Преступники - подростки...

                Преступники - подростки моложе 14

          (Из немецких газет. Сокр. пер. с нем. Е. Дроздова)

   Недавно в Гамбурге перед судом предстали семь юношей, многим из которых не исполнилось и 14. Они обвиняются в попытке убийства, поджоге и других тяжёлых преступлениях. Они выступают против левых и наводнивших страну беженцев с Ближнего Востока и из северной Африки с ложно патриотических позиций и считают себя "последней инстанцией в защите немецких традиций, культуры и немецкой нации".

   От переводчика: конечно Германия нуждается в притоке иностранцев. Сама немецкая нация "скукоживается", потому что рождаемость немцев ниже уровня смертности. Но многие иностранцы, прибыв в страну, садятся на шею немецкого налогоплательщика, что конечно не вызывает большой радости со стороны последнего. Недавно возникшая в стране партия "Альтернатива для Германии" (АдГ) разжигает ненависть к вновь приехавшим и пользуется большой популярностью особенно у молодежи. Ее называют "фашистской", но она особенно в восточных землях (бывшей ГДР) бьёт все рекорды по популярности среди населения. 22 марта должны состояться выборы в местные органы власти и ее представители могут победить в некоторых округах. Напомним, что в 1933г. фашисты пришли к власти через демократические выборы. Посмотрим, что будет на этот раз. Ждать осталось не долго.


Рецензии