Александр Дюма, Роман о Виолетте - 2. Часть 86

ГЛАВА ВОСЕМЬДЕСЯТ ШЕСТАЯ
 
«Дорогой Александр Дюма! Я расспрашивал многих охотников на диких зверей. Большинство из них говорили мне о том, что глаза многих ночных животных, действительно, святятся в темноте. Охотники на крокодилов уверяли меня даже, что именно таким образом в темноте они их и находят. По светящимся глазам.

Но я также побеседовал с Дешюи, егермейстером в угодьях де Роган-Монбазонов. Он поведал мне свою точку зрения, которую я считаю весьма интересной. Дешюи объяснил мне, что глаза никогда не излучают света, но что глаза многих живых существ, особенно тех, кто охотится в сумерках, отлично отражают свет. Так что если охотник или егерь идёт по лесу с фонарём, тогда глаза животных, которые смотрят на этот фонарь, будут светиться отражённым огнём, так что будет казаться, что они, действительно, светятся. Егермейстер проделывал следующий опыт. Он закрывал тёмным экраном свет фонаря лишь на время, и в тот же миг светящиеся глаза переставали светиться. Стоило ему убрать экран, свечение глаз притаившихся в темноте животных вновь возникало. Это убедило его, что источник свечения глаз – его фонарь, подобно тому, как источником свечения Луны является Солнце, которое в этот момент освещает поверхность Луны, но не светит нам, так как оно находится с обратной стороны Земли по отношению к нам. Мне думается, что господин Дешюи прав в своём предположении.

С уважением и любовью к вам, ваш друг Жерар де Нерваль».