Не уходи раньше меня

Мария Луиза Вайсман
Вольный перевод

Вперёд меня не уходи в небытие,
Туда, где нет фамилии и отчества.
Туда, где только имя в вышине
Метнется долгим эхом одиночества.

Боюсь во сне лицо родное не узнать,
В угоду тем кто из чужого круга.
Кого не принято ночами призывать,
Они пугают и врага и друга.

Вином и хлебом поминаем не спеша
Ушедших в мир иной и ставших тенью.
Оставив тихий след поднимется душа
На верх по лестнице,ведущих вниз ступеней.

Наталья Литвинюк(Крицкая)


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →