Синими цветами Тегерана. Мальва синяя

 
Добрый день! Давайте сейчас ещё немного поговорим о Сергее Есенине и Персии. Это же интересно!
Сначала приведу первое стихотворение из цикла «Персидские мотивы» - «Улеглась моя былая рана»:

Улеглась моя былая рана -
Пьяный бред не гложет сердце мне.
Синими цветами Тегерана
Я лечу их нынче в чайхане.
 
Сам чайханщик с круглыми плечами,
Чтобы славилась пред русским чайхана,
Угощает меня красным чаем
Вместо крепкой водки и вина.
 
Угощай, хозяин, да не очень.
Много роз цветет в твоем саду.
Незадаром мне мигнули очи,
Приоткинув черную чадру.
 
Мы в России девушек весенних
На цепи не держим, как собак,
Поцелуям учимся без денег,
Без кинжальных хитростей и драк.
 
Ну, а этой за движенья стана,
Что лицом похожа на зарю,
Подарю я шаль из Хороссана
И ковер ширазский подарю.
 
Наливай, хозяин, крепче чаю,
Я тебе вовеки не солгу.
За себя я нынче отвечаю,
За тебя ответить не могу.
 
И на дверь ты взглядывай не очень,
Все равно калитка есть в саду...
Незадаром мне мигнули очи,
Приоткинув черную чадру.

1924


 Стихотворение это, как и второе из цикла, написано в первой половине октября 1924 года. Как утверждает ваш покорный слуга, Георгий Прохоров, в своей работе «Я спросил сегодня у менялы», оба стихотворения написаны 8-9 октября в Тебризе (Тавризе у Есенина, давайте дальше употреблять Тавриз, как чаще употребляли в то время). То есть, в Персии. Не в Тифлисе.

Был в Тавризе Есенин со своим другом, эсером и троцкистом Яковом Блюмкиным – чекистом, находившемся на весьма высокой должности в Закавказье в 1924-25 годах. В 1921 году Блюмкин подал заявление о приёме в РКП(б) и был принят. То есть, уже как бы не эсер. Большевик. Но троцкистом остался до конца своих дней.

Википедия о Блюмкине (на апрель 2026).
… В августе 1924 года был командирован в Тифлис на должности помощника полпреда ОГПУ в Закавказье по командованию войсками ОГПУ, члена коллегии Закавказского ГПУ, уполномоченного ОГПУ и Наркомвнешторга по борьбе с контрабандой, позже стал ещё членом советско-персидской и советско-турецких комиссий. Работал там под псевдонимами Исаков и Ильин, часто бывал в Баку.
Конец выписки из википедии.


Направлялись друзья из Тифлиса не в Тавриз, а в столицу Персии Тегеран, но не получилось.

Есенин С. А. Письмо Бениславской Г. А., 17 октября 1924 г. Тифлис // Есенин С. А. Полное собрание сочинений: В 7 т. — М.: Наука; Голос, 1995—2002.
Т. 6. Письма. — 1999. — С. 179—180.

«Милая Галя! Привет Вам и Екатерине.
Сижу в Тифлисе. ДОЖИДАЮСЬ ДЕНЕГ ИЗ БАКУ И ПОЕДУ В ТЕГЕРАН. ПЕРВАЯ ПОПЫТКА ПРОЕХАТЬ ЧЕРЕЗ ТАВРИЗ НЕ УДАЛАСЬ...».


Как я предполагаю, времена с 1920-21 годов в Персии изменились. В 1920-21-х была кое-где и социалистическая республика в Персии, и Блюмкин верховодил в штабе персармии и в компартии Персии, и Россия до 1921 года владела железной дорогой от Джульфы до Тавриза. А теперь, в 1924-м – нет. И друзей не пустили без надлежаще оформленных документов. Подозреваю, что поехали они неофициально. Блюмкин (Исаков, Ильин) – разведчик. Есенина уже не особо хотели куда-то выпускать за границу к осени 1924 года. Сбилась парочка нелегалов.

