Пинд и Дракон

                Чарльз Гоулд
                Приложение-2 (Мифические монстры)

                ПИНД И ДРАКОН
                ***   



   Ликаон, царь Эматии, имел сына по имени Македон, от которого впоследствии и произошло название страны, а старое название со временем устарело.

   Один из сыновей Македона, Пинд, обладал как силой ума и врождённой честностью, так и красотой, в то время как другие его дети отличались слабым умом и менее крепким телосложением.

   Поэтому, заметив добродетель и другие дарования Пинда, они не только притесняли его, но и в конце концов погубили себя в наказание за столь тяжкое преступление.

   Пинд, понимая, что его братья замышляют против него заговор, оставил царство, полученное от отца, и, будучи крепким и любящим охоту, не только сам занялся охотой, но и повёл других следовать его примеру.

   Однажды он преследовал молодых мулов и, подгоняя коня на полную мощность, отошёл на большое расстояние от тех, кто охотился с ним. Мулы, забежавшие в глубокую пещеру, ускользнули от преследователя и избежали опасности.

   Он спрыгнул с коня, которого привязал к ближайшему дереву, и, зайдя в тёмную пещеру, ощупывая  руками, пытался обнаружить мулов, но услышал голос, предупреждающий его, не трогать мулов.

   Поэтому, после долгих и тщательных поисков и не обнаружив никого, он испугался, что голос был результатом чего-то более серьёзного, и, сев на коня, покинул это место.

   На следующий день он вернулся на это место, но, испугавшись услышанного голоса, не вошёл в то место, где они спрятались.

   Поэтому, когда он размышлял о том, кто предостерёг его от преследования добычи, и, как оказалось, высматривал горных пастухов, охотников или какую-нибудь хижину, перед ним появился дракон необычайных размеров.

   Мягко ползущий большой частью своего тела, но немного приподнимающий шею и голову, словно вытягиваясь, его шея и голова были такой высоты, что равнялись самым высоким людям.

   Хотя Пинд был встревожен этим зрелищем, он не стал бежать, а, оправившись от ужаса, мудро попытался умиротворить зверя, дав ему в качестве платы за искупление пойманных им птиц.

   Увлечённый дарами и приманками, или, как это можно сказать, тронутый, он покинул это место. Это так обрадовало Пинда, что, будучи честным человеком и благодарным за спасение, он принёс дракону в качестве благодарственного подношения всё, что смог добыть во время своих горных охот или на птиц.

   И эти дары из его добычи не остались без вознаграждения, ибо удача сразу же стала к нему благосклоннее, и он добился успеха во всех своих охотах, будь то наземная или пернатая дичь.
Поэтому он снискал себе большую репутацию как за умение находить и быстро ловить дичь.

   Он был настолько высок, что внушал ужас своей массивностью, а его превосходное телосложение и прекрасное лицо вызывали у женщин такую сильную привязанность, что незамужние, словно разъяренные вакханки, присоединялись к его охотничьим походам;

   а замужние женщины, под опекой мужей, предпочитали проводить время с ним, а не быть причисленными к числу богинь. И, по большей части, мужчины также высоко ценили его, поскольку его добродетель и внешность вызывали всеобщее восхищение.

   Его братья питали к нему лишь враждебные и неприязненные чувства.

   Поэтому однажды они напали на него из засады, когда он охотился в одиночку, и, загнав его в ущелье близлежащей реки, когда он был лишён всякой помощи, атаковали его с обнажёнными мечами и убили.
   Услышав крики своего друга (ибо это животное обладает столь же острым слухом, сколь и быстрым зрением), дракон выскочил из своего логова и тотчас же, обвив своими кольцами нечестивых негодяев, задушил их.

Оно не прекращало с величайшей заботой наблюдать за своим убитым другом, пока к нему не подошли ближайшие родственники покойного, когда он лежал на земле.

   Тем не менее, несмотря на то, что они были одеты в траур, страх перед опекуном не позволял им приблизиться и похоронить мёртвого с соблюдением надлежащих обрядов.

   Дракон, понимая, что из-за своей глубокой и удивительной природы, держит их на расстоянии, спокойно не покинуло свой пост и место рядом с телом, чтобы без помех получить последние знаки уважения от собравшихся.

   Были совершены великолепные похороны, и река, где было совершено убийство, получила своё название в честь покойного. Поэтому особенностью этих животных является благодарность тем, от кого они могли получить милости.