мне нужно быть одной

Степанк Атасонов
(поэтический перевод песни girl in red — i need to be alone)

Я трачу свою жизнь на то, что не имеет смысл
Я думаю:«Когда начнётся жизнь?»
Я выпадаю из разговоров,
Я забываюсь скоро, прошу повтора

Мне нужно быть одной,
Иначе я сойду с ума
О о, о о
Мне нужно быть одной,
Иначе я сойду с ума
О о, о о

Я жду хоть каких-то перемен
Ведь то же самое каждый день
Всё тяжелей существовать
Я не хочу себя так чувствовать

Мне нужно быть одной,
Иначе я сойду с ума
О о, о о
Мне нужно быть одной,
Иначе я сойду с ума
О о, о о

Я сойду с ума
Мне нужно быть одной
Мне нужно быть одной
Мне нужно быть одной

Я трачу свою жизнь на то, что не имеет смысл
Я думаю:«Когда начнётся жизнь?»
Я выпадаю из разговоров,
Я забываюсь скоро, прошу повтора

Мне нужно быть одной,
Иначе я сойду с ума
О о, о о
Мне нужно быть одной,
Иначе я сойду с ума
О о, о о


© Copyright: Степанк Атасонов, 2026
Свидетельство о публикации №226041300686
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Степанк Атасонов
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Степанк Атасонов

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →