим с целью отбить город у властвовавших там в то время крестоносцев.
Звезда нерожденных – роман Ф. Верфеля, написанный в 1945 году, действие которого происходит в 101945 году.
Звезда смерти – так в Древнем Вавилоне называли планету Марс. Звезда смерти – мощное оружие из фильма «Звездные войны», способное уничтожать планеты. Звезда смерти – такое прозвище получила галактика 3C 321 за то, что «выстреливает» суперэнергетическими частицами по соседней галактике, разрушая ее.
Звезда Юга – алмаз, найденный в 1853 году в Бразилии; обнаружившая камень рабыня свободу и пожизненную пенсию.
Звездная величина – характеристика яркости небесного тела (чем она меньше, тем небесное тело ярче).
Звездная ночь – название разновидности лазурита с вкраплениями пирита.
Звездная Палата – по мнению Уильяма Блэкстона, название учреждения произошло от еврейского слова «шетар» (документ), а не от английского «star» (звезда).
Звездные войны – американский кинофильм «Star Wars» (1977), автор сценария и режиссер Джордж Лукас. День фильма в США отмечается 4 мая (4 мая по-английски – «May the Fourth», что соотносится с культовой фразой из фильма «May the force be with you» – «Да пребудет с тобой сила»). «Программой звездных войн» сенатор Эдвард Кеннеди назвал «стратегическую оборонную инициативу», предложенную президентом Р. Рейганом 23 марта 1983 года.
Звездные часы человечества – автор выражения Стефан Цвейг (1881 – 1942), австрийский писатель; заглавие книги «Sternstunde der Menschen» (1927). Отсюда выражение «звездный час».
Звездный Адам – так иногда называют Нострадамуса из-за того, что фамилия предсказателя включает зашифрованные имена Адам и Астра.
Звездочки Горрикера – другое название противотанковых ежей.
Звезды – раскаленные газовые (плазменные) шарообразные небесные тела, подобные Солнцу, находящиеся в гидродинамическом и тепловом равновесии. Собственные названия имеют лишь 150 звезд. Примерно 20 названий им были даны греками, около 10 – римлянами, свыше 100 – арабами и 3 – современные. В ясную погоду ночью на небе можно увидеть до 2500 звезд. Самой маленькой звездой в нашей Галактике является LHS 2924, масса которой примерно в 20 раз меньше, чем у Солнца, а светимость меньше на 6 порядков (обнаружена в 1986 году обсерваторией Китт Пик (США)). Самые яркие звезды на видимом небосклоне Денеб (созвездие Лебедь) и Ригель (созвездие Орион) – светимость каждой из них превышает светимость Солнца соответственно в 72500 и 55000 раз. Самая яркая звезда во Вселенной – голубая звезда UWCMa, которая светит в 860000 раз ярче Солнца. Первую переменную звезду – Мира Кита открыл 3 августа 1596 года немецкий астроном Давид Фабрициус. Разделение звезд на гигантов и карликов ввел датский астроном Эйнар Герцшпрунг (1873 – 1967). Индейцы считали, что звезды – огоньки сигар умерших предков.
Звезды Людовика – так астроном Джованни Кассини назвал четыре спутника Сатурна (в честь французского короля Людовика XIV).
Звезды Медичи – так Галилео Галилей назвал четыре спутника Юпитера, открытые им в 1610 году: Ио, Европу, Ганимед и Каллисто. Название связано с именем покровителя ученого Козимо II де Медичи, Великого герцога Тосканского.
Звено мафии – так в хоккейном клубе «Нью-Йорк Рейнджерс» в шутку называли звено, в которое входили Дон Молини и Дон Мэрдок (по аналогии с Доном Корлеоне).
Зверева Лидия – первая русская женщина, обучившаяся летному делу; получила звание «пилота-авиатора» 10 августа 1911 года в Гатчинской авиашколе «Гамаюн».
Звон – русский церковный канон предусматривал такие звоны, как «пожарный», «будничный», «погребальный», «заупокойный» и «постный.
Звонкие согласные – так филолог Эпштейн называет ту часть общества, которая для поддержки власти готова выходить на митинги.
Звоно – с сербскохорватского языка «Колокол».
