История романса Ночь светла

            
ИСТОРИЯ РОМАНСА "НОЧЬ СВЕТЛА..."

Музыка Якова Пригожего. Слова Л. Г.

Ночь светла, над рекой тихо светит луна,
И блестит серебром голубая волна.
Темный лес... Там в тиши изумрудных ветвей
Звонких песен своих не поет соловей.

Милый друг, нежный друг, я, как прежде любя,
В эту ночь при луне вспоминаю тебя.
В эту ночь при луне, на чужой стороне,
Милый друг, нежный друг, помни ты обо мне.

Под луной расцвели голубые цветы,
Этот цвет голубой - это в сердце мечты.
К тебе грёзой лечу, твое имя твержу,
При луне, в тишине, я с цветами грущу.

Романс впервые издан в 1885 году в приложении к журналу "Радуга" с указанием автора музыки Я. Ф. Пригожего и автора слов - "Л.Г.". Под этим же криптонимом был опубликован романс на музыку Н. И. Филипповского "Песнь о духе" ("Он на скале сидел"). Никаких других сведений об авторе слов не имеется. Романс получил широкую популярность в исполнении Надежды Обуховой.

С авторством этого романса в сборниках полный беспорядок.
Автором слов (иногда - обработки слов) часто указывается "М. Языков" или "Н. Языков," автором музыки - "М. Шишкин" или "Н. Шишкин".

Яков Пригожий (1840-1920) - аранжировщик и пианист московского ресторана "Яр". Он является автором огромного количества аранжировок и мелодий цыганских романсов, и для многих из них трудно установить, был ли он первоначальным автором или аранжировщиком.
 
Н. И. Шишкин (1911) - очевидно, имеется в виду Николай Шишкин, из курских цыган, гитарист и певец Соколовского цыганского хора; после смерти Григория Соколова возглавил хор и унаследовал родовую Соколовскую гитару (см. Легенду о Соколовской гитаре). В некоторых изданиях автором музыки указывается М. И. Шишкин, певец, гитарист-аккомпаниатор Вари Паниной.

С другой стороны, аккомпаниаторами Паниной (1872-1911) упоминаются К. Васильев и Н. Шишкин. Есть также Михаил Д. Шишкин - автор романсов ("Живет моря отрада" и др.). упоминаемый как М. И. Шишкин) и Михаил Д. Шишкин.

Однажды, учась в техникуме в Ростове на Дону, в актовом зале, я на рояли подбирал мелодию этого романса и тихонько напевал, не заметив, как в зал вошла красивая женщина. Послушав мои старания извлечь мелодию, подошла и представилась:

«Артистка Ростовского театра оперетты – Лидия Николаевна Комарова.
Буду у вас в техникуме вести кружок вокала. Вас я услышала. Давайте вместе споём этот романс,  он мне тоже нравится», и присела за рояль, подняв крышку над клавишами. Взяв аккорд, Лидия Николаевна дала знак к началу исполнения.

Я спел. Хорошо, но надо доводить исполнение до совершенства и пропела начало романса сама. Меня изумило её колоратурное сопрано. Так красиво и профессионально исполнить романс – это для меня стало знаком – согласиться на занятия вокалом с заслуженной артисткой Ростовского на Дону театра оперетты.

С тех пор два раза в неделю я приходил в зал, где с большим удовольствием разучивал вместе с Лидией Николаевной романсы и песни. Это она сподвигла меня на исполнение на вечере, посвященном 7 ноября, двух песен из репертуара Михаила Александровича – «Вернись в Сорренто» и «Видишь как прекрасно море», это кроме романса «Ночь светла».
 
Моё исполнение имело успех несмотря на то, что, выходя на сцену, у меня тряслись колени и я чуть не забыл начало слов романса. Но взяв себя в руки, исполнил, и получил вознаграждение в виде аплодисментов учащихся и педагогов.
Аккомпанировала, конечно, Лидия Николаевна.
 
За год работы вокального кружка мы познакомились, пожалуй, со всем опереточным репертуаром театра. До сих пор помню роли Лидии Николаевны в опереттах театра «Вольный ветер, Баядера, Марица, Летучая мышь» и другие, куда мы – студенты входили по контрамаркам, приносимыми нам Лидией Николаевной.
 
На занятиях по вокалу она учила нас многим премудростям пения. В результате её уроков к новому году мы подготовили концерт участников студии и неплохо выступили. Две наших студентки Нина Егорова и Нинель Шахова дуэтом спели арии из опер.
 
Студент Борис Егоров своим басом покорил зал песней «Жил был король, когда – то». Меня же Лидия Николаевна снова подвигла на исполнение двух песен из репертуара Михаила Александровича – это песни из его Неаполитанского альбома:
«Видишь, как прекрасно море… и «Вернись в Сорренто», и это, с моим баритоном, снова вызвало аплодисменты сокурсников и педагогов.

В сентябре 1954 года Лидия Николаевна в техникуме не появилась. Наши девочки пошли в театр, узнать что – либо о ней, но там сообщили, сто артистка Комарова в театре уже не работает, уволилась.

Прошло много лет. Были армия, институт, работа на заводе в Брянске. Абхазия. Сухум. Работа в институте усовершенствования учителей Абхазии, Командировка в Москву на ВДНХ, где в павильоне Народное образование была представлена работа нашего ИУУ.

