Веселье на поминках
Но так не везде. Есть на свете такой народ – ирландцы. Если бы их не было, то их стоило бы выдумать. Правда.
Жизненная философия ирландцев очень ярко выражена в этой притче (анекдоте?):
В жизни есть всего две вещи, из-за которых стоит беспокоиться: болен ты или здоров.
Если здоров, то не о чем беспокоиться.
Если болен, то есть всего две вещи, о которых стоит беспокоиться: выздоровеешь ты или умрёшь.
Если выздоровеешь, то не о чем беспокоиться. А если умрёшь, то есть только две вещи, о которых стоит беспокоиться: в Рай ты попадёшь или в Ад.
Если в Рай, то не о чем беспокоиться. А если в Ад, то… ты встретишь там столько знакомых и друзей, с которыми надо поздороваться, пожать руки и расцеловаться, что у тебя просто не будет времени о чём-либо беспокоиться.
"Юмор висельника", как говорят немцы. Мы не немцы, но у нас, русских, есть собственный подход, свой чёрный юмор, с которым мы идём по жизни. Как ни странно, он очень схож с ирландским. Хотя, мы - славяне. Что у нас общего с кельтами?
А вот, как ни странно, ирландцы – пожалуй, единственный европейский народ, с которым мы до боли похожи.
Смерть рано или поздно придёт за всеми. Все мы смертны, все когда-нибудь умрём. Вопрос в том – как к этому относиться.
А можно философски, и не мрачно, а с оптимизмом! Да-да, не удивляйтесь! Хотя, казалось бы, какой уж тут может быть оптимизм? А вот тем не менее. В популярной народной ирландской песне про поминки Тима Финнегана покойник воскрес, ужасно разозлённый тем, что все вокруг веселятся, а он не при чём, хотя, вечеринка была в его честь. Не вечеринка, извините, поминки. Кто-то из упившихся гостей в драке случайно пролил на него виски.
Тут тихо начал Тим дышать,
Мгновенно замерли все тут
Потом воскликнул: - Вашу мать!
Спокойно сдохнуть не дадут!
(группа Белфаст)
По-моему, воскресший Тим в этой песне - образ очень интересный. Мёртвые не способны воскреснуть физически. Но вполне в наших силах сделать так, чтобы они жили вечно – в нашей душе.
В Ирландии говорят: - В чём отличие ирландской свадьбы от поминок? На поминках веселящихся - на одного меньше.
Смерти нет. Нет, пока мы не подчиняемся ей. Уйди, старуха с косой, ты некрасива! Ну, иди, огламурься, что ли. Отфотошопись. Ты нам портишь всю картину на чудесных семейных фотографиях.
Ушла? Ну вот, она и сама поняла, что здесь не при деле. Нет ей места среди живых людей. А если вдруг когда и явится – пусть будет в килте и с волынкой, и спляшет огненную джигу. Может, тогда мы её и примем в свой круг.
Хоть мы вовсе и не ирландцы.
Свидетельство о публикации №226041501896