Обзор от ИИ о Тебризе (Тавризе). (Но не во всём верьте ИИ. Бывает, говорит глупости. Глубоко не копает, хватает по верхам. Перепроверяйте. Сейчас можно верить.)
Тебриз (это настоящее время), административный центр провинции Восточный Азербайджан, является четвертым-пятым по численности населения городом Ирана (после Тегерана, Мешхеда, Исфахана и иногда Кереджа), с населением более 1,5–1,6 млн человек. Город является одним из крупнейших экономических и культурных центров страны.
Конец обзора.

В Тавризе их высадили из поезда и дальше не пустили (кстати, железной дороги дальше и не было, появилась в 1938 году, надо было пересаживаться на другой транспорт). Когда же они поехали назад?

Обзор от ИИ.
В 1924 году прямое железнодорожное сообщение из Тифлиса (ныне Тбилиси) в Тавриз (Иран) осуществлялось через Джульфу. Поезда ходили не ежедневно.
Исходя из общей практики железнодорожного сообщения в Закавказье в начале 1920-х годов:
Частота: Поезда ходили несколько раз в неделю (часто практиковалось отправление через день или по определенным дням).
Маршрут: Поезда следовали по линии Тифлис — Александрополь (Ленинакан) — Джульфа — Тавриз.
Конец обзора.

Наверное, 2-3 дня Блюмкин и Есенин смогли пробыть в Тавризе. Есенину нужно было время осмотреться, написать два стиха, послать их в письме Анне Берзинь (письмо до сих пор не найдено, только по тексту последующего письма Есенина Берзинь видно, что он его отсылал).

150 км от границы. Ну и что? Тавриз – город славный! А персиянки?! А базар?! Ты посмотри, какой базар!
Улеглась моя былая рана! Пьяный бред не гложет сердце мне! Я лечу мои болячки нынче в чайхане. Тавриз. Синими цветами я лечу их …. Или чайханщик не такой как в Тегеране?! Или чай хуже?! Уже настрой был у Есенина на Тегеран, потому и написал он «синими цветами Тегерана». В первом стихотворении.

Вот, у сердобольного Блюмкина есть совсем свежие советские бумажные рубли выпуска февраля 1924 года, подкреплённые золотым обеспечением, вот у бедного перса или азербайджанца есть полтуманы (точнее, серебряные монеты достоинством в 5 кранов, настоящий полтумана был золотым и вряд ли участвовал в обмене). Почему не поменять?! И курс в два раза ниже официального. Даёшь за полтумана не 2 рубля, а рубль. У лукавого Блюмкина (менялы) выгода. Про это нам сказал Есенин. Про курс. Во втором стихотворении.

И вот, во всей своей работе («Я спросил сегодня у менялы», целиком опубликована в 2025 году) я утверждал, что Есенин нам не врал. И про Персию, и про менялу. И что был Есенин в Персии. Только синие цветы Есенина я как-то тогда потерял. Сейчас пишу. В 2026-м. Ну, цветы же. Мелочь. Не до них. А сам всё время потихоньку думал, что синие. Почему синие? Написал бы он, как всегда, о розах розовых. Если про Персию. Как вся таджикско-персидская поэзия. Роза и соловей! Нет. Синие.

 И вспоминаю я себя, своё детство, в Баку, одном южном городе. Это 50-е годы, ну, может, начало 60-х, прошлого-прошлого века. И сладость от этого. А почему к цветам вспоминаю? – Так потому, что тогда в жарком Баку, чтобы легче дышалось-отдыхалось, были летние кинотеатры по всему городу. Без крыши. Только стены, избушка киномеханика позади и экран. Впереди. На который все смотрят, разинув рот, когда фильм пускают.
  Баку и сейчас жаркий. Даже бывает жарче, потому что ото всех этих кондиционеров, которых раньше не было, от снующих, как муравьи, машин идёт дополнительная жара. Машин в сотни, если не тысячи, раз больше стало. И город в несколько раз больше. Больше и плиток-асфальта. Всё горит, всё плавится.
Только кинотеатров нету. «Господин 420», «Двое из одного квартала», «Машинист», «Моя бедная любимая мать», «Дилижанс». Такие фильмы мы смотрели тогда. И много других. И не по одному разу. Приклеят где-нибудь на облупленной стенке лист-объявление:
 к/т «Вагиф».
 21августа. 
«На дальних берегах». Худ/фильм.

