Die kleine Schildkr te
reibt sich die Augen mit der Pfote:
„Kaum sind die Kinder gro; geworden,
schon laufen sie davon, wohin auch immer.“
„Oh ihr lieben T;chter,
oh ihr S;hne, meine Kleinen,
lauft der Mutter nicht davon,
sonst treffen euch die b;sen Feinde!“
Doch die kleinen Schildkr;ten h;ren nicht,
antworten fr;hlich und ohne Angst:
„Unser Haus tragen wir doch selbst bei uns,
wohin wir auch eilen m;gen.“
1995
Der Welpe
Gestern brachten sie einen Welpen,
alle waren v;llig ersch;pft.
Er jault den ganzen Tag und die Nacht,
vom Morgen bis sp;t in die Dunkelheit.
Er frisst aus dem Napf den ganzen Tag,
am liebsten w;rde man ihm mehr geben.
Und sein kleiner Bauch wird schnell
wie eine Trommel rund und schwer.
Schlafen liebt er genauso wie Essen,
auf einer weichen Decke ganz fein.
Bei unserer Katze str;ubt sich das Fell,
wenn er auf ihrem R;cken liegt allein.
„Ist das denn ein Wachhund?“,
seufzt die Mutter m;de und still.
„Er sieht gar nicht wie ein Hund aus —
vielleicht sollten wir lieber ein Schweinchen holen.“
1994
Свидетельство о публикации №226053102082