Вологда-гда - песня о таджикской девушке

приехавшей на заработки в Вологду. Почему о таджичке? Да потому что в этом городе все девчата голубоглазые, по-крайней мере, были голубоглазыми до среднеазиатской оккупации!
А  вот то, из чего появилась Гда:

АХ, ЭТА ДЕВУШКА.
Муз. А. Бабаев, сл. Мирзо Турсун-заде (перевод с таджикского Г. Регистан)

Я встретил девушку,
Полумесяцем бровь,
На щечке родинка
И в глазах любовь.

Припев:

Ах, эта девушка
Меня с ума свела,
Разбила сердце мне,
Покой взяла!

Я потерял ее,
Вместе с ней — любовь.
На щечке родинка,
Полумесяцем бровь.

Припев.

Пусть целый свет пройду,
Но найду я любовь.
На щечке родинка,
Полумесяцем бровь.

Припев


Рецензии