И ты бежишь с извещением к себе во двор или домой. Билеты начинали продавать за полчаса или час до начала. Нужны копейки. Или рубли (это до реформы 1961-го).

В самом низу. Сеансы: 20.00 и 22.00.

Не везде были два сеанса. Может и один.

Ходили в летние кинотеатры, особенно по окраинам, дворами, семьями, с семечками, подушками под попу для мягкости, в тапочках.
Вот сидишь уже на длинной жёсткой деревянной скамье. Уже осчастливлен, билет смог купить, а ещё совсем светло. Это на первый сеанс. Только солнце село. И от нечего делать смотришь по сторонам. Дышишь, пока не затаил дыхание. А по сторонам, кроме бывших твоих соперников – счастливцев, собирающихся и садящихся по своим и не своим местам с синими бумажками билетов, под самыми побелёнными стенами есть узкие грядки, полоски земли в извёстке, где растут высокие, выше тебя, цветы, похожие на граммофон, на длинных жёстких стеблях как у подсолнухов. Цветы эти разных цветов. Розовые, голубые, синие.

Синие!! Вот тут, вспоминая сладкое детство, я с некоторых пор вспоминал и «синими цветами Тегерана» … Может, именно о них у Есенина? Только как бы их ещё раз поглядеть-рассмотреть? Как их зовут? Как дать поиск в интернете?

Помогла моя знающая цветы жена. После моих рассказов-описаний о туманном детстве она сказала: «Должно быть, мальва». Уже стало легче. А я и не помнил такого имени. Дал поиск. – Так и есть. Они! Не все они синие. Не все лечебные. Растут на юге. Но есть и специальное название у их вида – Синяя мальва. И она лечебная. И для лечения лёгких и верхних дыхательных путей.
 Тут вспоминаем, что у Есенина были большие проблемы с лёгкими. Только чуть позже. Весной 1925 года в Баку. Лежал в больнице. Туберкулёз? Даже предполагал худшее. Худшее с ним в тот же год случилось, но не из-за лёгких. Из-за других людей.

Обзор от ИИ
Максим Горький описывал Сергея Есенина как хрупкого, «кудрявенького» юношу с НАДРЫВНЫМ ГОЛОСОМ, отмечая его невероятный лирический талант и трагическое несоответствие между нежной поэзией и беспокойной, разрушающей себя личностью.

Я: Это Берлин. 1922 год.

Обзор от ИИ
Современники описывали голос Сергея Есенина как высокий, звонкий, часто с ХРИПЛЫМИ, НАДРЫВНЫМИ НОТАМИ, особенно при чтении драматических стихов. Его манера чтения поражала слушателей до слез, сочетая огромную внутреннюю силу с искренностью, при этом голос мог звучать «крикливо». Многие отмечали особую «певучесть» речи и деревенский, рязанский оттенок.

Основные характеристики голоса по воспоминаниям:
Высокий тембр и «хрипотца»: Многие описывали голос как звонкий, но не «сладкий», а С ХРИПОТЦОЙ, которая придавала ему драматизм.

Обзор от ИИ
Сергей Есенин ВЫПИЛ УКСУСНУЮ ЭССЕНЦИЮ в 1912 году.
Это была первая попытка самоубийства 17-летнего поэта, вызванная депрессивным состоянием, эмоциональной неуравновешенностью и, по воспоминаниям современников, тяжелыми переживаниями из-за сплетен. Есенин выжил, но эта попытка оставила последствия для здоровья, в частности проблемы с горлом.
Конец обзоров.

Охриплость, кашель – этим Есенин страдал и мучился давно.
А тогда в Тавризе синие цветы его лечили! То ли чайханщик с круглыми плечами посоветовал, то ли всезнающий Блюмкин. Заваривай и пей!



 На фото. Слева цветы мальвы синей. Справа сушёные цветки для чая.


