Наследие веков. Drink to me only

Самая знаменитая английская песня - «DRINK TO ME ONLY».

«Drink to Me Only With Thine Eyes» - одна из самых старинных из всех дошедших до наших дней английских песен и, наверное, самая популярная и даже "запетая".

Стихи эти написаны Беном Джонсоном примерно четыреста лет назад, но исследователи считают, что в основе их - одно из эротических "Любовных писем" древнегреческого автора Филострата Афинского (т.е., это своего рода свободный перевод).
Когда и как стихотворение "встретилось" со своей мелодией - теперь уж и вовсе невозможно точно установить. Песня давно стала народной.
За долгое время своей жизни она звучала в самых разных исполнительских вариантах, в различных обработках и аранжировках, в большом количестве кинофильмов и на концертных эстрадах.
И её исполняли очень многие знаменитые вокалисты - причём, всех типов голосов: от низкого баса до лёгкого сопрано.
Мы предлагаем познакомиться с небольшой коллекцией их записей: это и знаменитые певицы-сопрано Лотте Леман, Элизабет Шварцкопф, Рита Штрайх, меццо-сопрано и контральто Кэтлин Ферриер и Джэнет Бейкер, выдающийся ирландский тенор Джон МакКормак, блестящие баритоны Корнелл МакНил и Роберт Меррилл, а также легендарный бас Поль Робсон.

(Материал с музыкальными фрагментами - в журнале "QUI la VOCE" во ВК от 22 ноя 2023)