Лингвистика советской морали

Историю эту мне поведал третий помощник капитана, с которым  в 80-х годах прошлого столетия довелось вместе работать на одном судне около года. То, что все нижеизложенное – чистое правда, можно не сомневаться. Во-первых, врать моему товарищу по работе смысла никакого не было. А во-вторых, такое просто невозможно выдумать.  И вообще, «кто в армии служил, тот в цирке не смеется» - эту истину в полной мере можно отнести и к флоту морскому.
Поехали!
Однажды на телемосту Бостон-Ленинград одна наша дама ошарашила своих американских собеседниц, да и не только их,своим заявлением: «У нас в СССР секса нет!»- чем мгновенно прославилась на всю страну, став безусловно одним из самых цитируемых персонажей. Насчет секса тетенька, конечно, погорячилась. Не было бы секса, не было бы и самого СССР. А вот то, что буквально все, относящееся к этой теме, было объявлено, как минимум аморальным, а как максимум не только противозаконным, но и уголовно наказуемым, это чистая правда. Сегодня уже кажется диким, что те фильмы, которые в 90-х совершенно открыто показывали по федеральным каналам, в 80-е могли привести на скамью подсудимых, но это действительно было так.
Тем не менее, и это все было. Не в тех, конечно, масштабах, как на тлетворном западе, но было. Хоть и аморально, а то и незаконно, но …просачивалось. С этого самого тлетворного запада. В том числе и морскими путями.
Таможня относится к Министерству Внешней торговли и формально никакого отношения к вопросам чуждой идеологии и нравственности отношения не имеет. Конечно, только формально. Обнаружив в вашем багаже печатную или видео продукцию сомнительного содержания, молчать не станет. А официально на страже моральных рубежей, как и всех иных, стоит и стояла пограничная служба.
Если превышены какие-то таможенные нормы, но при этом товар не сокрыт от досмотра, то ничего криминального не случится. Можно оплатить таможенную пошлину, либо избыточный товар будет опечатан до следующего выхода в рейс и войдет уже в таможенные нормы следующего пересечения границы.
Порнография же, как и оружие с наркотиками, относится изначально к товарам, запрещенным к ввозу, независимо от того, сокрыты они от досмотра или нет, и влекут за собой уже уголовные разбирательства.
В общем, все, как в песне популярного в то время автора-исполнителя Владимира Асмолова:
«…Если вдруг у друга Жоры
Обнаружат эти шорты,
Это будет что-то,
Но еще не то…
А вот за кассеты
С фильмами про ЭТО
Он будет там, где даже летом
Холодно в пальто…»
Никакого существенного «навара», в отличие от джинсов, ковров, дубленок, аппаратуры, колготок и т.п. тема «про ЭТО» не сулила, при этом создавая очень реальную угрозу обладателю подобного товара все время, пока он не реализован. Оттого и не была хоть сколько-нибудь популярной на морском транспорте. Во всяком случае, никаких действительно криминальных ситуаций, касающихся этой темы, на всех судах, на которых довелось поработать, лично мне встречать не приходилось.
Но, так сказать, невинные шалости имели место быть.
Никаких четких определений, что попадает под понятие порнографии, не существовало. По-моему, нет подобной определенности и по сей день. Но, просто рассуждая логически, если фотография в журнале или календаре содержит не больше откровения, чем "Даная" Рембрандта в Эрмитаже или статуи в Летнем саду, обвинения в пропаганде аморального образа жизни предъявить вряд ли удастся. Хотя в реальности могли конфисковать и подобное. Но даже, если не в меру ретивый чиновник составит какой-нибудь акт по подобному изъятию, все равно никаких последствий не будет. Первые же за этим чиновником компетентные органы, просто не желая позориться, прекратят подобное дело. А чаще всего причиной таких претензий выступало желание контролирующих лиц самими стать владельцем подобных пикантных вещей. Как правило, никаких актов не составлялось под видом нежелания портить карьеру обладателю «псевдозапрещенного материала», а журналы или календари просто клались в портфель проверяющего лица.
Собственно, именно в календарях и заключались массовые невинные шалости. Поскольку они доставались даром и в больших количествах. Просто было принято от лица стивидорной компании, проводившей погрузку или выгрузку судна, делать экипажу этакий презент, в который входили, как правило, несколько бутылок коньяка, которые забирал себе капитан на дальнейшие представительские цели, могли быть какие-то канцелярские принадлежности в виде пачек ручек, карандашей и т.п., которые отправлялись на мостик в интересах штурманской службы, часто в презент входили рабочие перчатки (штатно на советских судах были только брезентовые рукавицы)- эти разбирали третий и второй помощники, как руководители швартовки на баке и корме, а то, что осталось, отдавали боцману. И, начиная примерно с октября и по февраль месяц, часто в числе прочих подарков присутствовали календари. Точно такие же, как сегодня массово и стандартно относятся к так называемым корпоративным подаркам. Ну, какой тематике должны соответствовать календари для моряков? Морской? За иллюминатором каждой каюты многие месяцы и постоянно присутствует морской пейзаж. Ну, конечно же, тематика исключительно женская.
Ну, да – дамочки на картинках могли быть представлены, как в виде «топлесс», так и вообще… Из одежды - только туфельки, а то и просто сережки. Но относительно всевозможных моральных запретов в нашей стране стивидорные компании тоже были прекрасно осведомлены и совсем не собирались создавать неприятности своим клиентам, и все подобные календари сегодня бы представляли стиль максимум легкой эротики. Нынче подобное массово украшает многочисленные офисы и никого ни из сотрудников, ни из посетителей особо не смущает.
Вот эти подарки наших заграничных друзей разбирались, как правило, младшим комсоставом по своим каютам, где и вывешивались на переборку (на флоте нет стен, только переборки). Либо возле рабочего стола, либо над койкой, чтобы не раздражать комиссара (первого помощника капитана) во время его возможных визитов.
Именно такой календарь висел над койкой нашего героя - четвертого помощника капитана. Каждому месяцу соответствовала фотография отдельной красавицы на соответствующем фоне безо всяких одежд. Но нисколько не откровенней шедевров Рубенса или Кустодиева. Тем не менее, во время очередного прихода судна в порт и работы комиссии таможни и пограничного контроля этот злосчастный календарь привлек предметное внимание прапорщика, который объявил его печатным изданием, нарушающим моральные принципы страны победившего социализма. Ну, а истинная причина такого служебного рвения, наверняка, состояла в желании завладеть столь привлекательной импортной полиграфией.
Далее по стандартному в таких случаях сценарию последовала назидательная речь от стража границы и морали, что не достойно советскому моряку проявлять интерес к подобного рода картинкам и уж тем более вешать на всеобщее обозрение. Ну, а четвертый помощник пытался оправдаться, что никаких аморальных сцен в его календаре нет, а лишь фотографии красивых женщин. А то, что они обнаженные, так это вполне официальный и законный вид искусства, представленный в том числе и в государственных музеях.
Конечно, надеяться на победу в подобном споре было наивно. И в доказательство своей безусловной правоты прапорщик достал из портфеля некий заполненный официальный бланк, положил его на стол перед своим оппонентом и произнес:
- Вот, пожалуйста, на другом судне мы сегодня уже составили акт ! Можете ознакомиться!
Четвертый помощник начинает читать вслух:
- …Обнаружены печатные издания с элементами пАрнографии (орфография оригинала) и однографии…
Что в таких случаях делать категорически нельзя, даже если совсем невтерпеж, так это смеяться. Чувством юмора эти официальные люди, как правило, не обладают совсем. И смех будет воспринят, как личное оскорбление, что неминуемо усугубит и без того напряженную ситуацию. Поэтому, все свидетели этого инцидента, а в составе комиссии в обязательном порядке присутствуют представители судна, спешно покинули каюту, сдерживая, как могли, свои эмоции. Четвертый помощник этого сделать не мог. Он, напротив, решил прояснить ситуацию до конца и с нарочито серьезным видом обратился к товарищу прапорщику:
- Насчет порнографии все понятно. А что такое однография? Лично я этого слова никогда не слышал.
И получил на свой вопрос вполне логичный по мнению стража морали и уверенный ответ:
- Что ж тут непонятного? Если на фото изображена пара – он и она – это пАрнография. А если только она одна или он – это однография. Вот и календарь этот – в чистом виде однография.
Отдал четвертый помощник свой календарь прапорщику с миром, безо всякого акта. Да, и стоило оно того – более, чем скромная плата за такой уникальный лингвистический кульбит. Календарей таких точно будет еще очень много. А подобных неологизмов – совершенно не факт.