Звук – при частоте ниже 20 Гц вызывает панику, хотя не слышен. Самым редким является звук «ржщ» в чешском языке, который встречается лишь в очень немногих словах и является последним звуком, усваиваемым чешскими детьми.
Звуки музыки – мюзикл композитора Оскара Хаммерстайна-младшего (единственный обладатель премии Оскар с именем «Оскар»).
Звуковая отвертка – на английском языке «Sonic Screw driver»; атрибут главного героя сериала «Доктор Кто» (впервые появился в эпизоде 1968 года). Звуковая отвертка – коктейль из равных частей водки и «Блю Кюрасао».
Звягинцев – фамилия наряду с фамилиями Елизаров, Корольков и Федосов занимает 500-е место в списке 500 наиболее частотных русских фамилий, составленном лингвистом А.Ф. Журавлевым.
Зга – часть конской упряжи; небольшое кольцо в верхней части дуги, через которое пропускали повод, чтобы он не болтался на ходу. Это кольцо служило индикатором видимости дороги.
Здание – слово произошло от древнерусского «зидъ» (глина, кирпичная стена). Согласно нормам министерства авиации США, высота любого здания на земле не должна превышать 667 метров.
Здание первого марта – первый небоскреб в Южной Корее (31 этаж); назван так в честь даты антияпонского восстания 1919 года.
Здоровье – естественное состояние организма, характеризующееся его уравновешенностью с окружающей средой и отсутствием каких-либо болезненных изменений. Всемирный день здоровья отмечается 7 апреля; в 1948 году в этот день вступил в силу устав Всемирной организации здравоохранения. Заратустра считал здоровье одним из шести добрых гениев, сражавшихся со злом на стороне добра.
Здравствуйте – слово в качестве приветствия впервые было употреблено в рукописи XI века.
Зе – в бразильских именах сокращение от «Жозе».
Зебра – раньше животное называлось гиппотигр. В 211 году император Каракалла собственноручно убил на арене цирка зебру. Согласно данным одного эксперимента, полосатая окраска животного является эффективным механизмом запутывания зрительной системы кровососущих насекомых. На гербе Ботсваны животное является щитодержателем и символизирует расовое равенство. Зебра – пешеходный переход; впервые появилась 31 октября 1951 года в Лондоне. По мнению «Клуба германских транспортников», полоски, нарисованные вдоль дороги, только побуждают водителя увеличить скорость – чтобы возникал стимул притормозить, полосы должны быть нанесены поперек движения машин. Зебра – в медицинском жаргоне больной после демонстративной попытки суицида с типичными поверхностными резаными ранами предплечья.
Зебра зулу – в американском военном жаргоне выражение означает «все спокойно»; несколькими буквами Z обозначают звукоподражание храпу.
Зевок – продолжительность зевка зависит от размера мозга: у людей длится около шести секунд, у мышей – полторы. В сонниках приснившийся зевок указывает на пресыщение жизнью и угасание чувств.
Зевота – рефлекторная реакция организма, направленная на улучшение снабжения органов кислородом при накоплении в крови углекислого газа. Согласно исследованиям итальянских ученых, был сделан вывод: чем ближе отношения между людьми, тем легче они заражаются зевотой: вероятность заразиться зевотой в кругу семьи – 50%, среди друзей – 25%, среди знакомых – около 15%, а среди незнакомых – менее 10%. В США существует закон, согласно которому американцу, демонстративно зевнувшему во время судебного заседания, угрожает полгода тюрьмы за проявление неуважения к суду. Крокодил зевает перед атакой; у обезьян зевок самца перед самкой означает сексуальное влечение.
Зевс – за право считаться местом рождения бога-громовержца спорили горы Диктея в Аркадии и Ликеон на Крите. Поэт Каллимах был склонен верить жителям Аркадии, где была расположена гора Ликеон, так как Диктея находилась на Крите, жители которой считались лжецами.
Зевсофон – инструмент, создающий звуки с помощью электрических разрядов (поющая катушка Тесла). Название появилось в 2007 году на фестивале научной фантастики в Иллинойсе.
Зеди – так в Мьянме называется ступа (ритуальное буддийское сооружение).
