Пятнадцать человек на сундук мертвеца

     “Пятнадцать человек на сундук мертвеца! Йо-хо-хо! И бутылка рому.
     Пей и дьявол тебя доведёт до конца! Йо-хо-хо! И бутылка рому”

     Ну, кто не знает этот пиратский гимн, застрявший в наших мальчишеских мозгах с юного возраста, когда мы впервые открыли для себя прелесть морских приключений в романах Рафаэля Сабатини (Одиссея капитана Блада), Роберта Стивенсона (Остров сокровищ), Эмилио Сальгари (Иоланда, дочь Чёрного корсара)? Да нет таких. Уверен на все сто.

     А какие слова! Ах, какие слова! Один таинственный сундук мертвеца чего стоит. Какой сундук? Что за сундук? Какого мертвеца? Вопросы завораживают. Это шедевр, заряжающий интригой и вызывающий трепет в жилах. Не страхом, а ожиданием большой пиратской тайны.
 
     Однако (следующий абзац будет из википедии), существует версия, что песня отражает реальные события начала 18 века. По данным Квентина Ван Марле, полученным во второй половине 20 века, эта песня ещё в конце 19 века была известна среди моряков Карибского бассейна и могла быть связана с мятежом на пиратском корабле «Месть королевы Анны» под командованием капитана Эдварда Тича (Чёрная Борода). Пятнадцать особо активных мятежников были высажены на необитаемый остров Сундук мертвеца. Каждому из пиратов вручили по бутылке рома, хотя всем было известно, что ром не утоляет, а усиливает жажду. Чтобы выжить, пираты ловили рыбу, собирали росу и редкую дождевую воду. Месяц спустя капитан вернулся и обнаружил на острове всё тех же пятнадцать человек — истощённых, на грани помешательства от жажды и голода, но живых. По требованию команды капитан помиловал бунтовщиков и вернул их на борт корабля.

    Я этого тоже не знал. Случайно набрёл на информацию пару дней назад. Полез в интернет и нашёл не только историю песни, но и полный её текст. Вот он:

     Пятнадцать человек на сундук мертвеца! Йо-хо-хо! И бутылка рому.
     Пей и дьявол тебя доведёт до конца! Йо-хо-хо! И бутылка рому.
     Их мучила жажда в конце концов! Йо-хо-хо! И бутылка рому.
     Им стало казаться, что едят мертвецов! Йо-хо-хо! И бутылка рому.
     Что пьют их кровь и мослы их жуют! Йо-хо-хо! И бутылка рому.
     Вот тут-то и вынырнул чёрт Дэви Джонс! Йо-хо-хо! И бутылка рому.
     Он вынырнул с чёрным большим ключом! Йо-хо-хо! И бутылка рому.
     Ключом от каморки на дне морском! Йо-хо-хо! И бутылка рому.
     Таращил глаза как морская сова! Йо-хо-хо! И бутылка рому.
     И в хохоте жутком тряслась голова! Йо-хо-хо! И бутылка рому.
     Сказал он – вы все пойдёте за мной! Йо-хо-хо! И бутылка рому.
     Вас всех схороню я в пучине морской! Йо-хо-хо! И бутылка рому.
     И он потащил их в подводный свой дом! Йо-хо-хо! И бутылка рому.
     И запер в нём двери тем чёрным ключом! Йо-хо-хо! И бутылка рому.

     А теперь вернёмся в наши дни и, пользуясь случаем, вспомним один классный приключенческий фильм - ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ.

     Я, без памяти вовлечённый в атмосферу пиратских интриг и морских сражений, не могу промолчать и хочу выразить своё восхищение фантазией режиссёров, игрой артистов, продуманными сюжетами, виртуозными съёмками, изощрённой работой операторов, мастерством программистов и неповторимым креативом всей команды фильма. Я посмотрел все его серии раза три.

     Фильм в лучших традициях захватывающего пиратского романа. Согласитесь, что мы не видим ничего общего с настоящими, взаправдашними сомалийскими пиратами, демонстрирующими лишь свою жалкую смелость, вызванную отчаянием и безысходностью нищенского существования.

     Именно остроумный Джек Воробей, его смешная банда-команда, их сумасшедшие фантастические корабли, бескрайние просторы синего моря и всё это на фоне совершенно не пиратского отношения к женщине вызывает у нас ощущение притягательного братства с этими морскими бродягами и даже с призрачно-прозрачными подводными матросами морского дьявола Дэйви Джонса.
Свирепые лица не вызывают омерзения, а подленькие поступки вовсе не пошлы и сквозят лишь забавным юмором.

     Спасибо Джек, спасибо бесстрашный Уилл Тёрнер и прекрасная Элизабет Суонн, харизматичный капитан Гектор Барбосса, пьяница мистер Гиббс, неразлучные пираты Питер Раджери и Джордж Пинтел за то, что возродили в нас любовь к морским приключениям.

     Мы, современные круизёры, пассажиры огромных океанских туристических лайнеров, оглядывая поверхность моря с верхней палубы, видим ваши восхитительные космические корабли с рваными парусами и представляем ваши тёмные обветренные лица, исполненные отваги и романтики морских битв.


Рецензии