Сказка про Влюблённого Ёжика. IV. Для малышей. DE

© Copyrights МЕЙЕРХОЛЬД Тася - Tasya MEIERHOLD
© Copyrights КОРДИКОВА Елена - Elena G. KORDIKOVA


Maerchen von dem Verliebten Igel, der Stachelnden Sternin und dem Leuchtturm der Guten Hoffnung. -
Сказка про Влюблённого Ёжика, Колкую Звезду и Маяк Доброй Надежды.

Maerchen fuer Kinder 4-7 Jahre
Сказка для детей 4-7 лет


In einem zauberhaften Wald lebten der Verliebte Igel und die Stachelnde Sternin. Sie waren mit dem Baum des Lichts, der Guete und des Traums befreundet und freuten sich jeden Tag ueber die Sonne, die Blumen und die guten Wunder.

Eines Tages flog ein kleines Leuchtwuermchen zu ihnen. Es blinkte wie ein Funken und sagte traurig:

- Auf der Nebelmeer-Insel ist etwas Schlimmes passiert! Der Leuchtturm der Guten Hoffnung ist erloschen. Wegen des dichten Nebels koennen die Bewohner einander nicht mehr sehen. Sie haben vergessen, wie schoen es ist, einander zu helfen und zu laecheln! Helft uns, den Leuchtturm wieder zum Leuchten zu bringen!

- Natuerlich helfen wir! - antworteten Igel und Sternin gemeinsam.

Das Leuchtwuermchen zeigte ihnen ein wunderschoenes Schiffchen. Es war leicht wie eine Feder, und seine Fluegel bestanden aus Mondfasern und Morgentau.

- Dieses Schiffchen fliegt mit der Energie der Freundschaft, - erklaerte das Leuchtwuermchen.

Igel und Sternin stiegen auf das Schiffchen, und es hob sanft in den Himmel ab. Die Stachelnde Sternin leuchtete wie eine Laterne und vertrieb die dunklen Wolken.

Als sie auf der Insel ankamen, lag dort dichter Nebel. Es war still und ein bisschen traurig. Sie trafen die Waechterin des Leuchtturms - eine gute Frau mit warmen Haenden.

- Einst leuchtete der Leuchtturm so hell, dass ihn alle sehen konnten, - seufzte sie. - Er erinnerte uns daran: Wir sind nicht allein, Freunde sind in der Naehe. Aber jetzt ist er erloschen…

- Trauere nicht! - sagte die Stachelnde Sternin. - Wir haben das Erinnerungspergament! Darin sind Bilder von guten Taten.

Der Igel rollte das Pergament auf. Auf dem Bild bauten die Bewohner der Insel gemeinsam ein Haus fuer eine Familie, die kein Dach ueber dem Kopf hatte.

- Schaut! - freute sich der Igel. - Wenn ihr einander helft, leuchtet der Leuchtturm heller!

- Lasst uns ein Fest der Guten Taten veranstalten! - schlug die Stachelnde Sternin vor. - Lasst uns laecheln, helfen und einander schoene Ueberraschungen machen! Jede gute Tat ist ein kleiner Funke fuer den Leuchtturm!

Alle freuten sich und machten sich ans Werk:
jemand reparierte die kleine Bruecke ueber den Bach;

jemand sammelte einen Strauss Blumen fuer die kranke Oma;

die Kinder malten froehliche Bilder und luden alle zu ihrer Kinder-Ausstellung ein;

die Erwachsenen boten allen heissen Tee mit Suessigkeiten an;

und jemand umarmte einfach einen Freund und sagte: «Ich freue mich, dass du da bist!»

- Das Gute lebt im Herzen, - sagte sanft die Stachelnde Sternin. - Und wenn wir es teilen, wird es staerker!

Der Igel fluesterte:
- Leuchte auf, Leuchtturm! Lass das Licht unserer Freundschaft den Nebel vertreiben!

Die Stachelnde Sternin beruehrte sanft den Leuchtturm mit ihrem zauberhaften Schein, und er begann zu zittern, als erwache er aus dem Schlaf.

Die Waechterin des Leuchtturms schenkte dem Igel und der Sternin einen zauberhaften Kristall des Reinen Lichts.

- Er wird euch auf eurer Reise leuchten und euch daran erinnern: Die Guete ist das wichtigste Wunder der Welt! - sagte sie.

- Schau! - zeigte der Igel. - Sie haben auf dem Platz einen riesigen Leuchtturm gemalt!

- Ja, - laechelte die Stachelnde Sternin. - Und er leuchtet, weil alle jetzt wissen: Das echte Licht ist die Guete. Und die Freundschaft hilft ihm, ewig zu leuchten!