Зейд ибн Сабит – секретарь пророка Мухаммеда, под чьей редакцией был записан Коран.
Зекрый – название цвета темный, светло-синий, сизый.
Зела – местность, под которой Гай Юлий Цезарь одержал победу над понтийским царем Франком, и сообщил о ней в письме к другу: «Veni, vidi, vici!» -(Пришел, увидел, победил).
Зеландия – астероид № 1336, открытый 9 сентября 1934 года Х. ван Гентом.
Зеленая зона – охраняемая часть Багдада, где расположены посольства, правительство и тому подобное.
Зеленая книга – путеводитель для чернокожих автомобилистов США (1936 – 1966); в ней указывались места, где чернокожие могли поесть и переночевать. Зеленая книга – устав «Союза благоденствия», тайного общества в России (1818 – 1820). Зеленая книга – в некоторых странах правительственное предложение об изменении политики, предназначенное для обсуждения. Зеленая книга – руководство по правилам ведения партизанской войны и одновременно кодекс Ирландской республиканской армии. Зеленая книга – раздел «Хазарского словаря» Милорада Павича – исламские источники о хазарском вопросе. Зеленая книга – книга Муаммара Каддафи, написанная в 1976 – 1979 годах.
Зеленая лампа – дружеское дворянское общество, в котором состоял А.С. Пушкин. Зеленая лампа – литературный кружок в Париже, созданный Д.С. Мережковским и З.Н. Гиппиус в 1927 году.
Зеленая линия – на Кипре демаркационная линия, разделяющая город Никосию на греческую и турецкую части.
Зеленая линия – так называется граница, разделяющая Северный и Южный Кипр.
Зеленая миля – фильм Фрэнка Дарабонта (1999 год) по одноименному роману Стивена Кинга (4 номинации на «Оскар», 3 премии «Сатурн», еще 10 наград и 23 номинации). Зеленая миля – коридор, по которому проводят осужденных к месту их казни, так как он покрыт ковровой дорожкой зеленого цвета. Зеленая миля – название студии ландшафтного дизайна в Санкт-Петербурге. Зеленая миля–бильярдный клуб в Томске. Зеленая миля– коктейль на основе абсента и киви.
Зеленая нефть – так называют, используемый в качестве топлива биоэтанол, который получают в процессе переработки растительного сырья.
Зеленая революция – обозначение процесса внедрения новых высокоурожайных сортов зерновых культур; автор термина Норман Эрнст Борлауг (1914), американский агроном. Выражение введено в оборот позднее 1970 года.
Зеленая улица – в XX веке так назывались две шеренги солдат, вооруженных гибкими лозовыми прутьями: между ними проходил наказуемый. Зеленая улица –  на языке железнодорожников цепь зеленых семафорных огней, возможность ехать без остановки.
Зеленая фея – символ абсента.
Зеленец – в разных говорах слово означает «свежий веник», «незрелая ягода», «островок, поросший ивняком или камышом» и так далее.
Зеленин – в списке 500 наиболее частотных русских фамилий, составленном лингвистом А.Ф. Журавлевым, занимает четыреста девятнадцатое место.
Зеленщик – в старину торговец овощами, фруктами и прочей растительной сельхозпродукцией.
Зеленые рубашки – радикальное ирландское движение, созданное Оуэном О’Даффи; состояло в значительной мере из бывших военных.
Зеленые человечки – словосочетание в значении «инопланетяне» впервые было употреблено в 1960 году.
Зеленый – согласно «Теории цветов» Гёте, цвет «выглядит очень неестественно». Зеленый цвет был цветом китайской династии Мин. В гербах зеленый цвет означает воду. В английском языке слово «зеленый» в значении «защитник окружающей среды» появилось в 1971 году, когда был основан «Гринпис».
Зеленый Антон – в Чехии название полицейского фургона.
Зеленый ковчег – коллекция редких растений, созданная в Пермском государственном университете для того, чтобы предохранить редкие виды от массового вымирания.
Зеленый контакт – так Иван Павлюков называет жизнь землян в течение некоторого времени на корабле или базе пришельцев.
Зеленый мексиканец – алкогольный коктейль, состоящий из 10 миллилитров лимонного сока, 20 миллилитров ликера «Пизант Амбон» и 20 миллилитров текилы.
Зеленый монстр – стена высотой 11,3 метров на бейсбольном стадионе «Фенуэй Парк» (Бостон), которая является левой границей игрового поля и популярной мишенью для отбивающих-правшей. Наверху стены расположены зрительские места.
Зеленый план – план оккупации Германией Чехословакии в 1938 году, произошедший после Мюнхенского соглашения.
Зеленый пояс – экологическое движение, борющееся за восстановление лесов; создал Вангари Маатаи.
Зеленый прокурор – так в лагерном фольклоре называется весна, во время которой заключенные чаще устраивали побеги.
Зеленый фрак – костюм является отличительным знаком члена Французской Академии.
Зеленый четверг – так в Швейцарии называется день накануне Страстной пятницы. В этот день режим работы офисов и магазинов сокращается, как в субботу.
Зеленый шум – так на Руси называли весенний ветер.
Зеленый ящик – в романе В. Гюго «Человек, который смеется» название фургона, в котором путешествовали бродячие актеры – Урсус, Гуинплен и Дея.
Зеленя – в орловском диалекте зеленые всходы озимых посевов.
Зелигерия – астероид № 892, открытый 31 мая 1918 года Максом Вольфом.
Зелима – астероид № 633, открытый 12 мая 1907 года астрономом Августом Копффом.
Зелинда – астероид № 654, открытый 4 января 1908 года астрономом Августом Копффом.
Зелия – астероид № 169, открытый 28 сентября 1876 года астрономом Проспером Анри.
Зелье – так в старорусском языке назывался «порох».
Зельник – с польского языка «гербарий».
Земледелец – прозвище португальского короля Диниша I, который правил свыше 40 лет, и за это время страна участвовала всего в одной короткой войне. Вместо того, чтобы воевать, Диниш I сконцентрировался на сельском хозяйстве.
Земледельцы – так сторонники диеты по группам крови называют обладателей второй группы крови.
Землемеры – так ученый Остроградский, преподававший математику, именовал студентов, которые не улавливали геометрии.
Землетрясение – каждую минуту в мире происходит в среднем два землетрясения. На Земле ежегодно происходит более 50000 землетрясений. Даже при самом слабом землетрясении претор в древнем Риме был обязан созвать собрание и приостановить все дела. Ученый Борис Голицын назвал это явление «фонарем, на мгновение освещающим лежащие во тьме недра». Первая сейсмограмма землетрясения была зарегистрирована случайным образом в 1889 году в Потсдаме. Астроном Эрнстфон Ребер-Пашвиц обнаружил, что на аппаратуре, предназначенной для совсем других целей, зафиксированы волны, вызванные землетрясением в Японии. Землетрясение – чилийский коктейль, в состав которого входит недобродившее вино и крепкий алкогольный напиток «писко».
Земля – название планеты произошло от общеславянского слова «зем», означающего «пол» или «низ». Фалес Милетский считал, что Земля – плоский круг, Ксенофан – пень со множеством корней, Анаксимандр – игральная шашка, Пифагор – шар, Платон – куб. Впервые идею о сферичности Земли выдвинул философ Парменид из города Элеи (V век до нашей эры). Впервые включена в список планет Николаем Коперником в книге «Об обращении небесных сфер» (1543 год). 8 января 1851 года физик Жан Фуко доказал, что Земля вертится. Каждую секунду на планете появляется два новых жителя. 10 % территории планеты занимают льды и айсберги. Впервые масса Земли была определена в 1798 году Генри Кавендишем. В день на Землю падает примерно 27 тонн космической пыли (за год – 10000 тонн). За последние 500 лет масса Земли увеличилась на миллиард тонн за счет космического вещества. Масса Земли – около 600 триллионов тонн. Земля – единственная из планет Солнечной системы, названная не в честь бога. Давление в центре Земли в 3 миллиона раз выше, чем давление в земной атмосфере. В 1988 журнал «Time» в номинации «Человек года» объявлена «Планетой года» (под заголовком «Планета Земля в опасности»). Согласно астроному Грегу Лафлину, Земля стоит примерно пять квадриллионов долларов.
