Если подонка укусит гюрза

  Оригинальное название стихотворения

                ЕСЛИ УБЛЮДКА УКУСИТ ГЮРЗА

                Каппадокийца ужалила злая ехидна и тут же
                Мёртвой упала сама, крови зловредной вкусив.
                Демодок, пер. В. Латышева.


Если ублюдка, что власть захватил и присвоил столь подло,
   Кобра укусит, гюрза, сдохнет ублюдок иль нет?
Сдохнет конечно, хоть ядом ублюдок наполнен сверх меры:
   Кобра не даст и гюрза - змеи ведь служат Добру:
Яд помогает змеиный от многих болезней лечиться.
   Он бы конечно "помог" гаду отправиться в ад,
Он бы бесспорно сничтожил ублюдка, избавив Природу,
   Добрых людей от него - гадского страшного зла! 


Рецензии