Будда

Алла, восхищён вашим послужным списком и особенно вашей профессией. Хочу обратиться к вам как вечный ученик ))) Меня зацепила ваша миниатюра «Будда», где вы формально разложили по образам слова: Умиротворение — Творение у подножия Мира…

Такой разбор полностью ложится на мою картину мира, хотя я не лингвист и даже не знаток русского языка. Но когда нам говорят, что русский язык — это язык образов, я воспринимаю это буквально: слово «расвет» или «радуга» для меня — это свет Ра и дуга Ра. Даже в английском Rainbow — как Ра в луке (слово дождь Rain тоже как блик в каждой капле) — как остаток первичного солнечного культа. Конечно, христианство убрало это из истории, но в языке остались такие образы, и их много, например: крамольник или культура тоже выглядят как культ Ра и моление Ра. Конечно, вы можете отправить меня почитать словари и обратиться к этимологическим авторитетам, но, как показывает практика, историю и учения переписывают победители и в угоду новой парадигме, при этом часть образного формирования остаётся в языке. Возможно, только я так воспринимаю образность, хотя Сократ в диалоге «Кратил» такой посыл давал про греческий язык и рассматривал такую модель как реинжиниринг языка. Очень интересно ваше мнение и как знатока немецкого языка в частности. С уважением, Алексей. В любом случае вам + в карму.

Алексей Пыткин   19.10.2026 16:25   •   Заявить о нарушении