Земля близнецов – так называют городок Линья-Сан-Педру в Бразилии из-за аномального количества близнецов – 44 пары на 400 жителей.
Земля Ева-Лив – название острова у земли Франца-Иосифа, который открыл исследователь Арктики Фритьоф Нансен в 1895 году, принявший его за два острова и их назвал именами своих дочерей – Ева и Лив. Через 40 лет советские полярники установили, что Нансен ошибочно принял один остров за два.
Земля людей – автор выражения Антуан де Сент-Экзюпери (1900 – 1944); заглавие повести «Terre des hommes» (1939). В переводе Н. Галь: «Планета людей».
Земля первой крови – так называют Сирию, так как согласно легенде, Каин убил Авеля в окрестностях Дамаска.
Земля Санникова – гипотетический остров; был открыт в 1811 году экспедицией Геденштрома, в 1902 году вторично был обнаружен геологом Толлем; в 1937 году экспедиция академика Самойловича не смогла обнаружить остров.
Земля Тома Тидлера – так в Англии называют ничейную землю – обычно спорную или нейтральную территорию на границе двух государств, где не действуют никакие законы. Выражение связано с детской игрой, где «земля Тома Тидлера» – зона, куда стремится попасть каждый игрок.
Земля тысячи замков – так называют Перигор, регион на юго-западе Франции; название связано с тем, что здесь находится 1001 замок.
Земляника – аромат ягоды состоит из 96 запахов.
Земляной дракон – одно из народных названий Великой Китайской стены.
Земмелвейс Игнац – врач из Вены, первым начавший мыть руки перед операцией.
Земмифобия – боязнь крыс.
Земное яблоко – в немецком языке «Erdapfel»; традиционное название глобуса, созданного Мартином Бехаймом в 1492 году в Нюрнберге. Надпись-посвящение у южного полюса говорит, что глобус изготовлен в 1492 году по заказу городского совета. Но на самом деле по существующим документам он был физически изготовлен в 1493 – 1494 годах. Глобус является старейшим сохранившимся до наших дней. Глобус Бехайма представляет собой металлический шар 507 миллиметров в диаметре, отражающий знания европейцев об окружающем мире на конец XV века.
Земной пояс – так в «Повести временных лет» назван Урал.
Земной сэндвич – флешмоб, участники которого в точках Земли, являющихся антиподами, должны положить на землю ломоть хлеба.
Земноморье – вымышленная страна в произведениях Урсулы Ле Гуин.
Земфира – с цыганского языка имя означает «непокорная». Земфира – астероид № 1014, открытый 29 января 1924 года Карлом Райнмутом.
Зенана – в Индии и Иране часть дома, отведенная женщинам.
Зенезе – генуэзское наречие итальянского языка.
Зенобия – астероид № 840, открытый 25 сентября 1916 года Максом Вольфом.
Зеран – с португальского языка «Большой нуль»; прозвище стадиона «Эстадио Милтон Корреа» (1990) в городе Макапа, расположенном на севере Бразилии, Прозвище связано с тем, что почти по середине футбольного поля проходит экватор, то есть нулевая параллель.
Зербинетта – астероид № 693, открытый 21 сентября 1909 года астрономом Августом Копффом.
Зерванизм – позднеиранское направление, «традиция магов», которое развило идею, что высшее божество Зерван (Время) родило из себя двух детей. Первым должен был появиться Ормузд, но он задержался, и родился Ахриман. Дети Зервана вступили в битву между собой. Ормузд создал светлый мир, а Ахриман стал его портить.
Зерек – двадцать шестая буква алфавита вселенной «Звездных войн».
Зеркала Аранмулы – особые металлические зеркала из Индии, способные, по поверью, отражать истинную сущность человека.