P.S. Совсем недавно надо было через терминал в отделении ГАИ (уже снова ГАИ после долгого ГИБДД) записаться для подачи заявления. Заполняя всплывающие графы, мне предлагает этот терминал написать мои Ф.И.О, если заявление будет от моего имени, или указать номер доверенности и Ф.И.О. доверителя, если подавать заявление буду не я. Пишу свои данные, поскольку все собираюсь делать сам. Но кнопка «Далее» остается не активной, а графа с номером доверенности и данными доверителя сияет красным цветом. За мною собирается очередь. Начинаю чувствовать себя неловко – что же я делаю не так? Вопрос к проходящему мимо лейтенанту остается без ответа. Тогда я просто прорываюсь к окошку, за которым вершит дела майор, и спрашиваю, почему терминал меня не воспринимает?
- Пишите – доверенность №1, доверитель – Иванов С.С.
Почему есть номер доверенности, которой не существует, и кто такой Иванов С.С.?
У того прапорщика пусть и по его личным представлениям, но существовал логичный ответ. Сможет ли мне предложить хоть сколько-нибудь логичный ответ тот, кто писал программу для этого терминала, в этом я очень сомневаюсь.
«У каждой эпохи свои подрастают леса,»- писал Булат Окуджава. Наверное, и дураки у каждой эпохи свои.

Август 2024 года.