Сказка о Принцессе Адель и Каменном Великане

В стародавние времена, за семью горами, где облака цеплялись за самые высокие вершины, жило-было королевство под названием Зазеркалье. Почему Зазеркалье? Потому что его жители верили, что мир – это лишь отражение того, что происходит внутри каждого из нас. Правил этим королевством мудрый Король Эхо и Королева Вдохновения. А ещё у них была дочка, юная принцесса, по имени Адель.

Адель была не похожа на других принцесс. Её волосы меняли цвет от золотого на рассвете до иссиня-чёрного в сумерках, а глаза сверкали, как два камушка на дне ручья. Она не любила сидеть в замке, вышивая гладью. Вместо этого Адель убегала в королевский сад, где текла маленькая речка, и часами наблюдала, как вода то тихо шепчет тайны камышам, то бурлит и смеётся, перепрыгивая через камни.

«Река всегда разная, — думала Адель, — но всегда остаётся собой».

А в самом центре королевского сада, на высокой скале, возвышался огромный Каменный Великан. Его звали Стоун. Он был так стар, что никто не помнил, когда он появился. Стоун сидел, скрестив могучие каменные руки на груди, и никогда не двигался. Веками он наблюдал за жизнью в Зазеркалье и гордился своей неподвижностью.

— Зачем вам столько суеты? — ворчал он иногда, когда дети играли у его ног. — Все эти перемены — пустая трата времени. Я вот сижу, и со мной ничего не случается. Я вечен!

И действительно, Стоун казался непоколебимым. Ни дожди, ни ветры, ни жгучее солнце не могли его сдвинуть. Принцесса Адель часто пыталась заговорить с ним, но Великан лишь отмахивался каменной рукой (один раз в год, этого никто не замечал, кроме принцессы).

— Эх! Девочка, ты слишком изменчива, — бубнил он. — Сегодня ты смеёшься, завтра грустишь. Разве можно так жить?

Адель не спорила. Она просто текла, как её любимая река.

Время шло. Адель росла, а вместе с ней росло и королевство. Но однажды на Зазеркалье обрушилась беда. Великое Дерево Жизни, что давало силу и плодородие всей земле, начало увядать. Его листья тускнели, цветы вяли, а плоды опадали, не успев созреть. Королевство стало бледнеть, краски меркли, и даже река Адель стала какой-то вялой и мутной.

Король Эхо собрал всех мудрецов.
— Что нам делать? — воскликнул он. — Дерево Жизни умирает!

Мудрецы шептались, смотрели в древние свитки, но ответа не находили.

Наконец, самый старый мудрец, с бородой до пола, сказал:
— Только Камень Сердца может спасти Дерево Жизни. Он находится в Забытых Землях, за Лесом Шепчущих Теней и Озером Спящих Чудовищ. Но путь туда невероятно опасен. Никто ещё не возвращался. И главное, Камень Сердца могут найти только те, кто готов иначе думать и действовать, кто готов стать другим, чтобы остаться собой.

Король Эхо и Королева Вдохновения загрустили. Кто же решится на такой путь?
И тут вперёд вышла Принцесса Адель. Её глаза горели решимостью.

— Я пойду! — твёрдо сказала она. — Я найду Камень Сердца!

Все ахнули. Даже Стоун, Каменный Великан, впервые за долгие годы издал звук, похожий на скрип старой двери:
— Глупая девчонка! Ты не Камень! Ты слишком хрупкая для такого пути!

Адель улыбнулась.
— Камень, — сказала она. — Быть неизменным — не значит быть сильным.

Иногда, чтобы остаться собой, нужно стать другим.

И, не слушая возражений, принцесса Адель отправилась в путь. Король Эхо дал ей старинную карту, а Королева Вдохновения — волшебный амулет, который менял цвет в зависимости от настроения Адель.

Первым на пути Адель встал Лес Шепчущих Теней. Деревья там были такие высокие, что их кроны с земли казались чёрными даже днём. Тени шептали ей на ухо: «Поверни назад… Ты не справишься… Тут слишком страшно…» Они пытались напугать её, запутать, заставить усомниться в себе.

Адель шла вперёд. Сначала ей было очень страшно. Амулет на её шее стал тёмно-синим, почти чёрным. Но она вспомнила слова своей реки: «Река не спорила. Она просто текла». Принцесса закрыла глаза, глубоко вздохнула и представила себя такой же рекой. Гибкой, изменчивой. Она не боролась с тенями, а просто пропускала их сквозь себя, как листья попускают солнечный свет. Она шла, меняя свой темп, где-то ускоряясь, где-то замедляясь, но всегда двигаясь вперёд. Её мысли стали яснее, и она поняла, что тени — это лишь отражение её собственных страхов. Амулет медленно порозовел.

Наконец, Адель вышла из леса. Перед ней раскинулось огромное Озеро Спящих Чудовищ. Вода была мутной и неподвижной, а на поверхности виднелись огромные тени, похожие на спящих драконов. Мудрецы говорили, что их нельзя будить, иначе они поглотят путника.

— Как же мне пройти? — подумала Адель. — Лодки нет, а переплыть опасно.

Она вспомнила, как река протачивает скалу не силой, а терпением. Не скоростью, а постоянством. Принцесса нашла тонкую, но крепкую лиану, свисающую с дерева. Она стала раскачивать её, очень медленно и осторожно, чтобы не разбудить чудовищ. Сначала лиана еле двигалась. Но Адель не сдавалась. Она раскачивала её час, два, три. Солнце клонилось к закату. Её руки устали, а амулет стал тревожно-красным.

