Всходы

                «Чтобы стоять, я должен держаться корней»
                Борис Гребенщиков
                (внесён Минюстом РФ в реестр иностранных агентов).

   Есть факты, которые все знают, но почти никто не замечает.
Кофе родом из Эфиопии, а сегодня главный кофе-производитель мира — Бразилия.
Какао происходит из Южной Америки,
а сегодня его основной поставщик на глобальном рынке — Кот-д’Ивуар в Африке.
Мы спокойно пьём бразильский кофе и едим африканский шоколад,
даже не задумываясь, насколько причудливо растения поменялись континентами.
Тот же принцип работает и дальше.

   Русские придумали ледяные катальные горы —
Европа и Америка сделали из них современный аттракцион
и назвали «американскими горками».
Американцы придумали литературный миф о самоубийственной игре с револьвером —
и весь мир назвал её «русской рулеткой».
Кофе уехал в Южную Америку, какао — в Африку.
Русские горки стали восприниматься национальным американским шоу,
американская выдумка — якобы исконно русской традицией.
   
   Мы живём в мире, где вещи постоянно меняют не только место жительства,
но и паспорт вместе с родословной.
Семя, родившееся в одном полушарии, пускает корни в другом
и уже через пару веков воспринимается как исконно местное, родное.
Идея, придуманная в одном народе, обретает славу совсем в другом.
Имя и сущность расходятся, как старые супруги,
наконец-то дождавшиеся совершеннолетия внуков.
В этом постоянном обмене и переименовании скрывается глубокая ирония истории.
Мы гордимся «своим», не всегда понимая, насколько оно уже чужое.
Мы боимся «чужого», не замечая, насколько оно давно стало нашим.

       P.S.
   Забыв своё прошлое, люди перестают узнавать его, даже когда встречают снова.
Поэтому история не столько повторяется,
сколько возвращается под новыми вывесками.
И иногда, увлечённо споря о будущем,
мы не замечаем, как всё быстрее катимся назад —
туда, где в одном 1937-м родились и миф о «русской рулетке»*,
и реальность совсем не придуманных игр — с реальными человеческими жизнями...

*Примечание: Байка о «русской рулетке» среди царских офицеров 
впервые появилась в одноимённом американском рассказе Джорджа Сёрдеса (1937)
и не имеет отношения к реальным традициям русской армии начала XX века.