Омар Хайям. Рубаи. Переводы
Первый вариант
Даже вздох один, жизни пройдёт,
пусть он лишь радость тебе принесёт.
Богатства и средства тут не в зачёт,
если проклятие следом идёт.
***
Второй вариант
Вздох жизни один, даже если пройдёт,
он только пусть радость всем вам принесёт.
Средства, богатства совсем не в расчёт,
если проклятие следом найдёт.
Вздох жизни один, даже если пройдёт...
© Copyright: Таня Калистратова, 2025
Свидетельство о публикации №225071900851
Свидетельство о публикации №225071900851
Рецензии
