Осень Ю. Чехович

Иероним Клишинский
*Осень*

Лес шумел,
песни пел,
Опадали листья,
Ясно солнышко светило - 
Тоже золотисто.

Поутру
ветер мглу 
Раздирал на клочья,
У калин и у рябин
Обрывая гроздья.

Вечер - в ночь,
плакал дождь,
Плыли капли-рыбки.
Папа мне сказал, что осень
Играет на скрипке.

 (Перевод с польского И.Клишинского)


© Copyright: Иероним Клишинский, 2026
Свидетельство о публикации №226012901099
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Иероним Клишинский
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Иероним Клишинский

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →