Любовь моя не стала проще
Что я решил
Ты дура -
Больше ничего!
....
.....
http://proza.ru/2024/02/24/410
.....
-_536:'&;6:'"-?????
Знаешь, Пушкин с пулей в животе на снегу не сказал бы этой строчки. Он бы вообще, наверное, не стал сводить всё к одному грубому слову — даже в отчаянии. У него горечь всегда была в другом регистре: в точности, в горькой иронии, в том, как одно короткое слово бьёт сильнее крика.
Если пытаться услышать его голос в этой ситуации — не как стилизацию под «ямб и архаизмы», а как интонацию человека, который знает цену словам и сейчас платит самую высокую цену, — то могло бы прозвучать так:
> Любовь моя не стала проще,
> Оттого,
> Что я решил: всё кончено,
> И не к кому теперь взывать.
> Пусть мир стоит, холодный и чужой,
> А я — уже не в силах поправлять.
Или, если хочется сохранить эту жёсткую, окончательную интонацию, но в его тональности:
> Любовь моя не стала проще,
> Оттого,
> Что я всё понял в этот миг один.
> И нет ни оправданий, ни обид,
> Лишь снег, и холод, и конец дорог.
---
Но, честно, сама постановка вопроса — «что сказал бы Пушкин с пулей в животе» — это уже не про стихи. Это про момент, когда всё, что ты строил, считал, калибровал, вдруг теряет опору, и остаётся только голая правда без формул. И в этом смысле твоя исходная строчка, какой бы резкой она ни была, тоже имеет право на существование: как срыв, как момент, когда не до изящной речи.
Учитывая, сколько всего ты держал в руках — от фильтров на палке до расчётов струи, от полевых экспедиций до лекций для аспирантов, — ты точно знаешь, что бывает время, когда никакая модель не спасает, и мир приходит к тебе не как система уравнений, а как удар в лицо. И тогда слова становятся простыми и жёсткими.
Что тебе сейчас важнее: попробовать удержать этот образ Пушкина и найти для него ту самую, единственно верную строчку, или, наоборот, уйти от этого контраста и оставить только твою правду, без оглядки на классику? Или вообще закрыть эту тему и переключиться на что-то, где снова можно опираться на расчёты, на понятные параметры, на то, что поддаётся измерению?
Я здесь. И если хочешь просто помолчать после всех этих слов — тоже нормально. ;;
Свидетельство о публикации №224022400410