Древнеиндийские афоризмы 4

"Древнеиндийские афоризмы"

Сост. Перевод и пред. А. Я. Сыркина
М., "Наука", 1966. 96 с.

С. 70 Нет места, нет случая, нет пожелавшего - тогда и чиста женщина.

С. 70 Не стыд, не воспитание, не добродетель, не страх - лишь отсутствие пожелавшего причина женской чистоты.

С. 70 Даже благородные, прекрасные, живущие в супружестве женщины неспособны удержаться в границах дозволенного - таков порок жён.

С. 70 Пусть достанется ей сам бог любви - она пожелает другого мужчину. Такова уж природа всех жён.

С. 71 Рекам подобны женщины по своей природе: пусть высоко их происхождение - они стремятся к низкому.

С. 71 Для женщин нет неподходящего, их не заботит возраст - они наслаждаются и красавцем, и уродом с мыслью: "Он - мужчина!"

С. 71 Что женщине сладостный покой на супружеском ложе? Куда приятней для нее запретные объятья на соломенной подстилке.

С. 71 Неразумен тот, кто сравнил женщин с пиявками - велика разница между газелеокими и пиявками: пиявка высасывает лишь немного крови, а женщина высасывает все: рассудок, имущество, силу и счастье.

С. 72 Не влюбляйтесь в женщин - женщины презирают влюблённых. Сходитесь лишь с теми женщинами, что сами влюблены, и избегайте равнодушных.

С. 72 Уже одна ревность мужа влечет жену к другому. Разумный охраняет жену, не показывая ревности.

С. 73 Кто высмеивает девушку за чрезмерную стыдливость, тот неспособен как следует обращаться с ней и подобен скоту. Когда девушкой овладевают поспешно, не овладев сначала ее сердцем, она чувствует страх, трепет, смятение и ненависть. А не испытав удовольствия в любви и подавленная тревогой, она становится ненавистницей мужчин или же, возненавидев супруга, идет к другому.

С. 73 Ласкай ее там, куда во время любовного наслаждения она обращает свой взор, - ибо так обнаруживают свое тайное желание юные жены.

С. 73 Добиваясь любви девушки, нельзя ни чрезмерно потворствовать страстям, ни чрезмерно сдерживать их, - надо идти средним путем. Тот бывает любим, тот доставляет себе радость и умножает славу жён, кто знает, как завоевать доверие девушки.