Роковое. Das Unausweichliche

Пока жива любовь,
молитва её чувство
в душевный перелом
тяжёлым слогом звучно.
Перекричав в себе
беззвучное святое,
глас - память на стене,
а в рамке - роковое.
Не унимая плач, 
разбитая в осколки
я соберусь, сейчас,
чтоб жизни слов не смолкли.
Аминь

Касается:
 Irina Parker

Невосполнимая потеря...
И пустота, и свет не мил...
Ещё глазам своим не верю...
И помолиться нету сил...

13 Мая 2023


.
Das Unausweichliche

Solange die Liebe lebt,
wird ihr Gebet, ihr Fuehlen
in der Seele Wende
zum schweren, hallenden Wort.
Nachdem in mir verstummt
das lautlose Heilige,
bleibt die Stimme – Erinnerung an der Wand,
und im Rahmen – das Unausweichliche.
Ohne das Weinen zu stillen,
in Scherben zerbrochen,
raffe ich mich nun auf,
damit die Worte des Lebens nicht verstummen.
Amen

Gewidmet:
Irina Parker

Ein unersetzlicher Verlust...
Nur Leere, und das Licht verliert seinen Glanz...
Ich kann meinen Augen noch immer nicht trauen...
Und mir fehlt die Kraft zum Gebet...

13. Mai 2023


Рецензии