Память со слезами...

                Память со слезами на глазах

          (Из немецких газет. Сокр. пер. с нем. Е. Дроздова)

   Украинцы с тяжёлым сердцем стартуют в пятый год войны с Россией. Из-за вето, наложенного Венгрией, ЕС не может, как было запланировано, оказать Украине помощь в размере 90 млрд.€. Кроме того Венгрия вместе со Словакией подтвердила свою блокаду новых санкций против России. В то же время Москва подтвердила, что до сих пор цели ее войны против Украины не были достигнуты. (Это значит, что война будет продолжена. - пер.) До сих пор были заключены 19 пакетов санкций против России. Ее экономика чувствует давление со стороны Европы. Зеленский призывает украинцев, несмотря на невзгоды войны, держаться. Он уверен, что Украина сможет защитить свою независимость. Комментируя усилия Трампа по возобновлению мирных переговоров, Зеленский сказал: "Безусловно мы все хотим окончания войны, но никто не согласится, что Украина должна перестать существовать." Зеленский играет на том, что Трамп все время призывает его пойти в переговорах с Путиным на все большие уступки. Особо обращает на себя внимание то, что Трамп сильно сократил военную помощь Украине. Он согласился продавать эту помощь европейцам с тем, чтобы они потом передавали ее украинцам.

   Многие европейские лидеры, в том числе Урсула фон дер Ляйен, приехали в годовщину начала войны в Украине в Киев, чтобы выразить свою солидарность. Канцлер Германии Фридрих Мерц не поехал в Киев, но он предупредил Венгрию и Словакию о последствиях их блокады Украины. "Судьба Украины - наша судьба", - сказал он. Но в настоящее время о единстве Европы не может быть  речи. Многомиллиардный кредит, как было запланировано, не был предоставлен Украине. Венгрия обвинила Украину, что та блокирует поступление русской нефти по нефтепроводу "Дружба", и заявила, что и дальше будет блокировать до возобновления свободной перекачки нефти.