Судьбы людские. Продолжение 35. Кумпарсита

Судьбы людские. Продолжение 35. Звучит Кумпарсита – танго страсти и любви

В этом стихотворении я описал встречу с той, в которую был влюблён в юности. Как много надежд и ожиданий было связано с этой новой встречей, которая произошла в ресторане на берегу Южного моря. Звучала “Кумпарсита” – танго страсти и любви. Пел песню великий испанский певец – Хулио Иглесиас.

Встреча произошла по просьбе девушки, которой я был отвергнут. Нам обоим хотелось проверить свои чувства после 30-летнего расставания.  А, что получилось я изложил в этой песне, которую вы можете пропеть в караоке вместе с пением Хулио Иглесиаса в приложенном к заметке видео.

Текст песни на русском языке, следующий:

Кум-пар-сита,
Любовь былая не забыта,
Она теплом в сердцах разлита,
Душа распахнута, раскрыта,
Обиды все уже забыты.

Мы ожиданием томимы,
Легко от чувств былых ранимы,
И пусть те дни не повторимы,
Но всё ж жива наша любовь.

Мы рядом,
Не плач и не грусти, не надо.
Мелодия любви играет,
Со мною рядом только ты.

И снова,
Глазам твоим я только верю,
Что разлюбили, не поверю,
И наша встреча, как премьера,
Былой не сбывшейся мечты.

Ты прости, я умоляю,
Виноваты мы с тобой,
Что любили, но расстались
В те моменты под луной.

Ты простишь я точно знаю,
Чувства скрыть я не могу,
Я по-прежнему страдаю,
Встреч с тобой, как прежде жду.

Любили,
Мы чувства наши сохранили,
И всё, что было повторили,
Ты, если сможешь отпусти.

Зачем же,
Так долго мы в разлуке были,
Терпели, ждали и любили,
И даже судьбы изменили,
За это ты меня прости…

Николай Гущин, ред. 24.05.2026

Эту песню вы можете пропеть в караоке вместе с пением Хулио Иглесиаса, посмотрев видео, воспользовавшись следующей ссылкой:

https://rutube.ru/video/889edbc47948cae05bbd3e13736bb534/

Скопируйте ссылку в поисковую строку браузера и загрузите видео. Приятного вам просмотра!

P. S.
Друзья, я вновь начал создавать, корректировать и размещать видео на двух своих каналах «никникгущин.рутуб» в Рутубе и «никникгущин» в Ютубе. Я ищу пути их продвижения на просторах интернета и надеюсь, что это мне удастся.  Если вам нравиться моё творчество, то подписывайтесь на мои каналы, ставьте лайки (в Рутубе, чтобы поставить класс надо нажать на значок "Ракета с надписью в топ"), пишите комментарии.  Приятных и увлекательных вам просмотров.
Войти на мой канал в Рутубе можно по следующей ссылке:

https://rutube.ru/channel/38853916/

Войти на мой канал в Ютубе можно по следующей ссылке:

https://www.youtube.com/channel/UCGIKkoOqIKeZ1uC9-p-rboQ


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →