Изумрудный сон наяву Моя ирландская сага

В детстве у меня была потрёпанная книга «Легенды и саги Ирландии». Я зачитывалась ею до дыр и мечтала попасть в страну эльфов и древних волшебников. Эта «изумрудная страна» стала мечтой всей моей жизни. И вот, спустя много лет, она наконец-то сбылась.
Автобус до Вильнюса, прямой рейс Вильнюс — Дублин… Когда шасси самолёта коснулись ирландской земли, у меня перехватило дыхание. Я здесь. Долг перед той маленькой девочкой, которая когда-то пряталась под одеялом с книгой сказок, наконец выплачен.
Мне 75 лет. Я называю это время «самым расцветом пенсионера». И хочу сказать всем, кто думает, что мечтать поздно: возраст — это не предел. Если в душе ещё теплится желание — обязательно попробуйте. Мечты не имеют срока годности.

Зелёное море Дублина

На календаре было 17 марта — День святого Патрика. Дублин превратился в добрый, шумный, ярко-зелёный муравейник. Везде трилистники, смех, музыка. Я не пошла в самую гущу праздника. Вместо этого нашла тихое уютное место возле собора Святого Патрика.
Мимо проплывали огромные платформы с персонажами сказок, танцевали люди в ярких костюмах, а волынщики играли так, что сердце замирало и билось в такт древним мелодиям. Вечером в старинной чайной я наблюдала за местными: для них этот день — возможность надеть самое лучшее и просто быть вместе. А потом был концерт кельтской музыки. Скрипка то плакала, то смеялась, и в её звуках я снова слышала те самые легенды из своей детской книги.

Ритм и магия

Особенно завораживают ирландские танцы. Корпус почти неподвижен, а ноги выбивают невероятную дробь. Говорят, так танцевали предки, когда им запрещали веселиться: прятались за высокими прилавками и танцевали только ногами, сохраняя серьёзные лица. Это была их тихая музыка свободы.
А настоящая магия ждала меня на западе — у Утёсов Мохер. Триста метров отвесной скалы, о которую с яростью бьётся Атлантический океан. Здесь особенно остро чувствуешь, что сиды — это не милые эльфы с крылышками. Это древний, гордый народ холмов. По преданию, именно с этих утёсов бросилась ведьма Мал, безнадёжно влюблённая в великого воина Кухулина. Она превратилась в скалу, которая и сегодня смотрит на море — её называют Головой Ведьмы.
В Ирландии до сих пор уважают одинокие деревья боярышника посреди полей. Никто не осмелится их срубить — считается, что это двери в мир сидов. Если прилечь под таким деревом с чистым сердцем, можно услышать их музыку или даже заглянуть в другой мир.

Вкус «Изумрудного острова»

Ирландская кухня простая, но очень душевная. Я влюбилась в боксти — картофельные лепёшки из смеси сырого и варёного картофеля, особенно с кусочком солёного ирландского масла. Попробовала дублинский коддл — густое, долго томлённое рагу. И, конечно, содовый хлеб на пахте — он пахнет настоящим домашним теплом.

Легенда из уст старожила

В маленькой деревушке Коннемара я познакомилась со стариком по имени Бартлей. Узнав, что я из Беларуси, он улыбнулся и сказал:
— Знаете, почему наши холмы такие ярко-зелёные? Когда древние боги Туата Де Дананн уходили под землю, они оставили здесь свои изумрудные плащи, чтобы земля не остыла. Здесь когда-то бродили великаны. Фионн МакКул своими руками лепил эти холмы, а его пёс Бран гонялся за волшебными оленями.
Бартлей  рассказал и о Тир на нОг — чудесной земле вечной молодости за западным морем. Воин Ойсин ускакал туда с прекрасной Ниам и провёл там триста лет. А когда вернулся — мгновенно состарился. Потому что время в мире сидов и в нашем мире течёт совсем по-разному.
«Прикоснитесь к нашей траве тихо, с чистым сердцем, — сказал он на прощание, — и услышите шёпот тех, кто жил здесь до начала времён. Но эта земля не любит суеты».

Два берега одной души

В последний день я стояла на вершине холма и думала о наших белорусских холмах — об Ошмянской возвышенности. Ирландские холмы — суровые, вольные, словно застывшие волны океана. Наши — мягче, нежнее, укрытые лесами, как тёплым одеялом. Они хранят память о наших замках и далёком славном прошлом.
И вдруг я поняла, как близки наши народы в своём отношении к чуду. У ирландцев — боярышники и утёсы как двери в мир сидов. У нас — Купалье. В Купальскую ночь мы тоже ищем волшебство: плетём венки, прыгаем через костёр, ищем цветок папоротника, который расцветает всего на миг и приносит счастье. Два разных края, а душа одна — оба народа умеют верить, что древняя земля всё ещё разговаривает с теми, кто умеет слушать.

Моя мечта не опоздала. В 75 лет мир видишь особенно глубоко и благодарно. Я улетала из Дублина с лёгким сердцем и чувством, что наконец-то отдала должное той маленькой девочке с книгой сказок. Ирландия подарила мне свой изумрудный плащ. А я везу его домой — туда, где на родных холмах так же красиво заходит солнце и где в Купальскую ночь всё ещё можно поверить в настоящее чудо.