Люцифер

Два друга сидели в баре.
Один из них, тот, что в бордовой куртке из нано-ткани под натуральную кожу, грыз семечки. Конечно, не совсем семечки, а искусственно выведенные в лаборатории организмы со вкусом семечек.
Оба пили пиво.
Второй был в зеленой рубашке и ел что-то, напоминающее кальмара.
Оба молчали.

За соседним столиком семья праздновала день рождения сына. За столиком слева расположился мужчина с тремя женщинами, не слишком высокой социальной ответственности. Через два стола от наших парней расположилась кучка сектантов, верующих... Да кто знает во что они веруют. Слева, у стены, плясали женщины в длинных юбках, пели и играли костаньетами. Парень, что в зеленой рубашке подумал: "It's fun here" (анг) "весело тут у нас".

С телеэкрана ведущая говорила в микрофон:
- Срочный спецвыпуск для всех марсиан. Как вы знаете, мы живём вечно и не стареем. Наша еда состоит из нанотехнологий, которые рождаются, но затем преобразуются во что-то другое. В нашем мире нет смерти и разрушения. Но в нашу мирную жизнь ворвался некий безумец, вот он!

На экране показали статного, красивого мужчину средних лет. Он выглядел немного подавленным, но улыбался. Мужчина сидел за решёткой в зале суда, вокруг - 15 охранников с электрошокерами.
Ведущая продолжила:

- Этот мужчина не в себе, он заявляет что есть мир, в котором есть разрушение, смерть и старость. Кроме того, он заявляет, что он - мессия, и пришел нам показать как надо правильно разрушать. Сегодня вечером, в большом зале совещаний ВсегоМарса он будет предан суду.

Тот, что в бордовой куртке не вытерпел:
- Tu as r;v; de lui aussi? (Фр) Он тоже тебе снился? - мужчина наклонился вперед и шептал. - Je ne peux plus faire ;a. J'ai toujours envie de mentir. Peut-;tre que ce fou n'est pas si fou. (Фр) Я не могу так больше. Все время хочется соврать. Может этот псих не такой уж безумец.
- Врать нельзя, ты что, хочешь заговорить по-английски? Это проклятие! - второй говорил быстро, затем опустил глаза на свою порцию пива.
- Den, quelque chose ne va pas, tu sais? J'ai 780 ans et je veux quelque chose... Plus, tu sais? (Фр) Ден, что-то не так, понимаешь? Мне 780 лет и я хочу чего-то... Большего, понимаешь?
Помолчав немного он добавил:
- Si vere est Messias, tunc nusquam habemus ire, omnia praefinita sunt. (лат) Если он и правда мессия, то деваться нам некуда, все предрешено.
И стал снова грызть нано-семечки.
- Et s'il n';tait pas le Messie? (Фр) А что если он не мессия? - отозвался друг в зелёном.
- А если не мессия, то как он во сне приходит и рассказывает про этот свой.. Мат. И еще про смерть. Ложь, страх. Наркотики, депрессию, выгорание, измены, предательства. Как он попадает в сны и рассказывает это всё? Придумал он по-твоему?
- Quiete! (лат) Тихо! - отозвался собеседник.

- Молодой человек, вам есть что сказать телезрителям?
Телеведущая протянула микрофон сквозь решётку, и ждала ответа.
- Nuntius sum iustus. Et hunc mundum mutabis. Et tu ... in quale lingua rides? Latine-si advocatus es vel medicus. Latino vi prego ; urgente! Veritatem in alia lingua dicere non poterit. Me dieron ganas de aprender Latin. Russian transmittere notitia est. Gallicum est, id ubi dicis quae ex corde veniunt. A che ora in inglese Et est Sensus : predicta beneficia ad litteram contulit iudeis. Mox omnes Ad Terram volabis. Non est simile de voto solemni, non placet de marte. Creati vel humani; sed suppositum divinum conti - Et tamen-mox tota multitudo terrae latine loquetur, et tunc magnus "butio"erit. Non est culpa mea, ne quid erres. (лат) Я всего лишь посланник. А менять этот мир будете вы. У вас есть три языка, так? Латынь - если вы юрист, или медик. А еще латынь нужна для того чтобы говорить правду. На другом языке правду сказать не удастся. Видите, я говорю с вами на латыни. Есть русский, чтобы передавать информацию. Есть французский, вот на нем вы говорите вещи, которые идут из сердца. Есть еще один - английский. Но он ведь моветон - на нем говорят лжецы, проходимцы и другой сброд. Скоро вы все полетите на Землю. Она другая, не такая как Марс. На земле умирают и возрождаются, разрушают и созидают. И еще - вскоре всё население земли заговорит по-английски, а затем, случится большой "бум". Но не я этому виной, вы вольны делать то, к тему лежит ваша душа.
- Спасибо за интервью. Напоминаю, это был специальный новостной блок прямо из столицы Марса.

Через месяц после суда в том зале совещаний, мужчина, который называл себя мессией исчез. Его одежду нашли в парке, куда его отправили работать навечно. С тех пор во всех уголках Марса начались робкие шёпоты о том, что грядёт великое переселение на Землю. Стала все больше слышна бранная речь по-английски. Родилась красивая сказка, что этот исчезнувший мессия пришел в этот мир из энергии желаний, которые загадывали на большую звезду на небе. По слухам, есть язык для ученых, древне-греческий, и там есть слово, обозначающее утреннюю звезду. Так и назвали этого мессию - Люцифер.


Рецензии