Душа Мира и Дух Вселленной

It is manifest... that every soul and spirit hath a certain continuity with the spirit of the universe, so that it must be understood to exist and to be included not only there where it liveth and feeleth, but it is also by its essence and substance diffused throughout immensity... The power of each soul is itself somehow present afar in the universe... Naught is mixed, yet is there some presence.
Anything we take in the universe, because it has in itself that which is All in All, includes in its own way the entire soul of the world, which is entirely in any part of it.

Giordano Bruno

Это очевидно, что каждая Душа и Дух имеют определенную тесную связь Духом Вселенной…
Мы должны понять и принять тот факт, что Дух Вселенной проявляет себя и свою живительную силу не только в тот самый момент, кода мы можем это почувствовать… Ведь по своей глубинной природе Дух Вселенной существует везде и рассредоточен по всему Миру… Сила каждой души так или иначе уже существует где-то там во Вселенной… даже если она растворилась среди других, все равно она есть…
Все, что есть во Вселенной, отвечает принципу «все во всем» и содержит в себе Душу Мира, которая отражается во всем, что существует в этом Мире, в каждой его части…

Джордано Бруно