Но Адель вспомнила слова из одной древней притчи: «Новое — это изменение внутри тебя…».
Она перестала думать о чудовищах и сосредоточилась на лиане, на ритме своего дыхания, на своём желании помочь Дереву Жизни. Она будто сама стала этой лианой, гибкой и настойчивой. И постепенно, очень-очень медленно, лиана раскачалась достаточно, чтобы Адель смогла перелететь на другой берег. Она сделала это, когда солнце только-только коснулось водной глади, и Озеро

Спящих Чудовищ так и не проснулось.
На другом берегу Адель оказалась на Забытых Землях. Это было странное место. Здесь всё было словно застывшим: деревья не шевелили листьями, цветы не пахли, птицы не пели. Казалось, время здесь остановилось.

— Камень Сердца должен быть здесь, — прошептала Адель. — Но где он?

Она бродила по Забытым Землям несколько дней. Безмолвие давило на неё, и она снова почувствовала себя маленькой и одинокой. Амулет на её шее стал почти серым.

Тем временем, в королевском саду, Каменный Великан Стоун начал меняться. Он сидел на своей скале и ворчал:
— Глупая девчонка… Наверняка заблудилась…

Но потом он вспомнил её слова: «Быть неизменным — не значит быть сильным». И ещё: «С ним ничего не случилось».

Его каменное сердце, что билось раз в несколько лет (об этом тоже никто не знал, кроме принцессы), вдруг пропустило удар. Он вдруг почувствовал ту самую «странную боль» от того, что с ним ничего не случилось, пока весь мир вокруг менялся. Река ушла далеко вперёд, Дерево Жизни умирало, а он так и сидел.

«Кто не начинал новых дел — истукан, большой и тяжёлый, как каменна глыба», — вдруг прозвучало в его каменной голове.

И Стоун, Каменный Великан, впервые за тысячи лет, попытался сдвинуться с места. Сначала это было невероятно тяжело. Его суставы скрипели, казалось, что он развалится на части. Но он вспоминал Адель, которая так храбро отправилась в путь. Он представил, как Река точит скалу терпением.

И вот, с невероятным грохотом, сотрясшим весь сад, Стоун поднялся! С его плеч посыпались вековые мхи и лишайники. Он сделал свой первый шаг, потом второй.

И хотя он двигался очень медленно, в каждом его шаге была огромная сила.
— Я должен помочь Адель! — пробасил он. — Я покажу ей путь!

Каменный Великан медленно пошёл к Лесу Шепчущих Теней, оставляя за собой глубокие следы в земле.

Адель тем временем опустилась на колени в Забытых Землях, чувствуя, как силы покидают её. Она была почти в отчаянии.

— Я не смогу, — прошептала она. — Я не знаю, где этот Камень Сердца.
Амулет на её шее совсем потух.

Но вдруг земля задрожала. Отдалённый грохот приближался. Адель испугалась. «Наверное, это одно из Спящих Чудовищ проснулось!» — подумала она.

Но из-за холма показался… Каменный Великан Стоун! Он был весь покрыт пылью, но в его каменных глазах впервые светилась какая-то новая решимость.

— Адель! — пробасил он. — Я пришёл помочь! Я понял!

Принцесса не могла поверить своим глазам. Стоун, Каменный Великан, который никогда не двигался!

— Как ты нашёл меня? — спросила она.

— Моё каменное сердце вело меня, — ответил Стоун. — Когда ты становишься хозяином самому себе, ты всегда найдёшь путь. А Камень Сердца… он не лежит где-то. Он внутри тебя, когда ты готов измениться!

И тут произошло чудо. Стоун протянул свою огромную каменную руку, и на его ладони, там, где раньше была просто морщинистая складка, засиял чистейший, прозрачный Камень. Он был тёплым и пульсировал мягким светом.

— Это Камень Сердца, — сказал Стоун. — Я носил его в себе, но он был безжизненным, пока я не понял, что нужно иначе думать и действовать.

Адель взяла Камень Сердца. Он был таким же тёплым, как её собственное сердце. Как только она прикоснулась к нему, амулет на её шее вспыхнул всеми цветами радуги.

Вместе, Стоун и Адель, Каменный Великан и Принцесса, вернулись в Зазеркалье. Они несли Камень Сердца к умирающему Дереву Жизни.

Когда они приблизились, Камень Сердца стал светиться ещё ярче. Адель приложила его к стволу Дерева.

И тут же случилось невероятное. Увядшие листья расправились, почки набухли, и на ветвях расцвели цветы всех возможных оттенков. Река Адель снова зажурчала весело и чисто, а краски вернулись в королевство Зазеркалье.

Каменный Великан Стоун больше не сидел неподвижно. Он стал заведующим королевского сада, помогая Дереву Жизни и поддерживая всех, кто решался на перемены. Он иногда ворчал, но в его голосе теперь слышалась не гордость, а мудрость.

А Принцесса Адель, стала самой мудрой правительницей Зазеркалья. Она научила всех, что перемены — это не просто изменение снаружи, а глубокое понимание внутри, что, чтобы оставаться собой и быть сильным, нужно быть готовым измениться. И что новое дело – это не проблема, а способ пробиться в наш мир чудесам.

И жили они долго и счастливо, помня, что в жизни всё бывает в первый раз, и что только те, кто не боится меняться, находят истинное счастье и смысл.


Конец

18.01.2026


Эта сказка адаптация для детей идеи моего стихотворения «Если мы взялись за новое дело»  https://stihi.ru/2026/01/19/686