Зеркало – китайский мыслитель Чжуан-Цзы сравнивал с ним сознание мудреца: не стремиться к вещам, а отражать их, не удерживая. Вьетнамцы вешают зеркало на дверь, чтобы пришедший дракон думал, что дом уже занят другим драконом. Согласно легенде Николая Рериха, оно подарено человеку Люцифером, который захотел наказать людей. После такого дара у человека нет времени для совершенствования, которое, как известно, требует одиночества. Во Франции в начале XVIII века зеркало размером с картину Рафаэля стоило в 20 раз дороже картины. В музее города Лор-на-Майне хранится акустическое зеркало, изготовленное в 1720 году, которое князь Филипп Кристоффон Эрталь подарил второй жене в день свадьбы. Зеркало отвечало на вопрос: «Кто на свете всех милее?». Согласно А. Вулису, Робинзон Крузо держал зеркало на дне сундука, оберегая свое отшельничество от психологических искусов. Согласно исследованию интернет-сайта «Drugstore.com» (виртуального магазина по продаже лекарств, аптечных и прочих сопутствующих товаров), зеркало заняло седьмое место в списке наиболее необходимых предметах вне дома. Зеркало – кинофестиваль, посвященный памяти Андрея Тарковского; проводится в городе Иваново. Зеркало – премия, вручаемая за лучший литературный перевод. Зеркало – участок контрастной окраски у птиц, полоска вдоль заднего края крыла. Зеркало – в телекоммуникациях: копия данных одного сервера на другом; зеркало сайта в интернете – копия какого-либо сайта. Зеркало – советский самиздатовский рок-журнал, подпольно выпускавшийся энтузиастами в Москве. Зеркало – литературно-художественный журнал на русском языке, издающийся в Тель-Авиве с 1991 года. Зеркало – телевизионная информационно-аналитическая программа Николая Сванидзе, выходившая в 1996 – 2007 годах. Зеркало – ленинградская рок-группа. Зеркало – станция из телесериала «Остаться в живых».
Зеркало Венеры – астрономический символ планеты Венера; представляет собой круг с маленьким крестиком под ним. В биологии и ботанике символ используется для обозначения женского пола. В старину зеркало Венеры также было обозначением меди.
Зеркало Гефеста – согласно легенде, могло отражать прошлое, настоящее и будущее.
Зеркало Козырева – конструкция, представляющая собой металлические, обычно из алюминиевых сплавов, поверхности, часто цилиндрической формы. По мнению исследователей паранормальных явлений, которое не признается научным сообществом, в пространстве такого зеркала изменяется течение времени, а помещенные туда люди могут испытывать аномальные психофизические ощущения. Конструкция названа по имени советского астрофизика Николая Козырева, автора Причинной механики. Термин «Зеркало Козырева» был введен в употребление уже после смерти Н.А. Козырева академиком РАМН В.П. Казначеевым, который изготовил эти конструкции для изучения их воздействия на человека.
Зеркало хирургическое – хирургический инструмент из группы расширителей, представляющий собой крючок с полированной пластинчатой рабочей частью седловидной или желобовидной формы.
Зерно роли – автор выражения К.С. Станиславский (1863 – 1938); источник – «Искусство актера и режиссера» (1928).
Зеуксо – астероид № 438, открытый 8 ноября 1898 года астрономом Огюстом Шарлуа.
Зефир – сладость получается сбиванием фруктово-ягодной смеси с сахаром и яичным белком и добавлением желатина или пектина.
Зеэв – с иврита «волк»; это имя взял себе русский писатель и сионист Владимир Жаботинский.
Зибан – на сленге одесских наркоманов существо (человек, животное, насекомое), которое человек, употребивший наркотик, видит в момент «прихода».
Зигелинда – астероид № 552, открытый 14 декабря 1904 года астрономом Максом Вольфом.
Зигена – астероид № 386, открытый 1 марта 1894 года астрономом Максом Вольфом.
Зигзаг – кодовое имя агента британской МИ-5 Эдди Чэпмэна; работал так успешно, что единственным из сотрудников британской разведки был удостоен Железного креста.
Зигия – с греческого языка «Соединительница; так называли богиню Геру, потому что она была покровительницей браков.
Зигомар – заглавный герой югославского комикса 1930-х годов (аналог мексиканского Зорро).
Зигота – биологическая клетка, образующаяся в результате слияния двух половых клеток в процессе оплодотворения у растений и животных; начальная стадия развития зародыша.
Зигрид – астероид № 1493, открытый 26 августа 1938 года Эженом Дельпортом.