Und die Waechterin des Leuchtturms, die ihnen nachschaute, sagte leise:
- Merkt euch, Kinder: Wenn wir Gutes tun, einfach so, aus reinem Herzen, kommt es zu uns zurueck als Laecheln, Freundschaft und hellem Licht. Denn das zauberhafteste Wunder ist ein gutes Herz, das bereit ist, anderen zu helfen!

24.04.2026.
© Copyright: Elena Kordikova - Tasya Meierhold, 2026
Veroeffentlichungsnachweis Nr. 126042208974

© Copyright: Elena Kordikova - Tasya Meierhold, 2026
Veroeffentlichungsnachweis Nr. 126042400925


Сказка про Влюблённого Ёжика, Колкую Звезду и Маяк Доброй Надежды. -
Maerchen von dem Verliebten Igel, der Stachelnden Sternin und dem Leuchtturm der Guten Hoffnung.

Сказка для детей 4-7 лет
Maerchen fuer Kinder 4-7 Jahre)


В одном волшебном лесу жили-были Влюблённый Ёжик и Колкая Звезда. Они дружили с Деревом Света, Добра и Мечты и каждый день радовались солнышку, цветам и добрым чудесам.

Однажды к ним прилетел маленький Светлячок. Он мерцал, как искорка, и грустно сказал:

- На Острове Туманного Моря случилась беда! Там погас Маяк Доброй Надежды.
Из-за густого тумана жители перестали видеть друг друга. Они забыли, как здорово помогать и улыбаться! Помогите нам зажечь Маяк снова!

- Конечно, поможем! - дружно ответили Ёжик и Звезда.

Светлячок показал им чудесный кораблик. Он был лёгкий, как пушинка, а крылья у него - из лунных нитей и утренней росы.

- Этот кораблик летит на энергии дружбы, - объяснил Светлячок.

Ёжик и Звезда забрались на кораблик, и тот плавно поднялся в небо. Колкая Звезда светила, как фонарик, и разгоняла тёмные облака.

Когда они прилетели на остров, вокруг стоял густой туман. Было тихо и немного грустно. Их встретила Хранительница Маяка - добрая женщина с тёплыми руками.

- Когда-то Маяк светил так ярко, что его видели все, - вздохнула она. -
Он напоминал нам: мы не одни, рядом есть друзья. Но теперь он погас…

- Не грусти! - сказала Колкая Звезда. - У нас есть Свиток Воспоминаний! В нём - картинки про добрые дела.

Ёжик развернул свиток. На картинке жители острова вместе строили дом для семьи, у которой не было крыши над головой.

- Смотрите! - обрадовался Ёжик. - Когда вы помогаете друг другу, Маяк светится ярче!

- Давайте устроим Праздник Добрых Дел! - предложила Колкая Звезда. - Будем улыбаться, помогать и делать друг другу приятные сюрпризы! Каждое доброе дело - это маленькая искра для Маяка!

Все обрадовались и принялись за дело:
кто-то починил мостик через ручей;
кто-то собрал букет цветов для больной бабушки;
дети нарисовали весёлые картинки и пригласили всех на свою детскую выставку;
взрослые угощали всех горячим чаем со сладостями;
а кто-то просто обнимал друга и говорил: «Я рад, что ты рядом!»

- Добро живёт в сердце, - ласково сказала Колкая Звезда. - И когда мы делимся им, оно становится всё сильнее!

Ёжик прошептал:
- Зажгись, Маяк! Пусть свет нашей дружбы разгонит туман!

Колкая Звезда мягко коснулась Маяка своим волшебным сиянием, и он затрепетал, словно пробуждаясь ото сна.

Хранительница Маяка подарила Ёжику и Звезде волшебный Кристалл Чистого Света.

- Он будет светить вам в дороге и напоминать: доброта - самое важное чудо на свете! - сказала она.

- Смотри! - показал Ёжик. - Они нарисовали на площади огромный маяк!

- Да, - улыбнулась Колкая Звезда. -  И он светится, потому что все теперь знают: настоящий свет - это доброта. А дружба помогает ему гореть вечно!

А Хранительница Маяка, глядя им вслед, тихо произнесла:
- Запомните, малыши: когда мы делаем добро просто так, от чистого сердца, оно возвращается к нам в виде улыбок, дружбы и яркого света. Ведь самое волшебное чудо - это доброе сердце, готовое помочь другому!

23.04.2026.


© Copyright: Елена Кордикова -Тася Мейерхольд, 2026
Свидетельство о публикации №126042208974

© Copyright: Елена Кордикова -Тася Мейерхольд, 2026
Свидетельство о публикации №126042400925