Однажды, сидя на скамье у павильона, ожидая открытия, я увидел пожилую женщину, медленно проходящую мимо. Удивительно, но в ней я узнал ту самую артистку театра оперетты Ростова на Дону – Лидию Николаевну Комарову.
 
Я окликнул её: Лидия Николаевна, это Вы? Она остановилась, долго смотрела на меня, потом подошла, присела на скамью рядом и сказала? «Владимир Левинтас, а ты не очень изменился, конечно, я тебя узнала.»

Потом мы долго сидели в кафе и говорили, говорили. Говорили обо мне, о ней, о её судьбе. Оказывается, еще в 54 году на одном из спектаклей она, играя роль Пепиты в оперетте «Вольный ветер», умудрилась (её выражение) упасть в оркестровую яму, сломать при этом правую ногу и несколько рёбер. 4 месяца в больнице и, конечно, ни о какой работе в театре речи не могло быть.
 
Друзья устроили преподавать вокал в клубе завода Россельмаш. Это был выход. А душа рвалась на сцену. Замуж так и не вышла – жених, один из актеров театра, «отвалил», когда узнал о моей беде.

Так прошло много лет. Однажды, подруга уговорила меня принять участие в конкурсе на лучшую горничную, проводимом Горсоветом. Я согласилась и выиграла конкурс. Меня, как лауреата конкурса пригласили на работу в один богатый дом на должность управдома. Зарплату обещали, по тем временам, огромную и я согласилась.

Хозяин, грубоватый мужик лет 55-56 поставил два условия» дом содержать в чистоте и порядке, со служанками не либеральничать, держать в строгости. Про мои артистические данные никто не знал, а я не афишировала. Однажды, хозяин подслушал, как я что - то напевала из «Вольного ветра», не то арию Стеллы, не то Пепиты. Не сказав ни слова, он что - то затаил. В свой день рождения он собрал друзей.

На вечеринке присутствовали такие же как он почтенные господа и дамы, человек 14. Вечер проходил скучновато. Когда все немного подвыпили, хозяин подошел к роялю СТЕНВЕЙН, открыл крышку, и обращаясь к залу сказал: а сейчас народная артистка СССР Комарова Лидия Николаевна, а по совместительству наш управдом, исполнит арию Стеллы из оперетты «Вольный ветер» Исаака Дунаевского. Я опешила. Как, откуда хозяин всё узнал обо мне.
 
Мне было неловко, но в зале раздались аплодисменты… А кто будет аккомпанировать, спросила я. Да я и буду. Хозяин сел за инструмент и взял аккорд. Довольно умело.
Я спела арию Стеллы, затем, по просьбе зала, арию Марицы и что - то еще. Зайдите ко мне в кабинет после вечеринки, сказал мне хозяин. Когда гости разошлись, была уже полночь, и я не посмела побеспокоить хозяина, решив зайти к нему утром.

Однако, он сам вышел на балкон и позвал меня, сказав, зайдите. Когда я вошла в кабинет, увидела на столе шампанское, букет цветов в красивой вазе, конфеты и что – то еще в обёртках.

Присаживайтесь, Лидия Николаевна. Простите меня за весь этот спектакль.
Когда, однажды, я услышал, как Вы поёте, я вспомнил театр, Ваши роли в спектаклях. В институте, а я закончил РИИЖТ, мы были поклонниками Вашего таланта и часто ходили в театр оперетты именно «на Вас». И сейчас, когда я через друзей выяснил всё о вас, осмелюсь сделать Вам предложение – стать хозяйкой в этом доме.

Знаю, Вам нелегко будет принять его. Но, даю Вам время. Время обо всём подумать. На работу можете приходить, как прежде. Любую информацию, касающуюся меня, получите из первых уст, то есть от меня.
 
А сейчас могу сказать одно – я вдовец. Жена умерла от рака лёгких (много курила) два года назад. Всё это время я никого не хотел видеть. Вы же всколыхнули мои студенческие чувства, когда всем курсом были в Вас влюблены. И теперь я делаю Вам предложение – станьте моей женой.

Я ответила ему: «Иван Николаевич, я благодарна Вам за то, что Вы, после долгого перерыва вновь вывели меня на сцену. Это дорогого стоит. А по поводу замужества - мне надо обдумать Ваше предложение» … Вот и обдумывайте, время у Вас есть.

И вот я в Москве. Думаю. Люблю ВДНХ, его аллеи, фонтаны, павильоны.
Обходя их, как-то легче воспринимается мир, легче думается. Лидия Николаевна, хотите мой совет, совет влюбленного в Вас студента? Выходите замуж, не заставляйте мужчину ждать и страдать. Он это оценит. Скорей возвращайтесь в Ростов. И будет Вам счастье, Лидия Николаевна.
   
Спасибо, Володя, я тронута. Давайте прощаться, кажется, открыли Ваш павильон. Непременно последую Вашему совету. Прощайте. И она пошла в сторону выхода из ВДНХ, чуть прихрамывая, но гордо подняв голову, вероятно решив для себя свою проблему.
 
А я некоторое время стоял и думал о её судьбе, судьбе великолепной актрисы. А романс «Ночь светла» всегда я исполняю, когда есть настроение или собираются друзья… И добрым словом вспоминаю Народную артистку СССР Лидию Николаевну Комарову её дивное сопрано.
                Владимир Левинтас.