Зигфрид – в скандинавской мифологии герой, искупавшийся в крови дракона, чтобы быть неуязвимым, но к спине прилип листочек дерева. С немецкого языка имя означает «победный род». Зигфрид – герой оперы Р. Вагнера «Валькирия». Зигфрид – название оборонительной линии фашистской Германии на Западном фронте (прорвана 3 февраля 1945 года).
Зиккурат – ступенчатая пирамида из кирпича в Древней Месопотамии. Зиккураты имели 3-7 ярусов разной высоты, соединявшихся лестницами и пандусами. На вершине зиккурата размещался храм. Самый известный зиккурат – почти стометровая семиступенчатая башня храма бога Мардука в Вавилоне, являющаяся историческим прообразом Вавилонской башни.
Зикр – с арабского языка «поминание»; ритуал упоминания имени Аллаха по особой формуле, особым образом, вслух или про себя, особое телодвижение.
ЗИЛ – автомобильный завод имени Лихачева; основан 2 августа 1916 года под названием АМО (Автомобильное моторное общество). В конце 1933 года был переименован в ЗИС (завод имени Сталина).
Зилант – дракон, символ города Казань.
Зилоты – дословно «ревнители»; радикальная религиозно-политическая группировка в Византии (XIV век); высмеивали церковные таинства.
Зильфретта – астероид № 1317, открытый 1 сентября 1935 года Карлом Райнмутом.
Зима – название станции в Сибири, на которой родился поэт Е. Евтушенко; название связано с бурятским родом зэмэ.
Зимбабве – государство в Африке; объявило о независимости 1 июня 1979 года. Прежнее название – Родезия (в честь Сесиля Родса). В 1982 году первый президент страны Канаан Банана принял закон, запрещающий шутки про свою фамилию. В 2008 году инфляция в Зимбабве достигала 231000000 %. Страна занимает 141-е место в мире по плотности населения (на 2023 год).
Зиммиям – так в Арабском халифате назывались христиане и иудеи, живущие в халифате.
Зимний дворец – дворец в Санкт-Петербурге; строился с 1754 по 1762 годы по проекту итальянского архитектора Бартоломео Растрелли.
Зимний обед – проводится перед Рождеством в легендарном сингапурском отеле «Raffles»; во время мероприятия все гости должны были передвигаться на роликовых коньках.
Зимняя сказка – пьеса У. Шекспира, в которой говорится, что в Чехии есть море.
Зимовейская – станица, в которой около 1630 года родился Степан Разин.
Зимовка – в сербском языке «снегирь».
Зимовник – растение цветет поздно осенью, а плоды образуются следующей весной. Другое название – безвременник.
Зимоз – процесс ферментации, протекающий под действием дрожжей.
Зимородок – птица делает в гнезде подстилку из рыбьих костей.
Зиндик – так в Арабском халифате назывался еретик.
Зинзивер – народное название синицы.
Зинка Вышка – такое прозвище получила судья Зинаида Апарина, которая вынесла огромное количество смертных приговоров.
Зиновий Биртман – вымышленный советский автор-исполнитель; музыкальная мистификация, появившаяся в 2015 году и ставшая основой для группы «Биртман».
Зиновьев – в списке 500 наиболее частотных русских фамилий, составленном лингвистом А.Ф. Журавлевым, занимает двести семьдесят пятое место.
Зинчук Виктор – российский гитарист-виртуоз; 7 октября 2006 года музыкант побил свой собственный рекорд (22 секунд), зафиксированный в Книге рекордов Гиннесса – на съемках передачи «Шоу российских рекордов» он исполнил «Полет шмеля» за 17 секунд.
Зиппергейт – от английского слова «zipper» – застежка-молния; так был назван скандал, связанный с Биллом Клинтоном и Моникой Левински.
Зита – астероид № 689, открытый 12 сентября 1909 года астрономом Иоганном Пализой.
Зитум – разновидность древнеегипетского пива; в английском языке слово «zythum» является последним в некоторых энциклопедиях.
Зифеи – в Библии обитатели пустыни Зиф, отличавшиеся хитростью и вероломством.
Зифферт Йо – швейцарский автогонщик (1936 – 1971), первый пилот из Швейцарии, выигравший гонку в Формуле-1.
Зиярат – с арабского языка «визит, паломничество»; святое место, место паломничества мусульман.