Обзор от ИИ
Синяя мальва (просвирник) — это многолетнее или двухлетнее растение с декоративными цветками небесно-синего, фиолетового или лавандового оттенка, используемое в ландшафтном дизайне и народной медицине. Цветёт с июня по сентябрь. Цветки обладают обволакивающим и отхаркивающим действием.
Чаще всего под «синей мальвой» подразумевают лесную мальву с сине-фиолетовыми лепестками, часто с более темными прожилками.

Лечебные свойства: Используется для полоскания горла при охриплости, лечении конъюнктивитов, воспалительных заболеваний дыхательных путей и ЖКТ.
Польза для кожи и волос: Настои применяют для умывания, омолаживающих масок и ополаскивания волос.
Выращивание: Растение неприхотливо, светолюбиво, предпочитает дренированную почву, хорошо растет у заборов и стен.

Обзор от ИИ
Мальва — широко распространенное по всему миру травянистое растение (более 80 видов), предпочитающее умеренный и теплый климат. В диком виде встречается в Европе, Азии, Северной Африке, завезена в Америку и Австралию. Растет как сорняк вдоль дорог, на лугах, пустырях и в садах, часто культивируется как декоративный многолетник.

Часто сушеные цветки синей мальвы, привезенные из Ирана, используются как целебный чай.

Приготовление чая из цветков мальвы в Иране — это традиционный метод создания целебного напитка, популярный на Ближнем Востоке.
 
Травяной чай из синей мальвы, происходящий из Ирана, ценится за мягкий цветочный вкус, успокаивающее действие на горло и пищеварение. Цветки, богатые витаминами А и С, заваривают как самостоятельный напиток или добавляют в чайные смеси для облегчения сухого кашля, бронхита и смягчения горла.
Конец обзоров.

Обратим внимание, Есенин в стихотворении написал:
«Угощает меня красным чаем
  Вместо крепкой водки и вина».
Чай же, заваренный только из мальвы, имеет синеватый оттенок. Значит, для Есенина цветки мальвы добавили в чёрный чай, приготовили смесь.
 
 
Вот так. Поэт и про цветы не соврал нам. Такая мелочь. Мелочь?! Из мелочей строится настоящая правда. Давайте всё-таки будем все считать Сергея Есенина честным человеком, а не трепачём-рифмоплётом, сочиняющим всякие небылицы про Персию, про полтумана, про розы, которые тихо бегут по полям. И про синие цветы мальвы. Есенин был в Персии. Он это видел.

Обзор от ИИ
Чай из цветков мальвы (часто используется голубая мальва, произрастающая в Иране) — это нежный цветочный напиток, популярный в Персии (Иране) как целебное и успокаивающее средство.
Вот основные аспекты приготовления чая из мальвы, основанные на традициях:
Способ приготовления (базовый рецепт)
Пропорции: Используется около 2 граммов сушеных цветков мальвы на 200 мл воды.
Температура воды: Заливать цветки следует горячей водой, но не кипятком, оптимальная температура — около 95°C.
Настаивание: Настаивать чай нужно в течение 5–10 минут.
Традиционные особенности.
Смешивание: Мальву часто добавляют к другим чаям или травам, например, к гибискусу, жасмину или васильку, для создания уникальных вкусовых композиций.
Использование: Чай из мальвы известен своими лечебными свойствами: он помогает при кашле, простуде, болезнях горла и проблемах с пищеварением.
Вкус и вид: Напиток имеет очень нежный цветочный вкус и красивый оттенок.

Чай из мальвы — это не только вкусный, но и полезный напиток, который способствует душевному восстановлению и умиротворению.
Конец обзора.

Теперь от меня. Без обзора. Здоровья всем вам! Пейте на здоровье!
И вспоминайте русского поэта Сергея Есенина.








 


Рецензии
Спасибо, Георгий. С удовольствием прочитала.

Мария Купчинова   23.04.2026 15:47     Заявить о нарушении
И Вам спасибо, дорогая Мария!
Ваш Георгий.

Георгий Прохоров   23.04.2026 17:08   Заявить о нарушении