С колыбели я еще
Овал Солнца созерцал,
Пил лучи был ненасытен
И кричал -"еще-еще"!
Повзрослев рассвет встречал,
Вслед за Солнцем устремлялся,
А зайдет грустил безмерно
Дитя Солнца не иначе.
Но и ночью не дремал,
К звездам мысленно взбирался,
И искал среди них ту
Коей я первый улыбнулся ..
....
"Стадо в ниву попадет-
Им лишь ниву подавай!"
Восклицал пастух угрюмо.
Тут же я ему в ответ-
Я пока любовь не встретил
Груз годов не ощущал.
...
Восемь струн ,мелодий восемь тысяч,
Ахмед, себя ты превзошел,
Не ты, тебе как -будто вторят
Все соловьи и горные ручьи.
Расул Гамзатов перевод с аварского.
Дитя Солнца не иначе
© Copyright: Магомед Исаев, 2025
Свидетельство о публикации №225113000663
Свидетельство о публикации №225113000663
Рецензии